Publicidad
7
26
46
95
8
Left
Gauche
Izquierda
Pin
Goujon
Tab
Clavija
Marquer
Tabular
86
H
P
Tab
73
Marquer
Tabular
9
47
A
I
K
ALUMINUM: ROCKER COVERS,
CYLINDER HEADS.
GRAY: GEAR BOX, CRANK SHAFT.
NEUTRAL GRAY: IGNITION WIRE
HARNESS.
SEMI GLOSS BLACK: PUSH RODS,
DISTRIBUTORS, EXHAUST PIPES.
48
Hole
Trous
Hoyo
102
Hole
Trous
Hoyo
40
36
E
37
E
95
96
K
PEINDRE LE MOTEUR
ALUMINIUM : COUVERCLES DE
CULBUTEUR, CULASSES.
GRIS: ENGRENAGE, VILEBREQUIN.
GRIS NEUTRE: HARNAIS DE FILS
D'ALLUMAGE.
NOIR SEMI LUSTRE: TIGES
POUSSOIR, DISTRIBUTEURS,
CONDUITS D'ECHAPPEMENT.
P
Pin
Goujon
Clavija
63
17
P
Left
Gauche
Izquierda
A
39
A
9
7,8
PINTE EL MOTOR
ALUMINIO: TAPAS DE BALANCINES,
CULATAS DEL CILINDRO.
GRIS: CAJA DE ENGRANAJE,
CIGÜEÑAL.
GRIS NEUTRO: ARNÉS DE LOS
CABLES DE ENCENDIDO.
NEGRO SEMI-BRILLANTE: VARILLAS
DE EMPUJE, DISTRIBUIDORES,
TUBOS DE ESCAPE.
ENGINE ASSEMBLY: THREE PINS
12
ON 63 PASS THRU HOLES IN 102
AND GLUE INTO HOLES IN 73.
LINE-UP THREE TABS ON 73 WITH
NOTCHES IN 102.
ASSEMBLAGE DU MOTEUR: TROIS
TIGES SUR 63 PASSENT DANS
LES TROUS DANS 102 ET SE
COLLENT DANS LES TROUS DANS
73. ALIGNER LES TROIS ONGLETS
SUR 73 AVEC LES ENCOCHES
Hole
DANS 102.
Trous
ENSAMBLAJE DEL MOTOR: TRES
Hoyo
CLAVIJAS EN 63 PASAN A TRAVÉS
DE LOS AGUJEROS EN 102 Y
PEGUE EN LOS AGUJEROS EN 73.
ALINEE LAS TRES PESTAÑAS EN
73 CON LAS MUESCAS EN 102.
47
A
36
E
Right
Droite
Derecha
37
E
I
7546
Publicidad
