Démontage
1. Maintenez le réservoir de l'humidificateur par le dessus et le dessous, appuyez doucement dessus pour
le retirer de l'appareil.
Remarque : manipulez le réservoir de l'humidificateur avec précaution dans la mesure où il risque
d'être chaud. Laissez la plaque chauffante et tout excédent d'eau refroidir pendant 10 minutes.
2. Ouvrez le réservoir de l'humidificateur et éliminez toute l'eau restante.
3. Pincez le manchon du circuit respiratoire et enlevez-le délicatement de l'appareil.
4. Prenez le manchon du circuit respiratoire et l'articulation du masque et séparez-les délicatement.
5. Repérez le raccord de sortie à l'intérieur de l'appareil et détachez-le en appuyant fermement sur le
fermoir.
6. Retirez le raccord de sortie en tirant dessus pour le faire sortir de la prise du raccord de sortie à l'arrière
de l'appareil.
Nettoyage
Les instructions suivantes concernent le nettoyage à domicile. Les instructions pour le retraitement des
appareils destinés à une réutilisation multi-patients se trouvent dans le guide clinique.
L'appareil, le réservoir de l'humidificateur, le circuit respiratoire et le raccord de sortie doivent être nettoyés
de la façon décrite.
Chaque jour :
1. Videz le réservoir de l'humidificateur et essuyez-le soigneusement avec un linge jetable propre. Laissez-
le sécher à l'abri de la lumière directe du soleil.
2. Remplissez le réservoir de l'humidificateur d'eau distillée.
Chaque semaine :
1. Lavez les composants en utilisant l'une des options suivantes :
•
Lavez le réservoir de l'humidificateur, le circuit respiratoire et le raccord de sortie dans de l'eau tiède
à l'aide d'un détergent à vaisselle ménager. Les composants ne doivent pas être lavés à une
température supérieure à 65 °C (149 °F).
OU
•
Lavez le réservoir de l'humidificateur et le raccord de sortie dans une solution composée
d'1 mesure de vinaigre pour 9 mesures d'eau. Lavez le circuit respiratoire à l'eau tiède en utilisant
un détergent à vaisselle ménager. Le circuit respiratoire ne doit pas être lavé à une température
supérieure à 65 °C (149 °F).
2. Rincez soigneusement chaque composant à l'eau.
3. Laissez sécher à l'abri du soleil ou de toute source de chaleur.
4. Essuyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un linge sec.
Français
15