Página 1
ITEM #0961862 COMPACT JOBSITE BLOWER MODEL #KJB 124B-03 Español p. 12 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION PART DESCRIPTION Variable-speed trigger switch Air inlet Speed selector Blower tube Lock-on button Inflator/Deflator assembly WARNING • Remove the tool from the package and examine it carefully. Inspect the tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping. If any parts are damaged or missing, please return the product to the place of purchase.
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or operate this product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-888-3KOBALT, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. WARNING •...
Página 5
SAFETY INFORMATION Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and more safely. SYMBOL DEFINITION SYMBOL DEFINITION Volts Direct Current or d.c.
Página 6
SAFETY INFORMATION • Do not leave blower unattended when the battery is inserted. Remove the battery when the blower is not in use and before servicing. • Avoid accidental starting. Be sure that the switch is in the locked or off position before inserting the battery pack.
SAFETY INFORMATION • Do not point the blower tube in the direction of people or pets. • Never run the unit without the proper equipment attached. Always ensure that the blower tube is installed. • When not in use, the blower should be stored indoors in a dry, secure place out of the reach of children.
Página 8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARNING • To prevent accidental starting that could cause serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when assembling parts. 1. Assemble as Blower Assembling the Blower Tube a. Align the raised portions in the blower tube (E) with the grooves on the blower housing.
Página 9
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. To Install/Remove Battery Pack To Attach Battery Pack a. Make sure that the variable-speed trigger Battery-release button switch (A) is in OFF position. b. Align the raised portion on the battery pack with the grooves on the bottom of the tool, then slide the battery pack onto the tool as shown.
OPERATING INSTRUCTIONS WARNING • Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1, along with hearing protection. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes and other possible serious injuries. • Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product.
CARE AND MAINTENANCE All maintenance should only be carried out by a qualified service technician. Before cleaning or performing any maintenance, remove the battery from the tool. For safe and proper operation, always keep the tool and its ventilation slots clean. Cleaning Always use only a soft, dry cloth to clean your blower;...
ARTÍCULO #0961862 SOPLADOR COMPACTO PARA EL LUGAR DE TRABAJO MODELO #KJB 124B-03 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), de lunes a...
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN Interruptor tipo gatillo de Entrada de aire velocidad variable Selector de velocidad Tubo del soplador Botón de bloqueo Ensamble del inflador/desinflador ADVERTENCIA • Retire la herramienta del paquete y examínela con cuidado. No deseche la caja ni ningún material de embalaje hasta después de examinar todas las piezas.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar u operar este producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Servicio al Cliente al 1-888-3KOBALT, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. ADVERTENCIA •...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Algunos de los siguientes símbolos pueden aplicarse al uso de esta herramienta. Obsérvelos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera eficaz y segura. SÍMBOLO DEFINICIÓN SÍMBOLO DEFINICIÓN Voltios Corriente continua or d.c.
Página 17
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PAQUETE DE BATERÍAS CARGADOR KB 124-03; KB 224-03; KB 424-03; KB 524-03 KRC 2445-03; KRC 2490-03 • No deje el soplador sin supervisión cuando las baterías están insertadas. Retire la batería cuando el soplador no está en uso y antes de realizarle mantenimiento. •...
Página 18
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Use pantalones largos pesados, mangas largas, botas y guantes. Evite usar ropa holgada o joyas ya que estas podrían atraparse en las piezas en movimiento de la máquina o de su motor. • No utilice el equipo a pies descalzos o si lleva sandalias u otro tipo de zapato liviano similar.
PREPARACIÓN Conozca el soplador para el lugar de trabajo Esto soplador se puede usar para los siguientes propósitos: limpiar superficies de trabajo y para inflar y desinflar objetos domésticos y juguetes inflables. Antes de intentar usar el soplador, familiarícese con todas las características de funcionamiento y los requisitos de seguridad.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ADVERTENCIA • Para evitar un arranque accidental, que podría causar lesiones personales graves, retire siempre el paquete de baterías de la herramienta cuando esté ensamblando las piezas. 1. Ensamble como soplador Ensamblaje del tubo del soplador a. Alinee las partes levantadas del tubo del soplador (E) con las ranuras de la carcasa del soplador.
Página 21
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 3. Cómo instalar/retirar el paquete de baterías Para fijar el paquete de baterías a. Asegúrese de que el interruptor de gatillo de Botones de liberación velocidad variable (A) esté en la posición OFF de la batería (apagado). b.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA • Siempre use lentes de protección con protectores laterales que cumplan con la norma ANSI Z87.1 junto con protección para los oídos. De lo contrario, los objetos que salgan despedidos pueden ingresar a los ojos y causar otras lesiones graves. •...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5. Selector de velocidad El soplador está equipado con un selector de velocidad (B) para seleccionar entre tres rangos distintos de velocidad variable. Presione el selector de velocidad hacia delante para disminuir el flujo de aire; presiónelo hacia atrás para disminuir el flujo de aire.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA • Coloque el interruptor en la posición “OFF” (apagado) y retire el paquete de baterías de la herramienta antes de realizar cualquier procedimiento de solución de problemas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA La herramienta no 1. La capacidad de la batería 1.