Página 1
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ELECTROCOMPRESORES SILENCIADOS ROTATIVOS DE TORNILLO ADVERTENCIAS: antes de utilizar el compresor lea detenidamente las instrucciones indicadas en el siguiente manual. 1/44...
INFORMACIONES IMPORTANTES Lea detenidamente todas las instrucciones de funcionamiento, los consejos concernientes a la seguridad y las advertencias del manual de instrucciones. Cuando se emplea un compresor, la mayoría de los accidentes se deben a que no se respetan las reglas elementales de seguridad.
ÍNDICE Índice Consideraciones previas ............... 5 Cómo leer y utilizar el manual de instrucciones ........5 0.1.a Importancia del manual ......................5 0.1.b Conservación del manual ..................... 5 0.1.c Cómo consultar el manual ....................5 0.1.d Simbología utilizada ......................6 Informaciones generales ...............
Página 4
ÍNDICE Mantenimiento del compresor............. 24 Instrucciones correspondientes a los controles / intervenciones de mantenimiento ..24 6.1.1 Cambio del aceite ....................... 27 6.1.2 Cambio del cartucho del filtro de aceite ................28 6.1.3 Cambio del cartucho del filtro separador de aceite ............28 6.1.4 Cambio del cartucho del filtro del aire ................
CONSIDERACIONES PREVIAS Consideraciones previas Cómo leer y utilizar el manual de instrucciones 0.1.a Importancia del manual El presente MANUAL DE INSTRUCCIONES constituye la guía para la INSTALACIÓN, USO, y MANTENIMIENTO del compresor que ha comprado. Le aconsejamos que siga escrupulosamente todos los consejos que contiene el manual pues tanto el buen funcionamiento como la duración del compresor dependen del uso correcto y de la aplicación metódica de las instrucciones de mantenimiento contenidas en el manual.
CONSIDERACIONES PREVIAS 0.1.d Simbología utilizada Los SÍMBOLOS que se explican a continuación se utilizan en toda la presente publicación para llamar la atención del operador sobre cómo comportarse ante cualquier situación de trabajo. LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Antes de colocar, poner en marcha o intervenir sobre el compresor, lea detenidamente el manual de uso y mantenimiento.
Se aconseja seguir escrupulosamente las instrucciones suministradas en el Capítulo MANTENIMIENTO y utilizar EXCLUSIVAMENTE piezas de repuesto originales. Acontejamos de consultar la direction web: http://www.fiac-assistance.com La utilización de repuestos NO ORIGINALES invalida automáticamente la garantía. Advertencias generales de seguridad Nota! Las operaciones que encontrarán en este manual han sido escritas para ayudar al...
Página 8
INFORMACIONES GENERALES 2. NO USAR EL COMPRESOR SIN LAS PROTECCIONES MONTADAS No usar nunca el compresor sin que todas las protecciones estén perfectamente montadas en su sitio (por ej. carenado, cubrecorrea, válvula de seguridad); si las operaciones de mantenimiento o asistencia requieren que se quiten estas protecciones, hay que asegurarse de que las protecciones estén bien fijadas en su sitio antes de utilizar de nuevo el compresor.
Página 9
INFORMACIONES GENERALES 19.MANTENER LIMPIA LA REJILLA DE ASPIRACIÓN Mantener la rejilla de ventilación del motor limpia. Limpiar con regularidad esta rejilla si el ambiente de trabajo es demasiado sucio. 20.HACER FUNCIONAR EL COMPRESOR A LA TENSIÓN NOMINAL Hacer funcionar el compresor a la tensión especificada en la placa de los datos eléctricos de trabajo. Si el compresor se utiliza a una tensión superior a la nominal, el motor efectuará...
INFORMACIONES PRELIMINARES SOBRE LA MÁQUINA Informaciones preliminares sobre la máquina Descripción general El compresor rotativo de tornillo nace de un proyecto específico destinado a la reducción de los costes de mantenimiento para el operador. El mueble exterior está revestido completamente por un conjunto de paneles de material fonoabsorbente antiaceite para garantizar una mayor duración con el paso del tiempo.
