Página 1
ITEM #3809897/4132847/3809907 BRUSHLESS BLOWER MODEL #KLB 1040B-03 KOBALT and logo design are trademarks or Español p.13 registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m.
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION PART DESCRIPTION Variable-speed trigger switch Hang hole Turbo button Blower tube Trigger-lock lever Tube-release button WARNING • Remove the tool from the package and examine it carefully. Inspect the tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping. If any parts are damaged or missing, please return the product to the place of purchase.
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or operate this product. If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-888-3KOBALT, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com.
Página 5
SAFETY INFORMATION Read All Instructions Thoroughly Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and more safely. SYMBOL DEFINITION SYMBOL DEFINITION...
Página 6
SAFETY INFORMATION • Disconnect the battery pack from the appliance before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the appliance accidentally. • Use the battery-operated blower only with specifically designated battery pack. Use of any other batteries may create a risk of fire.
SAFETY INFORMATION • Protect your lungs. Wear a face or dust mask if the operation is dusty. Following this rule will reduce the risk of serious personal injury. • Protect your hearing. Wear hearing protection during extended periods of operation. Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Assembling the Blower Tube This product requires assembly before using. Knob WARNING • To prevent accidental starting that could cause serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when assembling parts. a. Align the groove in the blower tube (E) with the knob on the blower housing.
Página 9
ASSEMBLY INSTRUCTIONS To Detach Battery Pack WARNING Always be aware of the location of your feet, children, or pets when pressing the battery- release button. Serious injury could result if the battery pack falls. NEVER remove the battery pack at a high position. Make sure that the variable-speed trigger switch (A) is in OFF position and the trigger-lock lever (C) is in OFF position.
OPERATING INSTRUCTIONS 3. To Start/Stop the Blower The variable-speed trigger switch (A) turns the blower ON/OFF and controls the speed. The blower is also equipped with a trigger-lock lever (C) to turn the blower ON/OFF and lock the blower at a certain speed. a.
OPERATING INSTRUCTIONS 5. Operating the Blower WARNING • Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1, along with hearing protection. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes and other possible serious injuries. •...
TROUBLESHOOTING WARNING • Turn the switch to the “OFF” position and remove the battery before performing troubleshooting procedures. PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION 1. Low battery pack 1. Charge the battery pack. capacity. Tool does not work. 2. The battery pack or 2.
Página 13
ARTÍCULO #3809897/4132847/3809907 SOPLADOR SIN ESCOBILLAS KOBALT y el diseño del logotipo son marcas MODELO #KLB 1040B-03 comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1888-3KOBALT (1-888-356-2258), de lunes a domingo de 8 a.m.
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA DESCRIPCIÓN Interruptor tipo gatillo de Orificio para colgar velocidad variable Botón turbo Tubo del soplador Palanca de bloqueo del gatillo Botón de liberación del tubo ADVERTENCIA • Retire la herramienta del paquete y examínela cuidadosamente. Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no se produjo ninguna ruptura o daño durante el envío.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar u operar este producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente llamando al 1-888-3KOBALT, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea por completo todas las instrucciones Algunos de los siguientes símbolos pueden aparecer en esta herramienta. Obsérvelos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta de manera más eficaz y segura. SÍMBOLO DEFINICIÓN SÍMBOLO...
Página 18
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Use únicamente el cargador administrado por el fabricante para la recarga. • No incinere el electrodoméstico incluso si está gravemente dañado. Las baterías pueden explotar si se incineran. • Evite un arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar el paquete de baterías o antes de levantar o transportar el electrodoméstico.
Página 19
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Revise si hay piezas móviles desalineadas o torcidas, si hay piezas rotas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento del soplador. Si se daña, haga reparar el soplador antes de usarlo. Muchos accidentes son producto del mantenimiento incorrecto de los sopladores.
PREPARACIÓN Conozca el soplador Este soplador puede usarse para los fines que se indican a continuación: limpiar superficies duras, tales como entradas de garaje y senderos. Mantener terrazas y entradas de garaje libres de hojas y agujas de pino. Antes de intentar usar el soplador, familiarícese con todas las características de funcionamiento y los requisitos de seguridad.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Ensamblaje del tubo del soplador Este producto debe ensamblarse antes del uso. Perilla ADVERTENCIA • Para evitar un arranque accidental, que podría causar graves lesiones personales, siempre retire el paquete de baterías de la herramienta cuando esté ensamblando las piezas. a.
Página 22
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Para retirar el paquete de baterías ADVERTENCIA Fíjese siempre en la ubicación de los pies, de los niños o de las mascotas cuando presione el botón de liberación de la batería. Si el paquete de baterías se cae, podría provocar lesiones graves.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 3. Cómo arrancar/detener el soplador El interruptor tipo gatillo de velocidad variable (A) enciende y apaga el soplador y controla la velocidad. El soplador también está equipado con una palanca de bloqueo del gatillo (C) para encender y apagar el soplador y bloquearlo a cierta velocidad.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 5. Funcionamiento del soplador ADVERTENCIA • Siempre use lentes de protección con protectores laterales que cumplan con la norma ANSI Z87.1 junto con auriculares de seguridad. De lo contrario, los objetos que salgan despedidos pueden ingresar a los ojos y causar lesiones graves. •...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA • Coloque el interruptor en la posición “OFF” (APAGADO) y retire la batería antes de realizar cualquier procedimiento de solución de problemas. PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA 1. La capacidad del 1. Cargue el paquete de baterías. paquete de baterías es baja.