Página 1
— Lea esto — Guía de actualización y reparación...
Página 2
EE.UU. Nº 4.930.158 y 4.930.160 hasta el 28 de agosto de 2008. HP defiende el uso legal de la tecnología y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos de los permitidos por las leyes de propiedad intelectual.
Índice de materias Introducción................... 1 Información sobre seguridad ............1 Cómo abrir su PC................2 Preparación de su PC................2 Cómo retirar la cubierta de su PC...............3 Ubicación de los componentes dentro de su PC ...........4 Cómo cerrar su PC ................. 5 Cómo volver a colocar la cubierta de su PC ..........5 Después de cerrar su PC................5 Extracción y sustitución de una unidad de disco óptico....
Introducción La Guía de actualización y reparación proporciona instrucciones acerca de cómo retirar y sustituir los siguientes componentes de hardware en su PC HP Pavilion Slimline de escritorio: • Unidad de disco óptico • Unidad de disco duro • Módulo de memoria •...
Cerciórese de estar libre de electricidad estática, tocando por unos segundos un objeto metálico conectado a tierra. • HP recomienda usar una correa antiestática para la muñeca y una base conductora acolchada para trabajar en los componentes electrónicos del sistema. •...
Cómo retirar la cubierta de su PC ADVERTENCIA: Antes de abrir la cubierta de su PC, desconéctela. Antes de tocarla, deje que se enfríen los componentes internos del sistema. 1 Siga el procedimiento descrito en “Preparación de su PC” en la página 2. 2 Coloque su PC en posición horizontal.
Ubicación de los componentes dentro de su PC La configuración de los componentes de su PC varía según el modelo. Usted puede retirar y sustituir los siguientes componentes: Componente Consulte: Unidad de disco óptico. Puede ser una unidad “Extracción y sustitución de una unidad de disco óptico” en la CD-ROM, CD-RW, DVD-ROM, DVD+RW o una página 6.
Cómo cerrar su PC Cómo volver a colocar la cubierta de su PC 1 Coloque todos los cables dentro de la caja de su PC. 2 Coloque la cubierta sobre su PC (A) aproximadamente 2,5 cm. (1 pulgada) hacia atrás. Asegúrese de que las ranuras de la caja de su PC queden alineadas con las lengüetas de la cubierta.
Extracción y sustitución de una unidad de disco óptico Su PC incluye una unidad de disco óptico que puede reemplazar o actualizar. Consulte “Ubicación de los componentes dentro de su PC” en la página 4. Antes de comenzar Antes de retirar y reemplazar el componente, cumpla los siguientes requerimientos: Debido al tamaño pequeño de su PC, usted IMPORTANTE:...
Página 11
4 Desconecte el cable de alimentación (A) y luego el cable de datos (B) de la parte posterior de la unidad de disco óptico. Tire de la lengüeta del cable de datos. Hágalo moviendo ligeramente el cable de alimentación de un lado al otro. Unidad de disco óptico PATA —...
Cómo volver a colocar una unidad de disco óptico 1 Realice el procedimiento “Extracción de una unidad de disco óptico” en la página 6. 2 Atornille los cuatro tornillos guía en los laterales de la nueva unidad de disco óptico (A). 3 Coloque con cuidado la nueva unidad de disco óptico en la bandeja (B).
Página 13
7 Algunos modelos de PC pueden tener un cable de sonido. Si es así, conéctelo. 8 Vuelva a colocar el ventilador: ADVERTENCIA: Coloque el cable de alimentación del ventilador alrededor de las líneas de cables de la fuente de alimentación, exactamente como las retiró, para evitar que el cable de alimentación del ventilador entre en contacto con las aspas del mismo.
Extracción y sustitución de una unidad de disco duro Su PC incluye una unidad de disco duro que puede sustituir o actualizar. Consulte “Ubicación de los componentes dentro de su PC” en la página 4. La unidad de disco duro original viene precargada con la partición de recuperación del sistema de su PC.
Página 15
Los cables de datos SATA pueden incluir un pestillo NOTA: (ubicado debajo del enchufe, sólo para algunos modelos). Presione el pestillo y tire del enchufe para retirar el cable de datos de la unidad. 4 Retire el tornillo de retención de la bandeja de la unidad. PRECAUCIÓN: Manipule las unidades de disco duro con cuidado.
Instalación de una unidad de disco duro 1 Realice el procedimiento “Desinstalación de una unidad de disco duro” en la página 10. 2 Coloque la unidad de disco duro en la bandeja (A). 3 Inserte y ajuste los cuatro tornillos que sujetan la unidad de disco duro a la bandeja de la unidad (B).
Para determinar qué tipo y velocidad de módulo de memoria utiliza su PC, y para obtener información y especificaciones sobre módulos de memoria: 1 Vaya a http://www.hp.com/support en su navegador de Internet. 2 Seleccione su país o región, así como el idioma.
Extracción de un módulo de memoria 1 Retire la unidad de disco óptico. Consulte “Extracción de una unidad de disco óptico” en la página 6. 2 Localice el conector de memoria en la placa madre. 3 Si es necesario, aparte los cables que estorben. ADVERTENCIA: No tire del módulo de memoria para extraerlo del conector.
Sustitución de un módulo de memoria Amplíe la memoria de su PC con memoria del mismo tipo y velocidad que la memoria instalada originalmente en su PC. 1 Realice el procedimiento “Extracción de un módulo de memoria” en la página 14. 2 Abra ambos pestillos del conector del módulo de memoria.
Debido al pequeño tamaño de su PC, sólo puede IMPORTANTE: instalar una tarjeta PCI pequeña y de bajo perfil del mismo tamaño aproximado de la tarjeta del módem. HP recomienda que instale una Tarjeta PCI tarjeta con consumo de energía de 5 vatios o menos.
Extracción de una tarjeta PCI 1 Prepare su PC y retire la cubierta de la misma. Realice el procedimiento “Cómo abrir su PC” en la página 2. 2 Dentro de su PC, identifique la ranura de la tarjeta PCI de la placa madre.
Sustitución de una tarjeta PCI Puede reemplazar la tarjeta del módem por una nueva tarjeta de módem u otra tarjeta PCI en la ranura de la tarjeta PCI: 1 Realice el procedimiento para retirar la tarjeta del módem. Consulte “Extracción de una tarjeta PCI” en la página 17. 2 Alinee el borde de la tarjeta adicional con la ranura de su PC y suave pero firmemente, presione la tarjeta hacia abajo haciéndola entrar en la ranura de la tarjeta (A).
Extracción y sustitución de la batería Una batería de litio en la placa madre proporciona la energía de respaldo para mantener funcionando el reloj de su PC. Cuando empieza a descargarse, la fecha y hora pueden ser incorrectas. Si la batería deja de funcionar, cámbiela por una batería de litio CR2032 (3 voltios, 220mAH) o por otra equivalente.