Página 11
INFORMACIONES PRELIMINARES SOBRE LA MÁQUINA 11/44...
TRANSPORTE, MANEJO, ALMACENAMIENTO Transporte, Manejo, Almacenamiento Antes de leer el siguiente capítulo, a fin de utilizar el compresor en condiciones de seguridad, consultar las normativas de seguridad del Apartado 1.3. Transporte y manejo de la máquina embalada El transporte del compresor embalado tiene que ser efectuado por personal cualificado ayudándose de una carretilla con horquillas.
TRANSPORTE, MANEJO, ALMACENAMIENTO Utilizando una carretilla elevadora con horquillas, colocar el compresor lo más cerca posible del lugar previsto para la instalación y luego quitar con cuidado el embalaje de protección de manera que no se dañe, siguiendo las indicaciones detalladas a continuación: •...
INSTALACIÓN Instalación Antes de leer el siguiente capítulo, a fin de utilizar el compresor en condiciones de seguridad, consultar las normativas de seguridad del Apartado 1.3. Condiciones ambientales permitidas Colocar el compresor en el lugar establecido en el momento del pedido; de no ser así el fabricante no responde por los eventuales inconvenientes que pudieran surgir.
INSTALACIÓN Es necesario que el local tenga aberturas hacia el exterior colocadas cerca del suelo y del techo para la circulación natural del aire. Si esto no es posible hay que colocar ventiladores o extractores que garanticen un caudal de aire un 20% superior al de refrigeración.
INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA Los compresores trifásicos (L1+L2+L3+PE) deben ser instalados por un técnico especializado. Los compresores trifásicos se suministran sin clavija y sin cable. El cable de alimentación tiene que entrar en la caja eléctrica pasando por los sujeta-cables 1 colocados en el lado derecho y en la caja eléctrica del compresor. Prestar atención a que el cable, accidentalmente, no toque las partes en movimiento o las que trabajan a temperaturas elevadas y si fuera necesario bloquearlo con abrazaderas.
INSTALACIÓN CONTROL DEL SENTIDO DE ROTACIÓN La primera vez que se conecta el compresor a la instalación eléctrica hay que asegurarse de que no se produzca una ALARMA DE STOP indicada por el led 2 rojo fijo, por una señal acústica y por un mensaje en la pantalla 1 que dice: “ALARMA ROTACIÓN”...
USO DEL COMPRESOR Uso del compresor Antes de leer el capítulo siguiente, con el fin de utilizar el compresor en condiciones de seguridad, consulte las normativas de seguridad del Apartado 1.3. Preparación para el empleo del compresor 5.1.1 Principio de funcionamiento El aire aspirado a través del filtro pasa por una válvula que regula el caudal llegando hasta el tornillo donde, mezclándose con el aceite, es comprimido.
USO DEL COMPRESOR Mandos, señalizaciones y dispositivos de seguridad del compresor 5.2.1 Panel de mandos El panel de mandos está formado por una serie de pulsadores, para las funciones normales de maniobra y control del compresor. 1 LED VERDE 13 INDICADOR LUMINOSO VERDE Indica que el compresor está...
USO DEL COMPRESOR 5.2.2 Dispositivos auxiliares de mando 1 PULSADOR DE RESET DE LA PROTECCIÓN TÉRMICA DEL ACEITE Está al lado de la caja eléctrica, dentro del compresor. Presionando este pulsador se restablece el funcionamiento de la protección térmica del aceite. 2 PULSADOR DE RESET DE LA PROTECCIÓN TÉRMICA DEL MOTOR Está...
USO DEL COMPRESOR Para entrar en el menú clientes se presionan al mismo tiempo las teclas 9 y 2 del PANEL DE MANDOS. El menú cliente permite regular los parámetros siguientes: • Presión de encendido (P. mín.) del compresor • Presión de apagado (P.
