Página 1
INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Senhor montador para a desmontagem do produto deve-se seguir as especificações abaixo. INSTRUCCIONES DE ARMADO INSTRUCCIONES PARA EL DESARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS Señor armador para el desarmado del producto debe seguirse las especificaciones abajo. DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Dear assembler for the disassembly of the product should follow the specifications below.
Página 2
INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM IMPORTANTE LER COM Senhor montador para a desmontagem do produto deve-se seguir as especificações abaixo. INSTRUCCIONES PARA EL DESARMADO ATENÇÃO E GUARDAR PARA Señor armador para el desarmado del producto debe seguirse las especificaciones abajo. DISASSEMBLY INSTRUCTIONS EVENTUAIS CONSULTAS Dear assembler for the disassembly of the product should follow the specifications below.
Página 3
IMPORTANTE LEER Passo Paso Step ATENTAMENTE Y CONSERVAR EL MANUAL PARA EVENTUALES CONSULTAS. 9509 ADVERTENCIAS: - Tenga en cuenta el riesgo de fuego directo y otras fuentes de calor tales como radiadores eléctricos, calentadores de gas, etc. cercanas a la cuna. - No utilice la cuna si alguna pieza falta o está...
Página 4
ALINHAR O LASTRO (8702) IMPORTANT READ Passo COM O TOPO DO SUPORTE Paso DE LASTRO (8700). Step CAREFULLY AND KEEP FOR ALINEAR LA PARILLA (8702) CON EL TOPE DEL SOPORTE 8700 E S T A ( 8 7 0 0 ) . ANY QUERIES 55mm ALINE THE FRAME (8702)
Página 5
LISTA DE FERRAGENS / LISTA DE MATERIALES / HARDWARE LIST Passo Paso Step 10 x 10 4,0 x 25 9213 M6x30 1/4 X 38MM Chave allen Z 4mm 8700 8700...
Página 6
PRÉ-MONTAGEM / PRÉ-ARMADO / PRÉ-ASSEMBLAGE 9509 9600 9600 8702 8700 8700 8700 LISTA DE PEÇAS LISTA DE PIEZAS PART LIST N° DENOMINAÇÃO N° DENOMINACIÓN N° DESCRIPTION 500 - CABECEIRA 500 - CABECERA 500 - HEAD BOARD 8700 - SUPORTE DE LASTRO 8700 - SOPORTE PARRILLA 8700 - MATTRESS SUPPORT BAR 8702 - LASTRO...