Ingersoll Rand 61H–EU Serie Manual De Instrucciones página 14

IDENTIFICAZIONE DELLE ETICHETTE DI AVVERTENZA
LA MANCATA OSSERVANZA DELLE SEGUENTI AVVERTENZE PUÒ CAUSARE LESIONI FISICHE
AVVERTENZA
Indossare sempre degli
occhiali protettivi quando si
adopera questo attrezzo o se
ne esegue la manutenzione.
AVVERTENZA
Gli attrezzi pneumatici possono
vibrare durate l'uso. Le
vibrazioni, i movimenti ripetitivi
o le posizioni scomode possono
risultare dannosi per le mani e le
braccia. Interrompere l'uso
dell'utensile se si avvertono
sintomi di disagio fisico,
formicolio o dolore. Interpellare
un medico prima di riprendere il
lavoro.
AVVERTENZA
Nell'usare l'attrezzo, mantenere
con il corpo una posizione salda
e ben bilanciata. Non sbilanciarsi
durante l'uso di questo attrezzo.
AVVERTENZE SPECIFICHE PER LE SMERIGLIATICI
•
Non adoperare nessuna mola la cui velocità operativa
indicata sul disco intermedio sia inferiore alla velocità
libera effettiva.
•
Prima di montare una mola, dopo una qualsiasi
riparazione dell'attrezzo, oppure ogni qualvolta una
smerigliatrice viene consegnata all'operatore per l'uso,
controllare con un contagiri la velocità della
smerigliatrice onde accetarsi che la sua velocità effettiva
alla pressione di 90 psig (6,2bar/620 kPa) non supera il
valore in giri/min. Le smerigliatrici in uso sul luogo di
lavoro devono essere sottoposto a un controllo analogo
almeno ad ogni turno di lavoro.
•
Usare sempre la cuffia di protezione Ingersoll–Rand
fornita insieme alla smerigliatrice.
•
Non adoperare una smerigliatrice priva della cuffia di
protezione raccomandata. Non adoperare nessuna mola
la cui velocità operativa indicata sul disco intermedio sia
inferiore alla velocità libera effettiva della smerigliatrice.
•
Controllare che tutte le mole non presentino
scheggiature o incrinature prima di montarle
sull'attrezzo. Non utilizzare una mola scheggiata,
incrinata o altrimenti danneggiata. Non utilizzare una
mola che sia stata tenuta a bagno nell'acqua o in altro
liquido.
•
Assicurarsi che la mola calza correttamente sull'albero.
La mola non deve essere troppo stretta o troppo
allentata. Le mole a foro liscio devono avere un gioco
massimo di circa 0,007" (0,17 mm) sul diametro. Non
utilizzare delle boccole di riduzione per adattare una
mola ad un albero, a meno che tali boccole non siano
state fornite o consigliate dal fabbricante della mola.
•
Dopo aver montato una nuova mola, posizionare la
smerigliatrice sotto un banco di lavoro in acciaio, o
AVVERTENZA
AVVERTENZA
Indossare sempre delle
cuffie protettive quando si
adopera questo attrezzo.
AVVERTENZA
Non trasportare l'attrezzo
tenendolo per il tubo.
AVVERTENZA
90 psig
(6.2bar/620kPa)
Lavorare con massima
pressione aria di 90 psig
(6,2 bar/620 kPa).
all'interno di un pezzo fuzo ed azionarla per almeno 60
secondi. Assicurarsi che nessuno si trova nel piano
operativo della smerigliatrice. Se la mola disco è
difettosa, montata erroneamente o della dimensione o
velocità sbagliata, essa, generalmente, si romperà
durante questo collaudo.
•
Quando si inizia a lavorare lentamente con una mola
fredda applicarla alla superficie di lavoro lentamente,
finchè si riscalda gradualmente. Portare la mola a
contatto con la superficie di lavoro un maniera
progressiva, evitando gli urti e la pressione eccessiva.
•
Sostituire sempre una cuffia di protezione danneggiata,
piegata o gravemente usurata. Non utilizzare una cuffia
di protezione che sia stata soggeta ad una rottura della
mola.
•
Assicurarsi che le flange della mola siano pari ad almeno
1/3 del diametro della mola, non presentano tacche, sfidi
e bordi affilati. Usare sempre le flange della mola fornita
dal fabbricante; non adoperare mai una flangia
improvvisata, oppure una rondella liscia.
•
L'apertura della cuffia di protezione deve essere rivolta
in direzione opposta all'operatore. La parte inferiore
della mola non deve sporgere oltre la cuffia di
protezione.
•
Usare sempre un disco intermedio tra ciascun flangia e
la mola. I dischi intermedi devono avere un diametro
almeno pari a quello delle flange per la mola.
•
Non tentare di smontare il controllore. Il controllore è
disponsibile soltanto come unità completa ed è garantito
per l'intera durata dell'ustensile se non viene adoperato
erroneamente.
14
AVVERTENZA
Disinserire sempre
l'alimentazione aria e staccare il
relativo tubo, prima di installare,
togliere o regolare qualsiasi
accessorio, oppure prima di
eseguire qualsiasi operazione di
manutenzione dell'attrezzo.
AVVERTENZA
Non adoperare tubi e raccordi
danneggiati, consunti o
deteriorati.
Etichette di avvertenza
internazionali:
Ordine Parte Nr. __________