Publicidad
support@nextlevelracing.com
Next Level Racing® Flight Simulator Lite Kullanım Kılavuzu
UÇUŞ SIM YOLCULUĞUNUZ BURADA BAŞLIYOR
Uçmaya başlamak için hevesli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tam olarak optimize etmek için talimat kitapçığını izleyerek kendinizi
başarıya hazırlamış olacaksınız.
Montaj videosu için lütfen QR kodunu tarayın
QR kodunu tarayarak çevrimiçi topluluğumuza katılın
UÇUŞ ÖNCESİ KONTROLLER
**UYARI**
• Aşırı sıkma çerçevenize zarar verebileceğinden, montaj için lütfen elektrikli aletler kullanmayın.
• Kullanıcı kokpitte otururken göbekleri ayarlamayın. Ayarlamadan önce kullanıcının kokpitten çıktığından emin olun.
• Kokpiti kullanmadan önce göbeklerin tamamen sıkıldığından emin olun. (tamamen sıkı olduğundan emin olmak için göbeği saat yönünde döndürün)
• Poyraları ayarlarken tekerlek çubuğundaki kayışın sıkı olduğundan emin olun, aksi takdirde poyralar açıkken tekerlek düşer.
Ürününüzle ilgili herhangi bir desteğe ihtiyacınız varsa, lütfen destek@nextlevelracing.com adresinden arkadaş canlısı ekibimizle iletişime geçin.
**UYARI**
BOĞULMA TEHLİKESİ - Küçük parçalar, 3 yaşından küçük çocuklar veya yenmeyen nesneleri ağızlarına koyma eğilimi olan kişiler için değil.
Tüm parçaların dahil edildiğinden emin olmak için kutuyu işaretleyin
** ÜRÜN UYARISI **
Ürün güvenliğini anladığınızdan emin olmak için lütfen 6. ve 7. sayfaya bakın.
UYARI - Sıkışmayı önlemek için, kapatırken parmaklarınızı dahili göbekten uzak tutun.
Koltuğu ayarlamak için, açmak için çekin ve ardından koltuğu ayarlayın
UYARI - Kullanıcı kokpitteyken göbekleri AYARLAMAYIN. Kilitlemek için hub'ları kapattığınızdan emin olun
UYARI - Kokpiti kullanmadan önce göbeklerin tamamen sıkıldığından emin olun. (tamamen sıkı olduğundan emin olmak için göbeği saat yönünde döndürün) - Sıkmak için saat yönünde ve gevşetmek için saat
yönünün tersine çevirin.
UYARI - Kullanıcı kokpitte otururken göbekleri ayarlamayın. Ayarlamadan önce kullanıcının kokpitten çıktığından emin olun.
UYARI - Lütfen kokpit kullanırken kayış taktığınızdan emin olun
1.0 Lütfen resme bakın - Koltuk başlığını gösterildiği gibi koltuk arkalığına takın ve plastik bir torbadan bir somun, cıvata ve rondela ile sabitleyin.
1.1 Lütfen resme bakın - Koltuk arkalığını sabitlemek için mandalı yerine sabitleyin.
2.0 Lütfen resme bakın - Arka ayağı gösterildiği gibi sandalye çerçevesine takın ve istediğiniz yüksekliğe ayarlayın. Plastik poşeti yerine kilitlemek için bir somun, cıvata ve rondela takın.
3.0 Lütfen resme bakın - Önceden monte edilmiş cıvatayı ve somunu plastik göbekten çıkarın, ardından direksiyon çubuğunu bu adımda daha önce çıkarılan cıvata ve somun ile sabitleyerek plastik göbeğe takın.
4.0 Lütfen resme bakın, direksiyon kelepçesi üzerindeki kırmızı mandala bakın, direği kelepçeye doğru döndürün ve ardından kelepçeyi kapatın.
5.0 Lütfen resme bakın - Önceden takılmış cıvataları pedal kıskaçlarından çıkarın. Kelepçeleri koltuk ve pedal çerçevesi ile hizalayın.
