Wichtige Sicherheitshinweise - Nostalgia Products Simeo FC 342 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

- Gran Mora:Dulces de Fresa + Cereza + Frambuesa
- Crema de Canela:Canela + Crema de Vainilla
- Siéntase libre de mezclar y revolver dulces para
inventar nuevos sabores. ¡Imagine la variedad de
sabores que puede crear y la diversión que tendrá!
Su segurudad y la seguridad de los demás es
muy importante.
Hemos incluido varios mensajes importantes de
seguridad en este manual y en su aparato. Siempre
lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad.
Éste símbolo de alerta de seguridad.
Éste símbolo lo alerta de potenciales
peligros que lo puedan matar o dañar a
usted o a otros.
Todos los mensajes de seguridad tendrán el símbolo
de alerta de seguridad.
Todos los mensajes de seguridad le dirán cuál es
el peligro potencia, cómo reducir la probabilidad
de daños y qué puede suceder si no se siguen las
instrucciones.
Spezifikationen:
220 Volt
50 Hz
450 Watt
NUR FÜR DEN HEIMGEBRAUCH
LESEN SIE DIESE ANLEITUNGEN VOR INBETRIEBNAHME!
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN AUF!
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte erinnern Sie sich stets dieser wichtigen
Sicherheitshinweise:
- NICHT mit Scheuermitteln reinigen.
- Gerät NICHT unbeaufsichtigt lassen, wenn in
Betrieb.
- NICHTS anderes als den zu verwendenden Zucker in
den Spinnkopf einfüllen.
- Vor dem Reinigen und bei Nichtbenutzung stets
Netzstecker ziehen.
14
- Gerät NICHT mit beschädigtem Netzkabel oder -stec-
ker betreiben oder bei Fehlfunktion.
- NICHT in Geschirrspülmaschine abwaschen.
- Kindersicher aufbewahren.
- Dieses Gerät ist KEIN SPIELZEUG.
- Benutzung nicht durch Kinder oder hilfebedürftige
Personen ohne Aufsicht.
- Bei der Benutzung von Geräten in unmittelbarer
Nähe von Kindern lassen Sie bitte besondere Vorsicht
walten.
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Bei der Benutzung von Elektrogeräten müssen stets
grundlegende Sicherheitshinweise, einschließlich der
nachstehenden, beachtet werden:
- Lesen Sie alle Anleitungen vor Inbetriebnahme.
- Halten Sie Gerät und Netzkabel von heißen
Oberflächen fern.
- Zur Vermeidung von Stromschlag tauchen Sie Gerät,
Netzkabel und -stecker bitte NICHT in Wasser oder
andere Flüssigkeiten ein.
- Bei der Benutzung von Geräten in unmittelbarer
Nähe von Kindern lassen Sie bitte besondere Vorsicht
walten.
- Vor dem Entfernen von Zubehörteilen und bei
Nichtbenutzung Netzstecker ziehen.
- Benutzen Sie KEINE Geräte mit beschädigtem
Netzkabel oder -stecker. Wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler oder einen autorisierten Kundendienst
oder senden das Gerät gemäß Garantiebedingungen
an den Hersteller zurück.
- Benutzen Sie ausschließlich vom Hersteller empfo-
hlenes Zubehör, anderenfalls können Verletzungen die
Folge sein.
- NICHT zur Benutzung im Freien bestimmt.
- Lassen Sie das Netzkabel NICHT über Tisch- oder
Arbteitsplatten hängen oder heiße Oberflächen
berühren.
- Gerät NICHT auf oder nahe heißen Elektro- oder
Gaskochern oder in vorgeheizten Herden aufstellen.
- Bitte seien Sie besonders aufmerksam, wenn Sie das
Gerät umsetzen.
- Das Gerät muss waagerecht aufgestellt werden.
- Benutzen Sie das Gerät nur zu seinem
Verwendungszweck wie in der Bedienungsanleitung
beschrieben.
