Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
VERSÃO 3
Passo
01
Paso
Step
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Q
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
BA
VERSÃO 1
Q
Q
Deixar a cabeceira
Q
superior (268) a uma
distância de 5mm do chão.
Dejar la cabecera superior
265
(268) a una distancia de
5mm del suelo.
268
For superior headboard
BA
(268) Leave a distance of
5 mm from the floor.
536
VERSÃO 2
Q
BA
Q
Q
VERSÃO 3
267
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
HERRAMIENTAS NECESARIAS
TOOLS NECESSARY
70 min
RuaCarlos Dreher Neto, 1918, Fone:(54) 2102 4000, FAX:(54) 2102 4050
CEP 95700-000 - BENTO GONÇALVES - RS - BRASIL
CNPJ:
00.349.443/0001-92
16
e-mail: multimoveis@multimoveis.com / site: www.multimoveis.com
Publicidad
Manuales relacionados para Multimoveis baby 0511
Resumen de contenidos para Multimoveis baby 0511
- Página 1 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM VERSÃO 3 Passo Paso Step INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS VERSÃO 1 Deixar a cabeceira superior (268) a uma distância de 5mm do chão. Dejar la cabecera superior (268) a una distancia de 5mm del suelo. For superior headboard (268) Leave a distance of 5 mm from the floor.
- Página 2 VERSÃO 2 IMPORTANTE LER COM Passo Paso Step ATENÇÃO E GUARDAR PARA Após retirar uma grade (136) é Observação: necessário baixar a altura dos Para transformar o berço em sofá é EVENTUAIS CONSULTAS suportes de lastros (9037) e (9038). necessário retirar uma grade (136). Después de retirar una reja (136) es ADVERTÊNCIAS: Observación:...
- Página 3 IMPORTANTE LEER INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM Senhor montador para a desmontagem do produto deve-se seguir as especificações abaixo. ATENTAMENTE Y CONSERVAR INSTRUCCIONES PARA EL DESARMADO Señor armador para el desarmado del producto debe seguirse las especificaciones abajo. EL MANUAL PARA DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Dear assembler for the disassembly of the product should follow the specifications below.
- Página 4 Sistema Anti Refluxo MultiMóveis IMPORTANT READ Sistema Anti Reflujo Multimoveis CAREFULLY AND KEEP FOR Multimoveis Antireflux System ANY QUERIES POSIÇÃO NORMAL / POSICIÓN NORMAL / NORMAL POSITION WARNINGS: -Be aware the risk of fire and others heat's sources, like eletrical warmer, gás warmer, etc.., near the crib.
- Página 5 LISTA DE FERRAGENS / LISTA DE MATERIALES / HARDWARE LIST Passo Paso Step 9509 3,5 x 10 3,5 x 14 Cavilha 8,0 x 30 Cavilha 8,0 x 40 Tapa Furo Ø8mm Prego 10 x 10 4,0 x 25 Sapata 15x15 Rodízio com Trava Rodízio sem Trava M6 X 40MM...
-
Página 6: Lista De Piezas
FIXAÇÃO DOS LASTROS/ 9509 FIJACIÓN DE LAS PARRILLAS/ FIXING OF MATTRESS SUPPORT RAIL 4º 4º PASSO Agora deve-se pregar os lastros utilizando a medida calculada no passo anterior. 4º PASO Ahora usted debe clavar las parrillas utilizando la medida calculada en el paso anterior. - Página 7 FIXAÇÃO DOS LASTROS/ PRÉ-MONTAGEM / PRÉ-ARMADO / PRÉ-ASSEMBLAGE FIJACIÓN DE LAS PARRILLAS/ FIXING OF MATTRESS SUPPORT RAIL 1º 1º PASSO Primeiro deve-se fixar os lastro das pontas do berço, respeitando as medidas abaixo. 1º PASO Primero debe fijas las parrillas de las puntas de la cuna, respectando las medidas abajo.
- Página 8 PRÉ-MONTAGEM / PRÉ-ARMADO / PRÉ-ASSEMBLAGE Passo Paso Step 9038 9038 9037 9037 9038 9038 9038 9038 9037 Passo Paso Step Passo ENQUANTO BERÇO, NÃO FIXAR O ESTRADO NA PRIMEIRA Paso Step FURAÇÃO DE REGULAGEM DE ALTURA NAS CABECEIRAS (265) E (267). SI ESTE MUEBLE( 3 EN 1) ESTÁ...