Página 1
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS ATENÇÃO: 0847 N ã o r e m o v a a s b u c h a s americanas dos suportes de lastro (0847). ATENCIÓN: No remova el taco fischer de soporte parrilla (0847).
Página 2
INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM IMPORTANTE LER COM Senhor montador para a desmontagem do produto deve-se seguir as especificações abaixo. INSTRUCCIONES PARA EL DESARMADO ATENÇÃO E GUARDAR PARA Señor armador para el desarmado del producto debe seguirse las especificaciones abajo. DISASSEMBLY INSTRUCTIONS EVENTUAIS CONSULTAS Dear assembler for the disassembly of the product should follow the specifications below.
Página 3
IMPORTANTE LEER INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM Senhor montador para a desmontagem do produto deve-se seguir as especificações abaixo. INSTRUCCIONES PARA EL DESARMADO ATENTAMENTE Y CONSERVAR Señor armador para el desarmado del producto debe seguirse las especificaciones abajo. EL MANUAL PARA DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Dear assembler for the disassembly of the product should follow the specifications below.
Página 4
IMPORTANT READ Passo Paso Step CAREFULLY AND KEEP FOR ANY QUERIES WARNINGS: -Be aware the risk of fire and others heat's sources, like eletrical warmer, gás warmer, etc.., near the crib. -Do not use the crib if anything part is broken, crunched or missed. Just use spare parts aproved by the supplier.
Página 5
LISTA DE FERRAGENS / LISTA DE MATERIALES / HARDWARE LIST Passo Paso Step Prego 10 x 10 Cavilha 6,0 x 30 Cantoneira L Paraf. 4,0 x 40 Paraf. 4,0 x 35 Paraf. 4,0 x 25 COLA Bisnaga de Cola 12g Corrediça 300mm Paraf.
Página 6
Passo Paso Step 9509 9509 9600 9600 9600 9600 0711 0847 0847 LISTA DE PEÇAS LISTA DE PIEZAS PART LIST N° DENOMINAÇÃO N° DENOMINACIÓN N° DESCRIPTION 500 - CABECEIRA 500 - CABECERA 500 - HEAD BOARD 501 - TAMPO 501 - TAPA 501 - TOP 502 - LATERAL ESQUERDA 502 - LATERAL IZQUIERDA...
Página 7
ATENÇÃO: PRÉ-MONTAGEM / PRÉ-ARMADO / PRÉ-ASSEMBLAGE Passo A distância entre as ripas Paso Step (0711) do estrado deve ser no máximo de 50 mm. ATENCIÓN: La distancia entre las 50mm tablas (0711) debe ser como máximo de 50mm. 0711 ATTENTION: The distance between the 0711 clapboards (0711)
Página 8
Passo Passo Paso Paso Step Step CC AT Passo Passo Paso Paso Step Step 9600 0847 0847...