Publicidad
0žTXLQD EDUUHGRUD SDUD WUDFWRUHV GH MDUGªQ
Para su seguridad
Atender las advertencias de
seguridad y de manejo
/HD HVWDV LQVWUXFFLRQHV GHWHQLGD
PHQWH DQWHV GH XVDU SRU SULPHUD YH]
HO DSDUDWR 7HQJD HQ FXHQWD WRGDV ODV
DGYHUWHQFLDV GH VHJXULGDG GXUDQWH HO
IXQFLRQDPLHQWR
Asegúrese de que
Ò 8G PLVPR HVW¦ IDPLOLDUL]DGR FRQ
WRGDV ODV DGYHUWHQFLDV
Ò WRGRV ORV XVXDULRV GHO DSDUDWR HVW¦Q
LQIRUPDGRV GH HVWDV DGYHUWHQFLDV
\ ODV KD\DQ FRPSUHQGLGR
7HQJD HQ FXHQWD WDPEL¦Q ODV
DGYHUWHQFLDV GH VHJXULGDG \ GH
PDQHMR GHO WUDFWRU GH MDUGªQ DO FXDO VH
PRQWDUž HVWH DSDUDWR
Advertencias de seguridad
Antes de cualquier trabajo en este
aparato
Ò 'HWHQHU HO PRWRU GHO WUDFWRU GH
MDUGªQ
Ò HVSHUDU KDVWD TXH WRGDV ODV SDUWHV
P°YLOHV VH KD\DQ GHWHQLGR
FRPSOHWDPHQWH HO PRWRU \ HO
HVFDSH GHEHQ HVWDU IUªRV
Ò GHVFRQHFWDU HO HQFKXIH GH OD EXMªD
GHO WUDFWRU GH MDUGªQ SDUD HYLWDU HO
DUUDQTXH LQYROXQWDULR GHO PRWRU
Durante el uso
3HOLJUR GH OHVLRQHV Ò 0DQWHQJD
DOHMDGDV ODV SHUVRQDV HQ HVSHFLDO
QL®RV \ DQLPDOHV GRP¦VWLFRV GH OD
]RQD GH WUDEDMR GHO DSDUDWR
Uso correcto del
aparato
(VWH DSDUDWR HVWž SUHYLVWR SDUD VHU
XVDGR HQ IRUPD H[FOXVLYD
Ò FRPR PžTXLQD EDUUHGRUD SDUD XVDU
FRQMXQWDPHQWH FRQ WUDFWRUHV GH
MDUGªQ
Ò GH DFXHUGR FRQ ODV GHVFULSFLRQHV
\ DGYHUWHQFLDV GH VHJXULGDG
FRQWHQLGDV HQ HVWH PDQXDO GH
LQVWUXFFLRQHV
&XDOTXLHU XVR TXH H[FHGD HVWDV
HVSHFLILFDFLRQHV YDOH FRPR XVR QR
FRQIRUPH DO SUHYLVWR (O IDEULFDQWH QR
VH UHVSRQVDELOL]D SRU GD®RV
RFXUULGRV EDMR HVWDV FRQGLFLRQHV
TXHGDQGR OD WRWDO UHVSRQVDELOLGDG
SRU SDUWH GHO XVXDULR
6H H[FOX\H FXDOTXLHU WLSR GH
UHVSRQVDELOLGDG SRU SDUWH GHO
IDEULFDQWH SRU ORV GD®RV TXH
UHVXOWDUHQ GH PRGLILFDFLRQHV
DUELWUDULDV UHDOL]DGDV VREUH HO DSDUDWR
Funcionamiento
8Q URGLOOR EDUUHGRU HV LPSXOVDGR SRU
PHGLR GHO PRWRU GHO WUDFWRU GH MDUGªQ
D WUDY¦V GH XQD FRUUHD WUDSH]RLGDO \ XQ
WRUQLOOR VLQ ILQ /D PžTXLQD EDUUHGRUD
IXQFLRQD GHODQWH GHO WUDFWRU
SXGL¦QGRVH UHJXODU OD DOWXUD GH WUDEDMR
PHGLDQWH OD UXHGD GH DSR\R /D
EDUUHGRUD VH SXHGH DFFLRQDU R
GHWHQHU PHGLDQWH XQD SROHD WHQVRUD
TXH DFW·D VREUH OD FRUUHD
Desembalaje y montaje
Montaje
0RQWH HO DSDUDWR VHJ·Q VH LOXVWUD
D SDUWLU GH OD SžJLQD
Puesta en marcha
$GYHUWHQFLD &XDQGR KDFHPRV
LQGLFDFLRQHV GH SRVLFL°Q HQ HO
DSDUDWR SRU HM GHUHFKD L]TXLHUGD
VLHPSUH SDUWLPRV GHO DVLHQWR GHO
FRQGXFWRU HQ OD GLUHFFL°Q GH PDUFKD
GHO DSDUDWR
Ajuste de la altura del rodillo
barredor
)LJXUD
5HJXODU \ DUUHVWDU OD UXHGD GH DSR\R
GH PRGR TXH OD FHUGD GH OD EDUUHGRUD
Ò WRTXH OHYHPHQWH HO SLVR
Ò QR VH GREOH HQ HVWH FDVR HO URGLOOR
HVWž GHPDVLDGR EDMR
3DUD ORJUDU HO PHMRU UHVXOWDGR GH
EDUULGR VXJHULPRV KDFHU DOJXQDV
SUXHEDV XWLOL]DQGR GLVWLQWRV DMXVWHV
Ajuste del ángulo del rodillo barredor
)LJXUD
3DUD XQD PHMRU HYDFXDFL°Q GHO
PDWHULDO EDUULGR 8G SXHGH DMXVWDU
GRV SRVLFLRQHV DQJXODUHV GLVWLQWDV
GHO URGLOOR EDUUHGRU
(YDFXDFL°Q GHO PDWHULDO EDUULGR KDFLD
OD L]TXLHUGD R OD GHUHFKD
Ò 4XLWDU HO SDVDGRU FRQ DOHWDV \ HO
SHUQR HQFKXIDEOH
Ò *LUDU HO URGLOOR EDUUHGRU KDVWD HO
WRSH KDFLD OD L]TXLHUGD R OD
GHUHFKD
Ò &RORFDU HO SHUQR HQFKXIDEOH \
DVHJXUDUOR FRQ HO SDVDGRU FRQ DOHWDV
)LJXUD
Puesta en marcha de la máquina
barredora
&RORFDU OD SDODQFD KDFLD DGHODQWH 21
Paro de la máquina barredora
&RORFDU OD SDODQFD KDFLD DWUžV 2))
Marcha del tractor con la máquina
barredora colocada pero sin barrer
Ò 'HWHQHU OD PžTXLQD EDUUHGRUD
Ò $MXVWDU OD UXHGD GH DSR\R GH PRGR
TXH HO URGLOOR EDUUHGRU QR WRTXH HO
SLVR
Salvar obstáculos
Atención
$O DWUDYHVDU FDQWRV GH ERUGXUDV
HOHYDGRV X RWURV REVWžFXORV VH
SXHGHQ RULJLQDU GD®RV HQ HO DSDUDWR
3DUD VDOYDU REVWžFXORV GH KDVWD FP
GH DOWXUD VLQ LQFRQYHQLHQWHV
Ò DUUHVWDU OD UXHGD GH DSR\R HQ VX
SRVLFL°Q PžV DOWD
(VSD®RO
Publicidad
