Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation instructions for part 98-8999
Mitsubishi/Subaru/Volkswagen pocket
KIT FEATURES
• Holds (3) CD jewel cases
KIT COMPONENTS
• A) Mitsubishi trim plate • B) Subaru trim plate • C) VW trim plate • D) Pocket
• E) (2) Mitsubishi/Subaru brackets • F) (2) VW brackets
• G) (4) #8 x 1/4" Phillips pan head screws • H) (6) #6 x 1/4" Phillips flat head screws
A
B
E
F
TOOLS REQUIRED
• Phillips screwdriver
METRA - The World's best kits
®
98-8999
C
G
H
®
D
metraonline.com
APPLICATIONS
Mitsubishi
3000 GT ............................................................. 1991-1999
Diamante ............................................................ 1997-2004
Eclipse ................................................................ 1995-2005
Galant ................................................................. 1994-1998
Mirage ................................................................ 1997-2002
Montero .............................................................. 1997-2006
Montero Sport ..................................................... 2000-2004
Suburu
Baja .................................................................... 2003-2006
Forester .............................................................. 1998-2008
Impreza .............................................................. 1993-2007
Legacy ................................................................ 1995-2004
Outback .............................................................. 2000-2004
Volkswagen
Golf..................................................................... 1998-2006
Jetta
..................................................... 2005
(before redesign)
Jetta ................................................................... 1998-2004
Passat ................................................................ 2000-2005
CAUTION!
All accessories, switches, climate controls panels, and
especially air bag indicator lights must be connected before cycling
the ignition. Also, do not remove the factory radio with the key in the
on position, or while the vehicle is running.
© COPYRIGHT 2017 METRA ELECTRONICS CORPORATION

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Metra 98-8999

  • Página 1 ® Installation instructions for part 98-8999 APPLICATIONS Mitsubishi/Subaru/Volkswagen pocket Mitsubishi 98-8999 3000 GT ............. 1991-1999 Diamante ............1997-2004 Eclipse ..............1995-2005 KIT FEATURES Galant ..............1994-1998 Mirage ..............1997-2002 • Holds (3) CD jewel cases Montero .............. 1997-2006 Montero Sport ............. 2000-2004 Suburu Baja ..............
  • Página 2 98-8999 Mitsubishi Subaru 1. Snap the Mitsubishi trim plate onto 1. Snap the Subaru trim plate onto the front of the pocket. (Figure A) the front of the pocket. (Figure A) 2. Secure the Mitsubishi/Subaru 2. Secure the Mitsubishi/Subaru brackets to the pocket using the brackets to the pocket using the (4) #6 x ¼”...
  • Página 3 98-8999 Volkswagen Notes 1. Snap the VW trim plate onto the front of the pocket. (Figure A) 2. Secure the VW brackets to the pocket using the (6) #6 x ¼” “flat head” screws provided. (Figure A) 3. Pull out on the plastic tray separating the dash cavity, and then remove the tray.
  • Página 4 ® Installation instructions for part 98-8999 IMPORTANT If you are having difficulties with the installation of this product, please call our Tech Support line at 1-800-253-TECH. Before doing so, look over the instructions a second time, and make sure the installation was performed exactly as the instructions are stated.
  • Página 5: Herramientas Requeridas

    ® Instrucciones de instalación para la pieza 98-8999 APLICACIONES Mitsubishi/Subaru/Volkswagen bolsillo Mitsubishi 98-8999 3000 GT ............. 1991-1999 Diamante ............1997-2004 Eclipse ..............1995-2005 CARACTERÍSTICAS DEL KIT Galant ..............1994-1998 Mirage ..............1997-2002 • Soportes (3) Cajas de CD Montero .............. 1997-2006 Montero Sport .............
  • Página 6 98-8999 Mitsubishi Subaru 1. Coloque a presión la placa de la 1. Coloque a presión la placa de la moldura Mitsubishi en el frente del moldura Subaru en el frente del bolsillo. (Figura A) bolsillo. (Figura A) 2. Asegure los soportes Mitsubishi/ 2.
  • Página 7 98-8999 Volkswagen Notas 1. Coloque a presión la placa de la moldura VW en el frente del bolsillo. (Figura A) 2. Asegure los soportes VW al bolsillo con los (6) tornillos Phillips de cabeza troncocónica #6 de ¼ ” suministrados . (Figura A) 3.
  • Página 8 ® Instrucciones de instalación para la pieza 98-8999 IMPORTANTE Si tiene dificultades con la instalación de este producto, llame a nuestra línea de soporte técnico al 1-800-253-TECH. Antes de hacerlo, revise las instrucciones por segunda vez y asegúrese de que la instalación se haya realizado exactamente...