Página 1
Guía de hardware All-in-One Business PC HP Compaq Pro 4300...
Página 2
Bluetooth es marca comercial de su respectivo dueño y utilizada por Hewlett- Packard Company bajo licencia. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
Acerca de esta publicación Esta guía proporciona información básica para actualizar este modelo de equipo. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
Tabla de contenido 1 Recursos del producto ....................... 1 Descripción general ......................... 1 Componentes de la parte frontal ....................2 Componentes de la parte lateral ....................3 Componentes de la parte trasera ....................3 Recursos del teclado ......................... 4 Ajuste de la inclinación ......................5 2 Reparación de hardware y actualización ................
Recursos del producto Descripción general Figura 1-1 All-in-One Business PC HP Compaq Pro 4300 All-in-One Business PC HP Compaq Pro 4300 presenta las siguientes características: Formato All-in-One integrado ● Pantalla panorámica diagonal de 20 pulgadas y plena alta definición WLED anti-reflectante de ●...
Hasta 16 GB de memoria DDR3 SDRAM ● ● LAN inalámbrica opcional (802.11 a/g/n, 802.11 a/g/n con Bluetooth ® Software HP Face Recognition for ProtectTools con funciones de inicio de sesión automático (solo ● con la cámara web opcional) ● Calificado ENERGY STAR , registrado en EPEAT Silver, ofrece un 89 por ciento de energía...
Tabla 1-2 Componentes de la parte lateral Componente Componente Lector de tarjetas multimedia USB HP LED de actividad de la unidad de disco óptico 2 puertos USB 2.0 Unidad de disco óptico de bandeja de carga Conector de micrófono/entrada de línea Botón de aumento de brillo...
Tabla 1-3 Componentes de la parte trasera Componente Componente Panel de acceso a unidad Ranura para bloqueo de seguridad Panel de acceso central Conector de alimentación con indicador LED Panel de acceso a memoria Puerto RJ-45 Gigabit Ethernet Ubicación de la unidad de disco óptico Salida de línea de audio estéreo Ubicación de la unidad de disco duro Puertos USB 2.0 (4)
Ajuste de la inclinación Incline el equipo hacia delante hasta 5 grados o hacia detrás hasta 25 grados para conseguir una visión óptima. Figura 1-6 Ajuste de inclinación Ajuste de la inclinación...
Esta guía se encuentra en la web en http://www.hp.com/ergo. ¡ADVERTENCIA! Los equipos que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes,...
Maintenance and Service Guide (Guía de mantenimiento y servicio) (disponible solamente en inglés) para su modelo de equipo en http://www.hp.com. Conexión de corriente Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente de la parte trasera del equipo (1).
Ubicación de componentes internos Las siguientes secciones contienen procedimientos para retirar y volver a instalar estos componentes internos: Memoria ● Batería ● Unidad de disco duro ● Unidad de disco óptico ● Figura 2-2 Ubicación de componentes internos Componente Componente Unidad de disco óptico Compartimiento de la memoria y la batería Unidad de disco duro...
Página 15
Las SODIMM DDR3-SDRAM deben también: admitir latencia CAS 9 DDR3 1600 Mhz (sincronización 9-9-9) ● contener la especificación obligatoria del Joint Electronic Device Engineering Council (JEDEC) ● Además, el equipo admite: tecnologías de memoria de 512 Mbits, 1 Gbit y 2 Gbit no ECC ●...
Página 16
Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 17
Para extraer el panel de acceso a la memoria, presione hacia abajo la pestaña en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2). Figura 2-5 Extracción del panel de acceso a la memoria |Tire hacia arriba de la pestaña elevada en la cubierta de memoria y levántela del equipo. Figura 2-6 Extracción de la cubierta para memoria Extracción e instalación de memoria...
Página 18
Para extraer un módulo de memoria, presione hacia fuera los dos pestillos en cada lado del SODIMM (1) y luego extraiga el SODIMM hacia fuera del hueco (2). Figura 2-7 Extracción de un módulo de memoria Para instalar un módulo de memoria, deslice el SODIMM en el hueco en un ángulo de aproximadamente 30°...
Página 19
Vuelva a fijar la cubierta trasera de memoria. Inserte el borde inferior de la cubierta de memoria en la redecilla metálica y luego cierre hacia abajo el borde superior de la cubierta de memoria. Asegúrese de que todas las pestañas de la cubierta de memoria estén ajustadas con fuerza a la redecilla metálica.
No desarme, aplaste, punce ni provoque cortocircuito en los contactos externos, ni deseche la batería en el fuego o en el agua. Reemplace la batería sólo por el repuesto HP indicado para este producto. PRECAUCIÓN: Antes de reemplazar la batería, es importante hacer una copia de seguridad de la configuración CMOS del equipo.
Página 21
CA activa. La batería de litio sólo se utiliza cuando el equipo NO está conectado a una fuente de alimentación de CA. HP recomienda a sus clientes reciclar el hardware electrónico usado, los cartuchos de impresión HP originales, y las baterías recargables. Para obtener más información acerca de los programas de reciclaje, acceda http://www.hp.com/recycle.
Página 22
Abra el pestillo de seguridad del panel de acceso de la memoria. Figura 2-13 Cómo abrir el pestillo del panel de acceso de la memoria Para extraer el panel de acceso a la memoria, presione hacia abajo la pestaña en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2).
Página 23
|Tire hacia arriba de la pestaña elevada en la cubierta de memoria y levántela del equipo. Figura 2-15 Extracción de la cubierta para memoria Dependiendo del tipo de soporte de batería que tenga la placa del sistema, siga las siguientes instrucciones para reemplazar la batería.
