Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MODEL/MODELO/MODÈLE
NET100_097D
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
Instructions D'Assemblage
www.medalsports.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS NET100 097D

  • Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE NET100_097D Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage www.medalsports.com...
  • Página 2 English English Español Français IMPORTANT NOTICE! ¡AVISO IMPORTANTE! NOTE IMPORTANTE! Please do not sit, climb or lean on NO se siente, suba o apoye sobre el Veuillez ne pas vous asseoir, grimper the product. producto. ou vous appuyer sur la produit. This is not a child's toy, adult Este producto no es un juguete de niños;...
  • Página 3 English Español Français PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PIÈCES PART NUMBER FIG NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG NUMÉRO D'ARTICLE NUMÉRO FIG PART QUANTITY PIEZA CANTIDAD PIÈCE QUANTITÉ NOM DE LA PIÈCE Capuchon de Tapa de PART NAME Pulley cap...
  • Página 4: Montaje

    English English Español Español Français BEFORE ASSEMBLY ANTES DE MONTAR AVANT L’ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS Find a clean, level place to begin Encuentre un lugar limpio y nivelado Trouvez un endroit propre et plat the assembly of your product. para comenzar ensamblaje pour commencer à...
  • Página 5 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 3 Pre-installed FIG. 4 NET100_097D www.medalsports.com...
  • Página 6 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 5 Note: Run the clip of the top cable through the wheel of the pulley cap (1). / Nota: Pase el clip del cable superior a través de la rueda de tapa de la polea (1). / Note: Passer le clip du câble supérieur à...
  • Página 7 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 7 Top guide rope / Cuerda guía superior / Câble de guidage NET SET UP MONTAR LA RED RÉGLAGE FILET Stretch the assembled Net and poles Estirar la red ensamblada y los palos a Étendez le filet assemblé...
  • Página 8 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 8 TIP: After the net is assembled, you can adjust the pole tension by sliding the tension clips up or down along the guide ropes. CONSEJO: Luego de ensamblar la red, Ud. puede ajustar la tensión del palo deslizando las grampas de tensión arriba ó...
  • Página 9 English English Español Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE ACCESSORIES ACCESORIOS FIG. 10 Push button / Botón de presión / Bouton poussoir Push button / Botón de presión / Bouton poussoir Push button / Botón de presión / Bouton poussoir 96 in. pole 92 in.
  • Página 10 English English Español Español Français VOLLEYBALL RULES REGLAS DEL VOLEIBOL RÈGLES DU VOLLEY ACCESSORIES ACCESORIOS COURT SIZE: TAMAÑO DE LA CANCHA: TAILLE DU TERRAIN: The standard size of a volleyball court is El tamaño estándar de una cancha de La taille standard d’un terrain de volley est de 30 feet wide and 60 feet long.
  • Página 11 English English Español Español Français VOLLEYBALL RULES REGLAS DEL VOLEIBOL RÈGLES DU VOLLEY ACCESSORIES ACCESORIOS ERRORS AND FAULTS: ERRORES Y FALTAS: ERREURS ET FAUTES: 1) Lorsqu’un joueur ne touche pas 1) Cuando un jugador no golpea 1) When a player does not clearly hit clairement le ballon ou lui permet claramente la pelota o permite que la the ball or allows the ball to rest on...
  • Página 12 www.medalsports.com...