hager EGN100 Manual De Instrucciones

EGN100
• Este dispositivo debe ser instalado solo
por un instalador electricista según las
normas de instalación vigentes en cada
país.
• No es adecuado para el control de cargas
MBTS.
Presentación del producto
El interruptor horario EGN100 es un reloj de
programación electrónico con ciclos semanales y
anuales que permiten controlar automáticamente
diferentes cargas.
Ejemplos de aplicaciones: alumbrado público, rótulos
luminosos, escaparates de tiendas, monumentos,
fachadas, etc. La configuración del reloj astronómico
integrado permite conmutar las cargas según la hora
de puesta de sol y del amanecer.
El interruptor EGN100 también es compatible con la
gama de productos de radio Quicklink Hager.
La conexión de un sensor crepuscular EEN002 /
EEN003 (opcional) permite conmutar las cargas en
función de la luminosidad.
La programación se realiza con un dispositivo móvil
a través de la tecnología inalámbrica bluetooth
la aplicación de configuración (iOS y Android) que se
puede descargar de forma gratuita.
Las teclas
C1/FCT (tecla y led) se usa para:
• el control de la salida;
• la programación del modo
de funcionamiento del vínculo
RF;
• la reinicialización del bluetooth
EGN100
BLE/CFG (tecla y led) se usa
para:
• la activación y desactivación
del bluetooth
®
• la configuración del vínculo RF;
• la reinicialización de los
parámetros y de los vínculos
RF.
Imagen 1: presentación de las teclas
Principales características
• El producto se entrega en hora y con el día actual
(de París).
• Programación mediante la aplicación a través de la
tecnología bluetooth :
®
- cambio automático de horario verano/invierno,
- modo astronómico,
- programación por día o grupo de días,
- 100 pasos de programa On, Off, pulsos
• Forzados permanentes On u Off.
• Excepciones temporales On u Off.
1
r Interruptor horario de 1 vía
multifunción bluetooth
t Interruptor horário multifunções
Bluetooth
Hager Mood
• Excepciones (temporales, permanentes o
temporizadas) activables a distancia a través de un
botón-pulsador.
• Función de interruptor crepuscular mediante una
sonda de luminosidad cableada EEN002 o EEN003.
Al conectar la célula o antes de cualquier
intervención en esta, corte la alimentación
de 230 V del reloj.
Esquemas de conexión
L
N
, con
®
1 Entrada de forzado
o de excepción
2 Sensor de luminosidad
Imagen 2: esquema de conexión EGN100 (1 salida)
Especificaciones técnicas
Características eléctricas
• Tensión de alimentación: 230 V~ +10/-15 %
y 240 V~ ± 6 %
.
®
• Frecuencia de red: 50/60 Hz
• Consumo: <170 mW
• Salida: 1 contacto inversor no aislado con tensión
de medida <1 V para la conmutación al pasar por el
cero.
• Poder de corte máx.: AC1 μ 10 A 230 V~
• Lámparas incandescentes:
- Potencia del relé con contacto normalmente
abierto / 2300 W
- Potencia del relé con contacto normalmente
cerrado / 1500 W
(BLE);
• Lámparas halógenas: 230 V~ 2300 W
• Tubos fluorescentes compensados // (máx. 45 μF):
- Potencia del relé con contacto normalmente
abierto / 400 W
- Potencia del relé con contacto normalmente
cerrado / 300 W
• Tubos fluorescentes no compensados,
compensados en serie: 1000 W
• Lámparas fluocompactas y lámparas led:
- Potencia del relé con contacto normalmente
abierto / 400 W
- Potencia del relé con contacto normalmente
cerrado / 300 W
• Poder de corte mín.: AC1 100 mA 230 V~
• Tensión asignada de choque: 4 kV
• Cadencia de conmutación máxima a plena carga: 6
ciclos de conmutación/minuto
Características funcionales
• Capacidad de programación: 100 pasos
.
• Tiempo mín. entre 2 pasos: 1 minuto
• Precisión de funcionamiento: ±0,25 s/día
• Frecuencia de radio bluetooth
- Potencia de emisión máx.: 10 mW
®
de 1 canal
®
Puede obtener información adicional
escaneando con su dispositivo móvil
el código QR.
1 5
3 7
2 6
4 8
: 2.4- 2.483 GHz
®
- Alcance: 10 m en campo abierto
- Versión: 4.2
• Configuración del dispositivo móvil/PC
- iOS versión igual o superior a 8
- Android versión igual o superior a 5.1
- Windows versión igual o superior a 10
- Bluetooth : versión igual o superior a 4.2
®
• Frecuencia de radio Quicklink: 868- 870 MHz
- Potencia de emisión máx.: 25 mW
- Receiver category 2
- Alcance: 100 m en campo abierto
• Clase de aislamiento: 2
• Acción de tipo: 2B
• Clase de programa: Clase A
• T.ª para el ensayo con bola: 75 °C
• Protección de entrada: disyuntor de 10 A
• Tensión y corriente declaradas para el ensayo de
emisión CEM: 230 V~ - 0,5 A
• Índice de protección: IP20 (caja), IP30 (caja
empotrada)
• Resistencia a los choques: IK04
Batería
• Reserva de funcionamiento: 10 años
• No sustituible y no recargable
Caja
• Dimensiones: 18 mm / 1 módulo
• Producto con montaje independiente en carril DIN
según EN 60715
Entorno
• T.ª de funcionamiento de -5 °C a +45 °C
• T.ª de almacenamiento de -25 °C a +70 °C
• Humedad relativa: 95 % a 20 °C
• Grado de contaminación 2
Conexión mediante bornes de tornillo
• Rígido de 0,2 a 4 mm
2
• Flexible de 0,2 a 2,5 mm
2
• Cabeza de los tornillos: PH1
Primera puesta en marcha
BLUETOOTH
El producto no debe estar en modo de
configuración «Quicklink».
Para programar y configurar el reloj con un dispositivo
móvil, debe activar la función bluetooth
Cada pulsación (>2 s) de la tecla BLE activa o
desactiva la función.
BLE Estado Led / Funcionamiento
apagado Bluetooth desactivado
®
Bluetooth activado
®
Azul
Bluetooth activado y
®
conectado
Azul
Imagen 3: funcionamiento y estado del led
APLICACIÓN DE CONFIGURACIÓN
Para configurar el reloj, debe usar
la aplicación y realizar la instalación tal como se
describe
a continuación.
1. Acceder directamente al enlace de descarga de la
aplicación escaneando con un dispositivo móvil el
código QR impreso en el manual.
2. Descargar e instalar la aplicación de configuración.
3. Comprobar que el bluetooth esté activado (ver
®
Primera puesta en marcha / BLUETOOTH).
4. Emparejar el dispositivo móvil y el reloj a través de
la aplicación bluetooth .
®
5. Programar el producto a través de la aplicación.
Para ello, déjese guiar por la aplicación para
configurar el reloj.
Ajustes a través de la aplicación de configuración:
Hay parámetros disponibles que cumplimentar a
través de la aplicación para usar el reloj, como el
ajuste:
• de la fecha y de la hora;
• del reloj astronómico;
• de la entrada por cable;
• del cambio de hora verano/invierno;
• del sensor crepuscular.
.
®
6LE005556C