Descargar Imprimir esta página

Signature Hardware SIPSEY 454494 Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

S I P S E Y
WALL MOUNT LIGHT
LUZ DE MONTAJE EN PARED
SKU: 454494, 454493
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Mount the mounting plate (DD) to the outlet box
using the two provided outlet box screws (CC). The
side of the mounting plate (DD) marked "GND" must
face out.
1. Monte la placa de montaje (DD) en la caja de salida con
los dos tornillos proporcionados (CC). El lado de la Placa
de montaje (DD) con "GND" marcado en él y dos puntos
convexo debe enfrentar afuera.
DD
CC
2
2. Connect the white wire from the �xture (A) to the
white wire from the outlet box, and the black wire from
the �xture (A) to the black wire from the outlet box.
Cover the two wire connections using the two
provided wire connectors (EE). Wrap the two wire
connections with electrical tape for a more secure
connection. If your outlet box has a ground wire (green
or bare copper), connect the ground wire from the
�xture (A) to it by using the wire connector (EE).
Otherwise connect the copper ground from the
�xture (A) to the ground screw (BB) on the mounting
plate (DD).
2. Conecte el cable blanco del accesorio (A) al cable
blanco de la caja de salida, y el cable negro del accesorio
(A) al cable negro de la caja de salida. Cubra las dos
conexiones de cable usando los dos conectores de cable
provistos ( EE). Envuelva las dos conexiones de cables
con cinta aislante para una conexión más segura. Si su
caja de salida tiene un cable de conexión a tierra (verde o
cobre desnudo), conecte el cable de conexión a tierra del
dispositivo (A) mediante el conector del cable (EE). De lo
contrario, conecte la conexión a tierra de cobre del
accesorio (A) al tornillo de conexión a tierra (BB) en la
placa de montaje (DD).
EE
BB
DD
A
1.800.221.3379

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Sipsey 454493