Características Técnicas De Los Sistemas De Aire/Evacuación De Gases De Vaillant Para Productos De Condensación; Requisitos De La Chimenea Para El Conducto De Aire/Evacuación De Gases; Recorrido Del Conducto De Aire/Evacuación De Gases En Edificios; Posición De La Boca - Vaillant ecoTEC pro VMW ES 236/5‑3 Instrucciones De Montaje

5 Requisitos del sistema
5.4 Características técnicas de los sistemas de
aire/evacuación de gases de Vaillant para
productos de condensación
Los sistemas de aire/evacuación de gases de Vaillant pre-
sentan las características técnicas siguientes:
Característica técnica
Resistencia térmica
Estanqueidad
Resistencia al condensado
Resistencia a la corrosión
Distancia respecto a otros
materiales constructivos infla-
mables
Lugar de montaje
Comportamiento ante incendio
Resistencia al fuego
5.5 Requisitos de la chimenea para el conducto
de aire/evacuación de gases
Los conductos de aire/evacuación de gases de Vaillant no
poseen resistencia al fuego (efecto de fuera hacia dentro).
Si el conducto de aire/evacuación de gases pasa a través de
zonas de edificios que exigen resistencia al fuego, deberá
montarse una chimenea. La chimenea deberá garantizar la
resistencia al fuego (efecto de fuera hacia dentro) requerida
para las zonas del edificio por las que pase la instalación de
evacuación de gases. La resistencia al fuego requerida debe
estar provista de la homologación adecuada (integridad y
aislamiento) y satisfacer los requisitos arquitectónicos.
Observe los reglamentos, disposiciones y normas naciona-
les.
Habitualmente, las chimeneas ya existentes y que se han
utilizado con anterioridad para la salida de evacuación de
gases cumplen estos requisitos y pueden usarse como chi-
meneas para el conducto de aire/evacuación de gases.
La estanqueidad del gas de la chimenea debe ser acorde
a la clase de presión de comprobación N2 según EN 1443.
Habitualmente, las chimeneas ya existentes y que se han
utilizado con anterioridad para la salida de evacuación de
gases cumplen estos requisitos y pueden usarse como chi-
meneas para el conducto de ventilación.
Si la chimenea se utiliza para el suministro de aire de com-
bustión, deberá estar construida y, ante todo, aislada de ma-
26
Descripción
Ajustada a la máxima tempe-
ratura de gases de evacua-
ción del producto.
Ajustada al producto para el
uso en edificios y al aire libre
Para los combustibles gas y
aceite
Ajustada a potencial calorífico
de gas y aceite
–
Conducto concéntrico de
aire/evacuación de gases:
no se requiere distancia
alguna
–
Conducto de evacuación
de gases no concéntrico:
5 cm
Según instrucciones de insta-
lación
Inflamabilidad normal (según
EN 13501-1 clase E)
Ninguna:
Las tuberías exteriores del
sistema concéntrico no son
inflamables. La necesaria
resistencia al fuego se obtiene
mediante chimeneas dentro
del edificio.
Instrucciones de montaje Sistema de aire/evacuación de gases para ecoTEC pro/plus 0020151726_01
nera que en su exterior no pueda depositarse humedad a
causa del enfriamiento debido al aire de combustión frío pro-
cedente del exterior. Habitualmente, las chimeneas ya exis-
tentes y que se han utilizado con anterioridad para la salida
de evacuación de gases cumplen estos requisitos y pueden
usarse como chimeneas para el suministro de aire de com-
bustión sin necesidad de aislamiento térmico adicional.
5.6 Recorrido del conducto de aire/evacuación
de gases en edificios
El recorrido del conducto de aire/evacuación de gases debe
corresponder a la distancia más corta y directa entre el pro-
ducto y la boca de la instalación de evacuación de gases, y
su trazado debe ser lo más recto posible.
▶ No coloque varios desvíos justo uno a continuación del
otro.
Por motivos de higiene, los conductos de agua potable de-
ben protegerse contra el calentamiento no autorizado.
▶
Coloque el conducto de aire/evacuación de gases a una
distancia suficiente de los conductos de agua potable.
El recorrido de los gases de escape debe poder compro-
barse, y en caso necesario limpiarse, en toda su longitud.
El conducto de aire/evacuación de gases debe poder des-
montarse sin excesivas complicaciones constructivas (sin
grandes perforaciones en la zona habitable, sino revesti-
mientos atornillados). Normalmente, si está instalado en chi-
menea, suele poder desmontarse con facilidad.
5.7 Posición de la boca
La posición de la boca de la instalación de evacuación de
gases debe cumplir la normativa vigente a nivel internacio-
nal, nacional y/o local.
▶
Coloque la boca de la instalación de evacuación de ga-
ses de modo que se produzca una evacuación y disi-
pación seguras de los gases de escape, y se impida su
entrada al edificio a través de aberturas como ventanas,
orificios de ventilación o balcones.
5.8 Eliminación de condensados
Pueden existir normativas locales acerca de la calidad del
condensado que puede evacuarse al sistema público de
aguas residuales. En caso necesario deberá utilizarse un
dispositivo de neutralización.
▶ A la hora de evacuar el condensado al sistema público
de aguas residuales, siga la normativa local.
▶ Utilice siempre para el desagüe de condensados material
de tubería resistente a la corrosión.