Manuales relacionados para Giatsu L01 R32
Resumen de contenidos para Giatsu L01 R32
- Página 1 MANUAL DE USUARIO CONSOLA L01 R32 Gracias por escoger nuestro producto. Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Refrigerante ..............................1 Precauciones ............................. 2 1. . Identificación de las piezas y sus funciones.....................8 2. Cómo utilizar el control remoto para operar con la unidad..............9 3. Mantenimiento ............................15 4. Guía de operación ..........................18 5. -
Página 3: Explicación De Símbolos
Explicación de símbolos Indica una situación peligrosa que, si no se evita, PELIGRO provocará la muerte o lesiones graves. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, ADVERTENCIA podría provocar la muerte o lesiones graves. Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede PRECAUCIÓN provocar lesiones leves o moderadas. -
Página 4: Instrucciones De Operación
Aparato lleno de R32 gas inflamable. Antes de utilizar el aparato, lea el manual del usuario en primer lugar. Antes de instalar el aparato, lea el manual de instalación en primer lugar. Antes de la reparación del aparato, lea el manual de servicio de primera. Refrigerante INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Para realizar la función de la unidad del aire acondicionado, un refrigerante... -
Página 5: Precauciones
Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA Operación y mantenimiento Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años, mayores y personas con discapacidad física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura y comprenda los peligros involucrado. - Página 6 Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA Operación y mantenimiento Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años y mayores y personas con discapacidad física, sensorial o mental o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura y comprenda los peligros involucrado.
- Página 7 Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA El mantenimiento debe ser realizado por profesionales cualificados. De lo contrario, podría causar lesiones o daños. No repare el aire acondicionado por sí mismo. Puede causar una descarga eléctrica o daños. Por favor, póngase en contacto con un distribuidor cuando necesite la reparación del aire acondicionado.
-
Página 8: Adjunto Archivo
Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA Adjunto archivo La instalación debe ser realizada por profesionales cualificados. De lo contrario, podría causar lesiones o daños. Debe seguir las normas de seguridad eléctrica al instalar la unidad. De acuerdo con las normas de seguridad locales, utilice el circuito de alimentación calificado y la ruptura del circuito. - Página 9 Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA No ponga a través de la alimentación antes de terminar la instalación. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio técnico o se clasificó de manera similar las personas con el fin de evitar un peligro. La temperatura del circuito de refrigerante será...
- Página 10 Precauciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ADVERTENCIA exterior deben estar conectados por un profesional. Si la longitud del cable de conexión de alimentación es insuficiente, por favoren contacto con el proveedor para una nueva. Evitar prolongar el cable por sí mismo. Para el aire acondicionado con enchufe, el enchufe debe ser accesible después de terminar la instalación.
-
Página 11: Identificación De Las Piezas Y Sus Funciones
Identificación de las piezas y sus funciones INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INTERIOR UNIDAD PRECAUCIÓN Antes de abrir el panel frontal, asegúrese de detener la operación y gire el interruptor de interruptor de selección de salida de aire apagado. No toque las partes metálicas en el interior de la unidad interior, ya que puede dar lugar Este ajuste sopla aire desde a lesiones. -
Página 12: Cómo Utilizar El Control Remoto Para Operar Con La Unidad
Cómo utilizar el control remoto para operar la unidad INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Descripción del mando a distancia ON/OFF Presionarlo para iniciar o detener el funcionamiento. : Pulse para disminuir el ajuste de la temperatura. : Pulse para aumentar el ajuste de temperatura. -
Página 13: Cómo Utilizar El Mando A Distancia Para Operar La Unidad
Cómo utilizar el mando a distancia para operar la unidad INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Descripción mando a distancia Nota: ● Este es un mando a distancia de uso general, que podría ser utilizado para los aires acondicionados con múltiples funciones; Si hay alguna función, que el modelo no tiene, si se presiona el botón correspondiente en el mando a distancia la unidad se mantendrá... - Página 14 Cómo utilizar el mando a distancia para operar la unidad INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN unidad SWING: Pulse este botón para ajustar el ángulo de giro y abajo, lo que cambia de forma circular como se muestra abajo : APAGADO Este mando a distancia es universal. Si ninguna señal de las siguientes se lleva a cabo, la unida llevará...