6.0 Lütfen 5.0 adımındaki görüntü- Yeniden kurulum cıvatalarına bakın.
7.0 Lütfen resme bakın - Önceden monte edilmiş somunu ve cıvatayı göbekten çıkarın ve ardından ayar plakasını takın. Önceden çıkarılan somunu ve cıvatayı tekrar takın.
8.0 Lütfen resme bakın - Büyük fare / gaz kelebeği plakasını, rondelalar ve somunlarla sabitleyen fare / gaz kelebeği plakası ve ayar plakası arasındaki naylon ara parçaları kullanarak takın.
9.0 Lütfen resme bakın - İsteğe bağlı destek çubuğunu, M5 60mm cıvata ve kelebek somunu kullanarak fare plakasının altına takın.
10.0 Lütfen resme bakın - M6 saplamalarını uçuş plakasına takın, ardından uçuş plakası ile tekerlek plakası arasındaki naylon ara parçaları kullanarak pullar ve somunlarla sabitleyin.
10.1 Lütfen resme bakın (isteğe bağlı) Klavye braketini tekerlek plakasının üstüne cıvatalayın, ardından diğer klavye braketini tekerlek plakasının altına cıvatalayın.
11.0 Lütfen yukarıda gösterilen görüntü-Kokpit ayarlanabilirliğine bakın.
İPUÇLARI: Lütfen resme bakın - Pedal açısı ayarı için. Uç çubuğunu serbest bırakmak için pimleri itin. Çıkarın, döndürün ve yeniden kurun.
KATLAMAK İÇİN İPUÇLARI: Lütfen resme bakın - Kayışı gevşetin, kancayı kilitleyin ve öne doğru katlayın. Göbeklerin kilidini açın ve gevşetin, sandalyeyi pedalların üzerinden katlayın. Videonun QR kodunu
tarayın.
**UYARI**
Aşırı sıkma çerçevenize zarar verebileceğinden, montaj için elektrikli aletler kullanmayın.
Kullanıcı kokpitte otururken göbekleri ayarlamayın. Ayarlamadan önce kullanıcının kokpitin dışında olduğundan emin olun
Kokpiti kullanmadan önce göbeklerin tamamen sıkıldığından emin olun (tamamen sıkı olduğundan emin olmak için göbeği saat yönünde döndürün)
Poyraları ayarlarken tekerlek çubuğundaki kayışın sıkı olduğundan emin olun, aksi takdirde poyralar açıkken tekerlek düşer.
YARDIM - Ürününüzle ilgili daha fazla desteğe ihtiyacınız varsa, lütfen destek@nextlevelracing.com adresinden arkadaş canlısı ekibimizle iletişime geçin.
TR
28
Next Level Racing® Flight Simulator Lite Návod k použití
VAŠE LETOVÁ SIM CESTA ZAČÍNÁ ZDE
Víme, že toužíte začít létat! Při sestavování produktu si udělejte čas na pokyny a postupujte podle této příručky. Úspěchem se připravujete podle příručky s pokyny k úplné optimalizaci produktu.
Chcete-li sestavit video, naskenujte QR kód
Připojte se k naší online komunitě naskenováním QR kódu
KONTROLY PŘED LETEM
**VAROVÁNÍ**
• Nepoužívejte prosím k montáži elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit váš rám.
• Nenastavujte náboje, když uživatel sedí v kokpitu. Před nastavováním se ujistěte, že je uživatel mimo kokpit.
• Před použitím kokpitu se ujistěte, že jsou náboje zcela utaženy. (roztočte náboj ve směru hodinových ručiček, abyste se ujistili, že je zcela utažený)
• Při seřizování nábojů se ujistěte, že je popruh na tyči kola pevně utažený, jinak kolo při otevřených nábojích spadne.
Pokud požadujete podporu svého produktu, kontaktujte náš přátelský tým na adrese: support@nextlevelracing.com
**VAROVÁNÍ**
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ - Malé části, které nejsou určeny dětem do 3 let nebo jednotlivcům, kteří mají tendenci vkládat do úst nejedlé předměty.
Zaškrtnutím políčka zajistěte, aby byly zahrnuty všechny součásti
** VAROVÁNÍ PRODUKTU **
Viz strany 6 a 7, abyste se ujistili, že rozumíte bezpečnosti produktu
VAROVÁNÍ - Při zavírání držte prsty mimo vnitřní náboj, abyste zabránili skřípnutí.