- Gerät NICHT unbeaufsichtig lassen, wenn in Betrieb
oder an Steckdose angeschlossen.
- Überprüfen Sie das Heizelement im Gerät vor dem
Einschalten auf Fremdkörper.
- Das Heizelement wird sehr heiß. Nicht vor dem
Abkühlen berühren.
- Zur Vermeidung der Unfallgefahr durch Stolpern über
das Netzkabel ist dieses kurz gehalten.
- Bei der Benutzung eines längeren Kabels seien Sie
bitte vorsichtig.
- Bitte beachten Sie bei Benutzung eines
Verlängerungskabels die Kapazität, sie muss wenigs-
tens der Kapazität des Geräts entsprechen.
- Halten Sie Ihre Hände fern, wenn das Gerät einges-
chaltet ist und sich dreht.
Bewahren sie diese anleitung auf!
EINLEITUNG
Diese altmodisch aussehende Maschine zur
Zubereitung von Zuckerwatte bringt Erinnerungen an
die klassischen Jahrmärkte der 1950er Jahre zurück.
Die RETRO ZUCKERWATTE-MASCHINE™ ist ein tech-
nologisch weiterentwickeltes Gerät zur Herstellung von
Zuckerwatte.
Die ganze Familie hat Spaß an der RETRO
ZUCKERWATTE-MASCHINE™. Bitte halten Sie das
Gerät in gutem Zustand und befolgen Sie die nachste-
henden Anleitungen und Sicherheitshinweise.
Für Ihre RETRO ZUCKERWATTE-MASCHINE™ können
Sie eine ganze Reihe verschiedener Zuckersorten
benutzen
- Bubble Gum
- Boo Blue
- Spooky Fruiti
- Silly Nilly
und mehr ...
HIER NOCH EIN TIPP – Sie können in Ihrer RETRO
ZUCKERWATTE-MASCHINE™
gewöhnlichen
Haushaltszucker benutzen. Zur Geschmacks- und
Farbverbesserung mischen Sie dem Zucker eine
Messerspitze Ihres vorgesüssten Kool-Aid® bei.
Stellen Sie sich doch nur die Geschmacksvielfalt vor
und den Spaß, den Sie daran haben werden!
Die RETRO ZUCKERWATTE-MASCHINE™ ist ein-
fach im Gebrauch, folgen Sie nur diesen einfachen
Anleitungen.
BENUTZUNG
IHRER
RETRO
ZUCKERWATTE-MASCHINE™
Ihre RETRO ZUCKERWATTE-MASCHINE™ ist bereits
vollständig montiert. Bitte reinigen Sie das Gerät vor
Benutzung.
Bitte folgen Sie den Reinigungshinweisen auf Seite
4. Waschen Sie den Spinnkopf in warmem Wasser
ab, spülen und trocknen Sie ihn gut ab. Anschließend
setzen Sie die Schüssel auf die Motoreinheit und ver-
gewissern sich, das sie in LOCK Stellung eingerastet
ist.
Richten Sie die Metallnasen auf der Motoreinheit
und die Kunststoffnasen auf der Schüssel aufeinan-
der aus . Die Nasen der Schüssel passen unter die
Metallnasen.
Beim Linksdrehen der Schüssel auf LOCK achten Sie
bitte darauf, dass das Gerät einrastet. Zum Abnehmen
drehen Sie nach rechts auf UNLOCK (siehe Seite 16,
Abbildung C).
Setzen Sie den Spinnkopf zurück und vergewissern Sie
sich, dass die Kerbe ordnungsgemäß auf den Zapfen
auf dem Schaft passt (siehe Seite 16, Abbildung B
& C).
Jetzt sind Sie zum Genuss der wohlschmecken-
den, flauschigen Zuckerwatte aus Ihrer RETRO
ZUCKERWATTE-MASCHINE™ bestens gerüstet.
1. Finden Sie zunächst einen stabilen Aufstellort in
Steckdosennähe (nicht in Wassernähe und falls unbe-
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido