Publicidad
Fonctionnement automatique
Automatic operation
Funcionamiento automático
Funcionamento automático
Funzionamento automatico
Aυτfiµατη λειτÔυργία
Défaut différentiel fugitif
Random earth fault
Defecto diferencial transitorio
Defeito diferencial transitório
Guasto differenziale temporaneo
Παροδικ σφάλµα προσ γη
a LED Rouge
Rouge fixe = blocage
Rouge alternatif = contrôle du système
Rouge intermittent = en attente status
Contrôle continu du système, toutes les
2 minutes
z LED Red
Red fixed = block status
Red alternative = check of the system
Red intermittent = waiting status
Continuous check of the system, every two
minutes
r LED Rojo
Rojo fijo = bloqueo
Rojo alternante = comprobando sistema
Rojo intermitente = Esperando status
Comprobación continua cada 2 minutos
5
3
TEST
LED Vert
Vert fixe = produit ON
LED Green
Green fixed = device ON
LED Green
Verde fijo = Aparato ON
1
2
Défaut différentiel permanent
Permanent earth fault
Defecto diferencial permanente
Defeito diferencial permanente
Guasto differenziale permanente
Μ νιµο σφάλµα προσ γη
t LED Vermelho
Vermelho Fixo - Bloqueado
Vermelho alternante - Verificação do sistema
Rosso intermittente = stato di attesa
Verificação permanente do sistema, a cada
2m
y LED rosso
Rosso fisso = stato del blocco
Rosso lampeggiante = controllo del sistema
Rosso intermittente = stato di attesa
Controllo continuo del sistema ogni due
minuti
u Κόκκινο LED
Κόκκινο σταθερό = μπλοκαρισμένο
Κόκκινο παλμικό = έλεγχος του συστήματος
Κόκκινο διαλείπων = κατάσταση αναμονής
Συνεχής έλεγχος του συστήματος, κάθε δύο
λεπτά
TEST
Contrôle continu du système
Continuous check of the system
Comprobación continua del sistema
Verificação permanente do sistema
Controllo continuo del sistema
Συνεχήσ έλεγχοσ του συστή ατοσ
LED Verde
Verde Fixo - Aparelho ON
LED verde
Verde fisso = dispositivo
acceso
Πράσινο LED
Green fixed = device ON
6LE005616Aa
Publicidad