Página 24
Para insertar la batería nueva, deslice un borde de la batería de reemplazo bajo el borde del soporte de batería con el lado positivo hacia arriba. Presione uno de los bordes hacia abajo hasta que la abrazadera se ajuste sobre el otro borde de la batería (2). Figura 2-17 Extracción y reemplazo de una batería plana (tipo 2) Tipo 3...
Página 25
Vuelva a fijar la cubierta trasera de memoria. Inserte el borde inferior de la cubierta de memoria en la redecilla metálica y luego cierre hacia abajo el borde superior de la cubierta de memoria. Asegúrese de que todas las pestañas de la cubierta de memoria estén ajustadas con fuerza a la redecilla metálica.
Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 27
Extraiga el panel de acceso central tirando hacia fuera del panel en la ranura superior del borde. Figura 2-22 Extracción del panel de acceso central Abra el pestillo de seguridad del panel de acceso a la unidad. Figura 2-23 Cómo abrir el pestillo del panel de acceso a la unidad Remplazo de una unidad de disco duro...
Página 28
Para extraer el panel de acceso a la unidad, tire hacia abajo de la pestaña en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2). Figura 2-24 Extracción del panel de acceso a la unidad Afloje el tornillo de sujeción cerca del frontal de la unidad y que la asegura al equipo. Figura 2-25 Cómo aflojar el tornillo de seguridad de la unidad de disco duro Capítulo 2 Reparación de hardware y actualización...
Página 29
Agarre la manilla que hay sobre la carcasa de la unidad de disco duro (1) y desplácela al borde externo del equipo y saque después la carcasa del equipo (2). Figura 2-26 Extracción del compartimiento para unidades de disco duro Retire los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro a la caja.
Página 30
3,5 pulgadas. El adaptador de unidad puede ser parte del kit de la unidad o puede que deba comprarlo por separado. Se recomienda que compre un kit de unidad de HP que esté diseñado para funcionar con el equipo.
Página 31
Monte los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro a la carcasa. Asegúrese de que los ojales azules de goma permanecen pegados a la carcasa detrás de cada tornillo. Figura 2-30 Instalación de los tornillos de montaje en la unidad de disco duro Introduzca la carcasa de la unidad de disco duro en la bahía, alineando las pestañas del fondo de la carcasa con las ranuras del chasis, entonces deslice la carcasa hacia el centro del equipo (1) hasta que el conector trasero de la unidad esté...
Página 32
Fije el tornillo de sujeción para asegurar la carcasa de la unidad de disco duro. Figura 2-32 Apriete del tornillo de seguridad de la unidad de disco duro Coloque el panel de acceso de la unidad en la parte trasera del equipo de manera que el borde del panel penda ligeramente en el borde del equipo, y desplace el panel hacia el equipo hasta que se coloque en su sitio.
Extraiga/desacople todos los dispositivos de seguridad que eviten la apertura del equipo. Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 34
Extraiga el panel de acceso central tirando hacia fuera del panel en la ranura superior del borde. Figura 2-35 Extracción del panel de acceso central Abra el pestillo de seguridad del panel de acceso a la unidad. Figura 2-36 Cómo abrir el pestillo del panel de acceso a la unidad Capítulo 2 Reparación de hardware y actualización...
Página 35
Para extraer el panel de acceso a la unidad, tire hacia abajo de la pestaña en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2). Figura 2-37 Extracción del panel de acceso a la unidad Quite el tornillo a través de la pestaña en el extremo de la unidad y que la asegura al equipo. Figura 2-38 Extracción del tornillo de seguridad de la unidad de disco óptico Reemplazo de la unidad de disco óptico...
Página 36
Utilizando los dedos, presione el borde visible de la unidad de disco óptico haca el lado del equipo para retirar la unidad parcialmente del equipo. Tome el extremo frontal de la unidad y tire de la unidad hacia fuera del equipo. Figura 2-39 Extracción de la unidad de disco óptico Alinee la nueva unidad de disco óptico con la abertura en la parte lateral del equipo.
Página 37
Coloque nuevamente el tornillo de sujeción para asegurar la unidad de disco duro. Figura 2-41 Instalación del tornillo de seguridad de la unidad de disco óptico Coloque el panel de acceso de la unidad en la parte trasera del equipo de manera que el borde del panel penda ligeramente en el borde del equipo, y desplace el panel hacia el equipo hasta que se coloque en su sitio.
Para reemplazar el panel de acceso central, inserte el borde inferior del panel y pulse con fuerza hacia abajo a cada lado del panel de abajo arriba para que el panel se coloque en su sitio. Figura 2-43 Reemplazo del panel de acceso central Bloquee todos los dispositivos de seguridad que fueron desconectados cuando el panel de acceso central fue extraído.
● Si no posee ninguno de los equipos sugeridos para una conexión a tierra adecuada, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. NOTA: Para obtener más información acerca de la electricidad estática, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP.
Pautas operativas del equipo, cuidados de rutina y preparación para envío Pautas operativas del equipo y cuidados de rutina Siga estas pautas para instalar y cuidar apropiadamente del equipo: Mantenga el equipo alejado de humedad excesiva, luz solar directa y temperaturas extremas, ●...
PRECAUCIÓN: Si cualquier objeto o líquido cae al interior de la unidad, desconecte inmediatamente el equipo, y llévelo al proveedor de servicio autorizado de HP para que lo revise. Preparación para envío Siga estas sugerencias al preparar el equipo para envío: Haga una copia de seguridad de los archivos en medios ópticos o unidades USB externas.
Índice advertencias y precauciones 6 pautas de instalación 6 ajuste de la inclinación 5 pautas de ventilación 34 alimentación, conexión 7 preparación para envío 35 componentes recursos frontal 2 descripción general 1 parte lateral 3 teclado 4 parte trasera 3 Recursos del teclado 4 componentes, internos 8 reemplazo de la batería 14...