Chcete-li nastavit sedadlo, potažením jej otevřete a poté seřiďte sedadlo
VAROVÁNÍ - NENastavujte náboje, když je uživatel v kokpitu. Zajistěte zavření nábojů
VAROVÁNÍ - Před použitím kokpitu se ujistěte, že jsou náboje zcela utaženy. (náboj otočte ve směru hodinových ručiček, abyste se ujistili, že je zcela utažen) - Otáčením ve směru hodinových ručiček jej
utáhněte, proti směru hodinových ručiček jej uvolněte.
VAROVÁNÍ - Nenastavujte náboje, když uživatel sedí v kokpitu. Před nastavováním se ujistěte, že je uživatel mimo kokpit.
VAROVÁNÍ - Při používání kokpitu nezapomeňte nainstalovat popruh
1.0 Viz obrázek - Namontujte opěrku hlavy na opěradlo, jak je znázorněno, a zajistěte ji maticí, šroubem a podložkou z plastového sáčku.
1.1 Viz obrázek - Upevněte západku na místě, abyste zajistili opěradlo.
2.0 Viz obrázek - Namontujte zadní nohu do rámu židle podle obrázku a upravte ji na požadovanou výšku. Namontujte matici, šroub a podložku z plastového sáčku, abyste jej zajistili na místě.
3.0 Viz obrázek - Demontujte předinstalovaný šroub a matici z plastového náboje a poté namontujte tyč řízení do plastového náboje zajišťujícího šroub a matici dříve demontované v tomto kroku.
4.0 Podívejte se prosím na obrazové pero, červená západka na svorce řízení, otočte tyč do svorky a poté svorku zavřete.
5.0 Viz obrázek - Demontujte předinstalované šrouby ze svorek pedálu. Zarovnejte svorky s rámem židle a pedálu.
6.0 Viz obrázek - Znovu namontujte šrouby z kroku 5.0.
7.0 Viz obrázek - Demontujte předinstalovanou matici a šroub z náboje a poté namontujte nastavovací desku. Znovu namontujte dříve odstraněnou matici a šroub.
8.0 Viz obrázek - Nainstalujte velkou desku myši / škrticí klapky pomocí nylonových rozpěr mezi desku myši / škrticí klapky a seřizovací desku zajišťující podložkami a maticemi.
9.0 Viz obrázek - Připevněte volitelnou podpůrnou lištu pod desku myši pomocí šroubu M5 60 mm a křídlové matice.
10.0 Viz obrázek - Namontujte závrtné šrouby M6 na letovou desku a poté pomocí nylonových rozpěr mezi letovou deskou a deskou kola zajistěte podložkami a maticemi.
10.1 Přečtěte si obrázek (volitelně) Šroubujte držák klávesnice na horní straně desky kola a poté přišroubujte další držák klávesnice pod desku kola.
11.0 Viz obrázek - nastavitelnost kokpitu uvedená výše.
TIPY: Viz obrázek - Nastavení úhlu pedálu. Zatlačením čepů uvolněte koncovou lištu. Vyjměte, otočte a znovu nainstalujte.
TIPY PRO SKLÁDÁNÍ: Viz obrázek - Uvolněte popruh, uvolněte zajišťovací hák a poté jej sklopte dopředu. Odemkněte a uvolněte náboje a sklopte židli přes pedály. Naskenujte QR kód videa.
**VAROVÁNÍ**
K montáži nepoužívejte elektrické nářadí, protože přílišné utažení může poškodit váš rám.
Nenastavujte náboje, když uživatel sedí v kokpitu. Před nastavováním se ujistěte, že je uživatel mimo kokpit
Před použitím kokpitu se ujistěte, že jsou náboje zcela utaženy (otočte nábojem ve směru hodinových ručiček, abyste se ujistili, že je zcela utažen)
Při nastavování nábojů se ujistěte, že je popruh na tyči kola pevně utažený, jinak kolo při otevřených nábojích spadne.
POMOC - Pokud potřebujete další podporu pro svůj produkt, kontaktujte náš přátelský tým na adrese: support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
CZ
29
Publicidad
