Skydda Miljön; Tekniska Data - BLACK&DECKER DV4810N Manual De Instrucciones

SVENSKA
Rengör kåpan regelbundet med en fuktig trasa. Använd
u
aldrig rengöringsmedel med lösnings- eller slipmedel.
Skydda miljön
Z
Separat insamling. Produkten får inte kastas i
hushållssoporna.
Tänk på miljön när du slänger denna Black & Decker-produkt.
Släng den inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna
z
produkten för separat insamling.
Insamling av uttjänta produkter och förpackningsma-
terial gör att material kan återanvändas. Användning
av återvunnet material minskar föroreningar av
miljön och behovet av råmaterial.
Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter
från hushållen, vid kommunala insamlingsplatser eller hos
återförsäljaren när du köper en ny produkt.
Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &
Decker-produkter. Om du vill utnyttja denna tjänst återlämnar
du produkten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den
för vår räkning.
För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta
det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som är
angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade
Black & Decker-verkstäder samt servicevillkor finns på Inter-
net: www.2helpU.com
Batteri
Z
Om du vill skrota produkten själv måste batteriet tas
bort enligt nedan och kastas enligt lokala bestäm-
melser.
Du bör tömma batteriet genom att låta dammsugaren vara
u
påslagen tills motorn stannar.
Tryck på låsknappen (2) och ta loss dammbehållaren (5).
u
Ta bort de sju skruvarna som håller ihop apparatens hölje.
u
Lyft bort kåpan på höljet från enheten.
u
Lossa alla anslutningar från batteriet.
u
Ta ut batteriet.
u
Packa in batteriet så att polerna inte kan kortslutas.
u
Ta med batteriet till en verkstad eller en återvinningssta-
u
tion.
När batteriet har tagits ur går det inte att sätta tillbaka det.
42
(Översättning av originalanvisningarna)

Tekniska data

DV4810N
(H1)
Spänning V
4,8
dc
Batteri
Typ NiMH
Vikt kg
1,03
Laddare
BA090020D
VA090020D
Inspänning V
230
ac
Utspänning
V
9
ac
Strömstyrka mA
200
Ungefärlig
tim
16
laddningstid
Vikt
kg 0,17
DV7210NWH
(H1)
Spänning V
7.2
dc
Batteri
Typ NiMH
Vikt kg
1.13
Laddare
BA110020D
VA110020D
Inspänning V
230
ac
Utspänning
11V
ac
Strömstyrka mA
200
Ungefärlig
tim
16
laddningstid
Vikt kg 0.17
DV6010N DV7210N
(H1) (H1)
6,2 7,2
NiMH NiMH
1,09 1,13
BA100015D BA110020D
VA100015D VA110020D
230 230
10 11
150 200
16 16
0,17 0,17
DV9610AN DV1210N
(H1) (H1)
DV9610N
(H1)
9,6 12
NiMH NiMH
1,26 1,4
BA140020D CHA002014G
VA140020D CHA002014B
230 120–240
14V 7,2–24V
dc dc
200 85
16 28
0,22 0,07