Publicidad
ESPAÑOL
FIJACIÓN DEL SOPORTE
ADVERTENCIA:
ITALIANO
FISSAGGIO DELLA STAFFA DI SOSTEGNO
AVVERTENZA:
ÓÑÑÊÈÉ
ÑÒÀÍÎÂÊÀ ÊÐÎÍØÒÅÉÍÀ
ÍÈÌÀÍÈÅ:
ñïîëüçîâàíèå Âàøèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé êàê
÷àñòü ïîäâåñíîé àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû, ïðè
íåïðàâèëüíîé èëè íåíàäëåæàùåé óñòàíîâêå,
ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ
ñåðü¸çíûõ òðàâì èëè äàæå ïðèâåñòè ê ñìåðòè.
Ïåðåä óñòàíîâêîé èëè íàâåñíûì ìîíòàæîì
íåîáõîäèìî îãîâîðèòü âñå ýëåêòðè÷åñêèå,
ìåõàíè÷åñêèå è àêóñòè÷åñêèå àñïåêòû ñ
êâàëèôèöèðîâàííûì è ñåðòèôèöèðîâàííûì
êîìïåòåíòíûìè îðãàíàìè ñïåöèàëèñòîì.
Ïîäêëþ÷åíèå è íàâåñíîé ìîíòàæ
ãðîìêîãîâîðèòåëåé ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûì
ïåðñîíàëîì
èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ
è îðèãèíàëüíûõ ÷àñòåé è êîìïîíåíòîâ,
ïîñòàâëÿåìûõ ñ óñòðîéñòâîì. Ïðè îòñóòñòâèè
çàÿâëåííûõ â êîìïëåêòå êîìïîíåíòîâ, ïåðåä
ïîïûòêîé óñòàíîâèòü ñèñòåìó, ïîæàëóéñòà
îáðàòèòåñü ê Âàøåìó äèëåðó.
Ñîáëþäàéòå âñå ïðàâèëà òåõíèêè
áåçîïàñíîñòè ìåñòíûõ, ãîñóäàðñòâåííûõ è
äðóãèõ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ, äåéñòâóþùèå â
Âàøåé ñòðàíå. Ìû (BEHRINGER Spezielle
Studiotechnik GmbH, âêëþ÷àÿ ïîäðàçäåëåíèÿ
BEHRINGER, óêàçàííûå â ïðèëàãàåìîì
ïåðå÷íå “Service Information” sheet) íå íåñåì
îòâåòñòâåííîñòü çà íàíåñåííûé óùåðá èëè
òðàâìû, âûçâàííûå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêîé
èëè
ýêñïëóàòàöèåé
óñòðîéñòâà!
Êâàëèôèöèðîâàííûé ïåðñîíàë äîëæåí
ïîâîäèòü
ðåãóëÿðíûå
ïðîâåðêè
ðàáîòîñïîñîáíîñòè è áåçîïàñíîñòè ñèñòåìû.
ñêëþ÷èòå äîñòóï ëþäåé â ìåñòà, íàä
êîòîðûìè ïîäâåøåíû ãðîìêîãîâîðèòåëè. Íå
ïîäâåøèâàéòå ñèñòåìó íàä ïóáëèêîé.
Ãðîìêîãîâîðèòåëè ñîçäàþò ìàãíèòíîå ïîëå,
äàæå åñëè îíè âûêëþ÷åíû èç ñåòè. Íå
ðàñïîëàãàéòå,
÷óâñòâèòåëüíûå
âîçäåéñòâèþ ìàãíèòíîãî ïîëÿ ïðåäìåòû è
óñòðîéñòâà (äèñêåòû, êîìïüþòåðíûå
ìîíèòîðû è ïð.) â íåïîñðåäñòâåííîé
áëèçîñòè îò ìîíèòîðîâ. Áåçîïàñíîå
ðàññòîÿíèå îáû÷íî ñîñòàâëÿåò 1 – 2 ìåòðà.
OLSKI
MOCOWANIE STRZEMI¥CZKA
STRZE¯ENIE:
¿ytkowanie kolumn g³oœnikowych jako czêœci
systemu podwieszanego mo¿e w razie ich
nieprawid³owej instalacji spowodowaæ powa¿ne
zagro¿enia dla zdrowia lub nawet
niebezpieczeñstwo œmierci. Dodatkowo nale¿y
upewniæ siê, ¿e kwestie elektryczne,
mechaniczne i akustyczne zostan¹
przedyskutowane z wykwalifikowanym i
autoryzowanym (przez w³adze lokalne lub
pañstwowe) personelem przed rozpoczêciem
instalacji lub podwieszania. Nale¿y upewniæ siê,
¿e kolumny s¹ ustawiane i pod³¹czane wy³¹cznie
ñ
przez wykwalifikowany i autoryzowany personel
przy u¿yciu odpowiedniego wyposa¿enia oraz
oryginalnych czêœci i podzespo³ów,
dostarczonych wraz z urz¹dzeniem. W razie
braku jakichkolwiek podzespo³ów nale¿y
skontaktowaæ siê z dealerem przed prób¹
pod³¹czania systemu.
Nale¿y koniecznie przestrzegaæ lokalnych,
pañstwowych
i
innych
przepisów
bezpieczeñstwa, obowi¹zuj¹cych w Pañstwa
kraju. Firma (BEHRINGER Spezielle
Studiotechnik GmbH w³¹cznie z firmami
BEHRINGER-a, wymienionymi w do³¹czonej
“Service Information” – Informacji serwisowej)
nie przejmuje ¿adnej odpowiedzialnoœci za
jakiekolwiek uszkodzenia lub obra¿enia osób,
spowodowane nieprawid³owym u¿yciem,
instalacj¹ lub eksploatacj¹ produktu. Konieczne
s¹ regularne kontrole przez wykwalifikowany
personel, aby zagwarantowaæ bezpieczny i
niezawodny stan systemu. pewniæ siê, ¿e w
przestrzeni pod podwieszonym g³oœnikiem nie
bêd¹ przebywaæ lub poruszaæ siê ludzie. Nie
podwieszaæ g³oœników w przestrzeniach
dostêpnych publicznie.
G³oœniki wytwarzaj¹ pole magnetyczne, nawet
ê
je¿eli nie pracuj¹. Dlatego nale¿y trzymaæ w
bezpiecznej odleg³oœci od nich wszystkie
przedmioty, które mog¹ ulec zniszczeniu w takim
polu (dyskietki, komputery, monitory itp.).
Bezpieczna odleg³oœæ to z regu³y 1 do 2 metrów.
Publicidad