USO DEL COMPRESOR ALARMA DE ADVERTENCIA Este tipo de alarma no hace que se bloquee el funcionamiento del compresor y está señalada por el led rojo intermitente (ALARM del panel), por una señal acústica y por un mensaje en la pantalla que indica la advertencia.
USO DEL COMPRESOR la presión necesaria para que vuelva a arrancar(2 bar de diferencia respecto a la presión máxima de funcionamiento), cerrar la llave de salida del aire y esperar a que intervenga el presostato que abrirá la válvula de aspiración y cerrará la descarga interior. INFORMACIONES ACERCA DEL TARADO Y DE LAS REGULACIONES ESTABLECIDAS POR EL FABRICANTE El relé...
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR Mantenimiento del compresor Antes de leer el siguiente capítulo, a fin de utilizar el compresor en condiciones de seguridad, consultar las normativas de seguridad del Apartado 1.3. Instrucciones correspondientes a los controles / intervenciones de mantenimiento La tabla que sigue resume las intervenciones de mantenimiento periódico y preventivo indispensables para mantener el compresor en condiciones óptimas de eficacia con el paso del tiempo.
Página 25
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR Período Operación Véase el (horas) que hay que efectuar apartado Cambio de aceite ................6.1.1 Cambio del cartucho del filtro de aceite ..........6.1.2 Apretamiento tornillos cables telerruptores K1-K2-K3 ...... Tensado de la correa ................ 6.1.5 Control juntas oleodinámicas ............2500÷3000 Cambio de aceite ................
Página 26
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR Período Operación Véase el (horas) que hay que efectuar apartado 14000÷15000 Cambio de aceite ................6.1.1 Cambio del cartucho del filtro de aceite ..........6.1.2 Cambio del cartucho del filtro separador de aceite ......6.1.3 Cambio del cartucho del filtro del aire ..........6.1.4 Apretamiento tornillos cables telerruptores K1-K2-K3 ......
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR 6.1.1 Cambio de aceite Antes de efectuar las operaciones de mantenimiento leer detenidamente todo el Apartado 6.1. Efectuar el primer cambio de aceite tras 500 horas de trabajo y sucesivamente tras 2500/3000 horas; de todas formas antes de que pase un año. Abra los paneles frontales para acceder en el interior del compresor.
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR 6.1.2 Cambio del cartucho del filtro de aceite Antes de efectuar las operaciones de mantenimiento leer detenidamente el Apartado 6.1. Efectuar el primer cambio del cartucho de aceite tras 500 horas de trabajo, sucesivamente tras 2500/3000 horas y de siempre cada vez que se cambie el aceite. Abrir el panel delantero.
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR 6.1.4 Cambio del cartucho del filtro del aire Antes de efectuar las operaciones de mantenimiento leer detenidamente el Apartado 6.1. Abrir el panel de arriba para acceder al interior del compresor. Quite la tapa 1. Cambie el cartucho del filtro de aire 2 y monte nuevamente la tapa. 6.1.5 Tensado de la correa Antes de efectuar las operaciones de mantenimiento leer detenidamente el Apartado 6.1.
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR 6.1.7 Limpieza del radiador aire/aceite Antes de efectuar las operaciones de mantenimiento leer detenidamente el Apartado 6.1. Es conveniente limpiar las impurezas del radiador 1 cada semana, soplando con una pistola desde el interior. Abrir el panel izquierdo y soplar con aire comprimido sobre el radiador desde el interior.
MANTENIMIENTO DEL COMPRESOR Diagnóstico estados/inconvenientes-averías (alarmas) Antes de efectuar cualquier operación sobre el compresor asegurarse de que: • el interruptor general esté en la posición “0” • el interruptor del electrocompresor esté desconectado en la posición “0” • el compresor esté desconectado de la instalación del aire comprimido •...
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO MODELO DEL COMPRESOR ____________________ N°DE SERIE __________________ Fecha Descripción de la operación Horas de funcionamiento Firma de operador ......................................................................................................................................................