Compact Concorde Serie Manual Del Usuario página 3

Safety Label
Etiquette de securite
Warnaufkleber
Etichetta antifortunistica
Etiqueta de Seguridad
Säkerhetsetikett
Sikkerhedsmærke
Veiligheidslabel
Laser Radiation. Do not stare into beam,
class II laser product.
WARNING
LASER RADIATION
Rayonment laser. Ne pas regarder fixement
DO NOT STARE INTO BEAM
le faisceau du laser, produit a laser de
CLASS II LASER PRODUCT
classe II.
Lasertrahlung. Nicht in den strahl blicken,
Laserprodukt der klasse II.
Radiazone laser. Non guardare il fascio di
luce, prodotto laser di class II.
Radicion laser. No mirar el rayo, producto
laser clase II.
Laserstrålning. Stirra inte in i laserstråle,
klass II-laserprodukt.
Laserstråling. Stirre ikke ind i stråle, klasse
II laserprodukt.
Laserstraling. Kijk niet in de straal,
laserproduct van klasse II.
Page 3