- Página 15 Sleep3- el ajuste de la curva del descanso en el modo SLEEP de DIY podría ser averiguado: El usuario podría conceder a SLEEP el método de ajuste de la curva a investigar, entrar en el ● usuario SLEEP para individualizar el estado de ajuste, pero no para cambiar el botón de temperatura.
-
Página 16: Cómo Utilizar El Control Remoto Para Operar La Unidad
INST RUCCIONES DE Cómo utilizar el control remoto para operar la unidad OPERACIÓN TEMP: Presione este botón, podría seleccionar la visualización de la temperatura de ajuste interior o la temperatura ambiente interior. Cuando la unidad interior se enciende por primera vez, mostrará la temperatura de configuración, si el estado de visualización de la temperatura cambia de otro estado a "... -
Página 17: Función De Calefacción
INSTRUCCIONES DE Cómo utilizar el control remoto para operar la unidad OPERACIÓN Combinación de "MODE botones y "-": Acerca de cambiar entre Fahrenheit y centígrados " " "-" En la unidad OFF, pulse MODE al mismo tiempo para cambiar entre ℉... -
Página 18: Mantenimiento
Mantenimiento INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Antes de la inspección y el mantenimiento de la unidad, por favor ajuste el interruptor de alimentación en “OFF” para cortar la fuente de alimentación. Unidades ● Unidad interior, unidad exterior y el mando a distancia 1. -
Página 19: Titanio Fotocatalítico De Apatito De Filtro Purificador De Aire
Mantenimiento INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Titanio fotocatalítico de 4. Limpiar o reemplazar cada filtro. apatito de filtro purificador de Ver figura. Filtro de aire aire 5. Ajuste el filtro de aire y titanio fotocatalítico de apatito de filtro purificador de aire como estaban y cerrar el panel frontal. -
Página 20: Ante Un Largo Período De Inactividad
Mantenimiento INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Comprobar Compruebe que la base, de pie y otros accesorios de la unidad exterior no están carcomidos o corroído. Compruebe que nada bloquea las entradas de aire y las salidas de la unidad interior y la unidad exterior. -
Página 21: Guía De Operación
Guía de operación INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Principio de funcionamiento y funciones especiales para la refrigeración Principio: El aire acondicionado absorbe el calor en la habitación lo transmitir a la unidad exterior y se descarga, de manera que la temperatura ambiente de interior disminuye, su capacidad de refrigeración aumentará... - Página 22 Guía de operación INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Para distribuir el aire frío a través de la La temperatura no debe ser inferior a lo que habitación, ajuste la dirección de flujo de aire necesita. Esto daría lugar a aumentar el como se muestra por las flechas (ver foto) costo de la energía.
-
Página 23: Precauciones
P recau ci on es INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Comprobar el equipo eléctrico (tensión y Apagar el aire acondicionado si, durante la frecuencia). Utilice la fuente de alimentación ejecución, si ocurre una interferencia apropiada indicada en la unidad para operar el eléctrica. -
Página 24: Comprobación Para Contactar Con El Técnico De Servicio
Comprobación para contactar con el técnico de servicio INSTRUCCIONES DE FACTURACIÓN Compruebe lo siguiente antes de contactar con el servicio de manimiento. Tú mismo puedes encontrar la solución a sus problemas. Después de comprobar, si todavía no funciona, por favor, póngase en contacto con su distribuidor local. PROBLEMAS CAUSAS Compruebe si está... -
Página 25: Instalación De La Unidad Interior
Instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN DE INSTALACIÓN Expuesto La mitad visible oculto Elija el lugar donde el aire fresco se pueda ● Placa de montaje distribuir por toda la habitación. Que sea un lugar donde el agua de condensación sea ●... -
Página 26: La Instalación De La Unidad Interior
La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La tubería de refrigerante 1) Perforar un agujero (55 mm de diámetro) en el punto indicado por thesymbol en la ilustración como a continuación. 2) La ubicación del agujero es diferente dependiendo de qué lado del tubo se saca. 3) Para tuberías, consulte Conexión de la tubería de refrigerante, bajo Instalación de la unidad de interior (1). -
Página 27: La Perforación De Un Agujero De La Pared Y La Instalación De Tubería De Pared Incrustado
La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La perforación de un agujero de la pared y la instalación de tubería de pared incrustado Para las paredes que contienen estructura de metal o placa de metal, asegúrese de usar una pared de la tubería incrustado y la cubierta de la pared en Dentro Fuera de el orificio de paso para evitar fugas de agua. -
Página 28: Instalación De Interior Unidad
La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Instalación de interior unidad 3 pestañas 1. Preparación Caja Abrir el panel frontal, retire los 4 tornillos y dis- montar la rejilla delantera mientras tira de ella Frente reja hacia adelante. Siga las flechas para desenganchar los cierres de la caja frontal para retirarla. -
Página 29: La Quema Del Extremo Del Tubo
La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La placa de montaje debe ser instalada en una pared que puede soportar el peso de la unidad interior. 1) Fije temporalmente la placa de montaje a la pared, asegúrese de que el panel está completamente nivelada, y marque los puntos de perforación en la pared. - Página 30 La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Conexión de la tubería de refrigerante 1) Utilice llaves de torsión al apretar las tuercas cónicas para evitar daños a las tuercas cónicas y fugas de gas. llave de extremo abierto (fijo) Escudo aquí...
-
Página 31: El Control De Fugas De Gas
La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN El control de fugas de gas 1) Compruebe si hay fugas de gas después de la purga de aire 2) Ver las secciones sobre las purgas de aire y los controles de fugas de gas en el manual de instalación Compruebe si hay fugas aquí... - Página 32 La instalación de la unidad interior INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cableado Con una unidad interior Multi, instale como se describe en el manual de instalación suministrado con la unidad exterior Multi. La placa del sensor de fijación, retire la cubierta de la placa de metal frontal, y conecte el cableado de derivación al bloque de terminales.
-
Página 33: Preparación De La Tubería
Preparación tubería INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Incorr Herramient Dere ecto a para cortar TUBERÍA Y CORTE cable eléctrico Pendiente Rough Cut Utilice las herramientas que se encuentran fácilmente en el mercado de corte. Mida el tubo de precisión tanto en el exterior como interior. -
Página 34: Funcionamiento De La Tubería De Refrigerante
Funcionamiento de la tubería refrigerante INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 9.1 Seleccione tubos de cobre para el gas y líquido como se informó en la tabla específica (véase la tabla tubo a continuación) 9.2 Para el polvo y protección contra la humedad, antes del montaje de la tubería y su aislamiento, tanto extremo de la tubería debe estar cubierta. -
Página 35: Controles De Rutina Después De La Instalación
INSTRUCCIONES DE Controles de rutina después de la instalación INSTALACIÓN Compruebe después de la instalación Elementos a comprobar un posible mal Situación funcionamiento ¿Se ha fijado firmemente? La unidad puede caer, sacudir o emitir ruido. ¿Ha hecho la prueba de fugas de refrigerante? Puede causar capacidad de refrigeración insuficiente. -
Página 36: Configuración De La Conexión De La Tubería
Configuración de la conexión de la tubería INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. La longitud estándar del tubo de conexión ● 5 m, 7,5 m, 8m. 2. Min. longitud del tubo de conexión es de 3 m. 3.Max. longitud del tubo de conexión. Hoja 1 Longitud máxima de conexión de tubería: Unidade: metro Longitud... -
Página 37: Controles De La Conexión De La Tubería
Controles de la conexión de la tubería INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Hoja de cantidad de carga de refrigerante adicional 2. para R32 Diámetro de conexión de tubería Unidad interior del Unidad exterior del acelerador acelerador Sólo refrigeración, enfriamiento Sólo frío tubería de Tubería de gas refrigeración y y calenta-... -
Página 38: Operación De Seguridad De Los Gases Inflamables Del Refrigerante
Operación de seguridad de los gases inflamables del refrigerante Requisito de calificación para instalación y mantenimiento Todos los hombres de trabajo que están participando en el sistema de refrigeración deben tener la certificación válido otorgado por la organización autorizada y la calificación para tratar con el sistema de refrigeración reconocido por esta industria. - Página 39 Operación de seguridad de los gases inflamables del refrigerante INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN a. Apagar la unidad y cortar la fuente de alimentación b. Eliminar el refrigerante c. Pasar la aspiradora d. Limpiarlo con gas N2 e. El corte o de soldadura f.
- Página 40 08160 Montmeló Barcelona (España) Teléfono: (0034) 93 390 42 20 Fax: (0034) 93 390 42 05 info@giatsu.com www.giatsu.com ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los residuos urbanos. Debe entregarse a centros específicos de recogida selectiva establecidos por las administraciones municipales, o a...