Amplificador de caudal VBL
Julio de 2013
Instalación
ADVERTENCIA
Usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección para los ojos cuando se realicen procedimientos de
instalación para evitar lesiones personales.
Se pueden ocasionar daños al sistema si se instala un amplificador de caudal de manera que pueda dañarse físicamente.
Se pueden ocasionar lesiones personales o daños al sistema cuando las condiciones de servicio exceden los valores
nominales del amplificador o de otro equipo. Si se exceden las especificaciones de presión indicadas en la tabla 1, se pueden
ocasionar fugas, daños a las piezas o lesiones personales debido al estallido de piezas que contienen presión o a una
explosión de gas acumulado.
Confirme con su ingeniero de proceso o de seguridad si se deben tomar medidas adicionales para protegerse contra el fluido
del proceso.
Nota
No usar fuentes de presión separadas para el amplificador de caudal y el posicionador asociado.
Es posible que el amplificador de caudal no descargue inmediatamente después de perder una fuente de presión separada. Sin
embargo, si el sistema está en un estado transitorio en el momento de la pérdida de la fuente de presión o si los cambios a la señal
de entrada del amplificador son suficientes para superar la banda muerta, el amplificador descargará.
Una pérdida de una fuente de presión (separada o común) de un posicionador Fisher 3582 o 3610J provocará que la presión de la
salida del posicionador (presión de entrada del amplificador) decaiga.
Siempre se debe conectar con tubería el posicionador y el amplificador de caudal con una fuente común. Consultar la figura 4 para
conocer ejemplos de instalación típicos. Se requiere un regulador 67 o 95H para proporcionar suficiente capacidad para alimentar
ambos componentes. Se debe instalar un filtro de alta capacidad, tal como el 262K, en la tubería de suministro hacia el regulador
67 o 95H.
Montaje
El amplificador de caudal generalmente se monta en niple entre la fuente de suministro neumático y el actuador, y se puede utilizar
con actuadores de pistón o de diafragma. Muchos actuadores requieren una caja más grande o conexiones de cilindro y
modificaciones para permitir que el amplificador entregue la mayor salida de caudal.
El amplificador también se puede montar directamente al actuador mediante un soporte de montaje del yugo del actuador
(consultar la figura 2) o un soporte de montaje de la caja. Si se utiliza un soporte de montaje, quitar los tornillos de cabeza finales
adecuados e instalar el soporte de montaje. Instalar los tornillos de cabeza finales, volverlos a apretar con el valor de par de apriete
recomendado de 12,5 Nm (110 lbf-in.).
4
Manual de instrucciones
D103317X0ES