Hughes & Kettner Vintage SPIRIT NANO Serie Manual De Instrucciones página 29

●
10
AES:
根据第 1275/2008/EG 号条例，（根据欧盟条
例包括 Spirit Nano 在内的）设备必须配备节
能装置，该装置在停止运行一定时间后断开设
备。在 Spirit Nano 设备中，这个任务由 AES
来承担，可以通过 Speaker 插座旁边的小型开
关来激活和关闭 AES。
在交货状态下，AES 处于激活状态；小型开关
位于左边位置。在这样的状态下，停止运行约
90 分钟后会断开功放。只要功放接收到输入信
号并且发出声音，停止运行的时间就要重新计
算。即便接收到一个微弱的信号，也同样会重
新计算 90 分钟的断开时间。如果在 90 分钟停
止运行阶段结束后，设备断开，可以通过电源
开关再次启动设备。如果把小型开关切换到右
边位置，就会禁用 AES 以及自动断开功能。
●
11
Power:
通过此按钮可以打开和关闭 Spirit Nano。
●
12
24 VDC:
连接随附的宽范围稳压电源的输入端，该电源
可在全球任何电源电压下可靠工作，并保证音
质始终如一。请始终使用原装电源或使用至少
2 安的 24 伏直流电源。随附的电源最大净空
为 2.5 安。
注意：请始终先将电源连接到 Spirit
Nano，再将电源连接到插座。
2 技术规格
Spirit Nano Series
最大耗电量
直流输入
外接电源
电源电压公差范围
工作环境温度范围
输入插口
敏感度（所有旋钮处
于中间位置，主控处
于最大位置）
最大输入
Line Out
Aux Input 小接口
Phones 接口
最高等级
Speaker 接口
输出功率 @ 16 欧姆
输出功率 @ 8 欧姆
输出功率 @ 4 欧姆
放大器尺寸（宽x高x
纵深）
放大器重量
电源尺寸
电源重量
50 瓦
+24 伏 / 2.0 安
100-240 伏，50-
60 赫兹
+/-10％
0°至 + 35 摄氏度
6.3 毫米（1/4），
不平衡，1 兆欧姆
-16 分贝
0 分贝
6.3 毫米（1/4），
不平衡，220 欧姆
3.5 毫米，立体
声，20 千欧姆
6.3 毫米（1/4），
立体声，50 欧姆
+13 分贝
6.3 毫米（1/4）
，桥接模式，4-16
欧姆
13 W
25 W
48 W
190 x 90 x 92 mm
720 g
130 x 32 x 52 mm
220 g
29