Hozelock 4712 Manual Del Usuario página 26

Hibaelhárítás
Probléma A probléma
oka
Gyenge A permetező
nem kerül
permet,
vagy nyomás alá
nincs
permet
Eltömítődés
Szivárgás Üledék vagy
idegen anyag
rakódott le
a tömítések
felületére
Elhasznált
vagy sérült
O-gyűrűk vagy
alátétek.
Tartalék alkatrészek és tartozékok
Leírás
1 Teljes pumpa szerelvény (EPDM)
2 1,3 m-es szürke tömlő (PVC)
3 Komplett lándzsa szerelvény (EPDM)
4 Szíj
5 Hosszabbító lándzsa (EPDM)
6 Gyomirtó fejes és legyezµszerű
permetezés
7 Tartalék tömítőgyűrű és alátét készlet,
valamint szilikonos kenőanyag (EPDM)
8 Tartalék tömítőgyűrű és alátét készlet,
valamint szilikonos kenőanyag (EPDM)
CZ/SK
Návod k použití a výstrahy
• Tento postřikovač je určen k použití s následujícími roztoky
na bázi vody:insekticidy, fungicidy, herbicidy a hnojiva.
• Postupujte vždy podle návodu dodavatele chemických látek
a podle instrukcí dodaných s tímto postřikovačem
Vždy si oblékněte ochranný oděv, brýle, obličejovou masku
a rukavice
Nevdechujte rozstřik postřikovače
Chraňte pokožku před stykem s chemikáliemi
Megoldás
Gondoskodjon róla, hogy
a csatlakozások rendben
legyenek
Ellenőrizze, hogy az
O-gyűrűk és a tömítések
meg vannak-e kenve,
és hogy nincsenek-e
elhasználódva – ha
szükséges, cserélje ki őket
(lásd: G, H és I megjegyzés)
Lehetséges, hogy a fúvóka,
a permetezőravasz vagy a
kimeneti cső eltömítődött
Ellenőrizze az O-gyűrűket
és a tömítéseket, hogy azok
tiszták-e – szükség esetén
tisztítsa meg vagy cserélje
ki őket
Ellenőrizze az O-gyűrűket
és a tömítéseket, hogy azok
épek-e – szükség esetén
cserélje ki őket
Alkatrész
száma
4097
4100
4105
4109
4107
4112
4093
4103
Pracujte vždy v dobře větraném prostředí
Děti, domácí zvířata a ryby chraňte před stykem s
chemikáliemi
Po použití a zvláště před jídlem si řádně umyjte ruce
Ve|keré kontaminované |atstvo vãdy vyperte
Při vniknutí zástřiku do očí nebo pokud se po postřikování
objeví nějaké symptomy, vyhledejte lékařskou pomoc
Přístroj nepoužívejte v blízkosti potravin nebo tam, kde se
potraviny připravují.Při postřiku úrody určené ke
konzumaci věnujte náležitou pozornost pokynům výrobce
chemikálií ohledně doby, kdy se dají sklizené potraviny jíst
Nepoužívejte k postřiku žádných rozpouštědel, např.
lakového benzinu
Postřikujte pouze řídké vodové roztoky, hustší směsi
mohou zanést trysku.
Práškové chemikálie je možno s úspěchem stříkat pouze
pokud se dají úplně rozpustit ve vodě.Pokud nejsou úplně
rozpustné nebo mají tendenci se usazovat, dá se s nimi
stříkat, pokud se neustále míchají.
Jestliže kapalina určená k postřiku obsahuje sediment, do
nádobky postřikovače ji proced'te
Nádobku nevystavujte přílišnému tlaku a nenastavujte
bezpečnostní tlakový ventil.Bezpečnostní tlakový ventil je
navržen k uvolňování přebytečného tlaku a proto do něho
nezasahujte ani se ho nesnažte násilně uzavřít
Použití v zimě – ze všech částí postřikovače vypust'te
kapalinu a chraňte ho před poškozením mrazem.
Každoroční údržba — alespoň jednou za rok celý
postřikovač dokonale vyčistěte a v|echny pohyblivé části a
těsnění potřete silikonovým mazivem. Těsnění otestujte
vodou, a pokud je nějaká podložka nebo těsnění
poškozené, musí se vyměnit.
Poznámky
Před použitím zkontrolujte, že jsou rukou dotažené
A
všechny matice
Tento postřikovač je vyroben z mnoha různých plastových
B
materiálů, a i když je kapalina, kterou hodláte použít, v
plastovém obalu, nezaručuje to, že postřikovač nepoškodí.
Pokud máte ohledně kompatibility nějaké pochyby,
informujte se u zákaznických služeb firmy Hozelock.
Při plnění postřikovače dbejte na to, abyste nepřevýšili
maximální hladinu náplně.
Zkontrolujte, zda je pumpa řádně na|roubovaná na
C
nádobku
Po použití postřikovače s chemikáliemi se bezpečným
D
způsobem zbavte jejich zbytků.
Postřikovač naplňte teplou (ne horkou) vodou, sestavte ho
E
a část obsahu vystříkejte. Úkon opakujte a zkontrolujte,
zda se v trysce nenacházejí nějaké usazeniny. Pokud je
to nutné, úkon opakujte, až je postřikovač čistý. Pozn.:
Nepoužívejte čistící prostředky a saponáty
„OČ kroužek pumpy musí být promazaný, aby se zajistila
F
správná funkce pumpování vzduchu. Na „OČ kroužek
pumpy (A) naneste v pravidelných intervalech silikonové
mazivo.