Página 1
Manual de instrucciones LC221A Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. S S S S p p p p a a a a n n n n i i i i s s s s h h h h...
REGLAS DE SEGURIDAD ¡ATENCION! Este cortacésped está equipado con un motor de combustión ¡IMPORTANTE! ESTA MAQUINA CORTADAORA ES interna y no se debe utilizar en terrenos CAPAZ DE AMPUTAR LAS MANOS Y LOS MANOS Y cubiertos de bosque, arbustos o hierba LOS PIES Y DE LANZAR OBJETOS.
REGLAS DE SEGURIDAD Operacion • Desengrane el sistema de transmisión, si está equipado, antes de arrancar el motor. • Antes de empezar, debe familiarizarse • Si el equipo empezara a vibrar de una manera completamente con los controles y el uso correcto de anormal, pare el motor y revise de inmediato para la maquina.
REGLAS DE SEGURIDAD Manejo seguro de gasolina Servicio Para evitar daños personales o materiales, tenga mucho • Nunca haga funcionar una máquina dentro de un área cuidado al manipular gasolina. La gasolina es cerrada. extremamente infl amable y los vapores son explosivos. •...
ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Aclaración de los símbolos Explicación de los niveles de advertencia ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede Las advertencias se clasifican en tres niveles. ser una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso ¡ATENCION! la muerte al usuario y a otras personas.
INDICE Índice Silenciador ............24 Bujía ..............25 REGLAS DE SEGURIDAD Filtro de aire ............25 Niños ..............2 Hoja ..............25 Operacion ............. 3 Correa de transmisión .......... 27 Trabajo en pendientes .......... 3 LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE AVERÍAS Manejo seguro de gasolina ........
¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! • Lea y cumpla las normas de seguridad. La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el • Siga el programa de mantenimiento de este manual. Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la Todas las medidas de mantenimiento que no estén...
Es sumamente Husqvarna AB trabaja constantemente para perfeccionar importante que lea estas instrucciones y sus productos y se reserva, por lo tanto, el derecho a comprenda el contenido de este manual.
¿QUE ES QUE? Componentes del cortacésped? Horquilla del freno de motor Silenciador Agarradera de control 10 Conexión de agua Empuñadura de arranque 11 Deflector trasero Recogedor de césped 12 Tapón del depósito de aceite del motor con varilla Tapa del depósito 13 Palanca de ajuste de la altura de corte Filtro de aire 14 Enchufe para trituradora...
EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA Generalidades Deflector trasero El deflector trasero, fijado entre las ruedas traseras del En este capítulo se describen los componentes de cortacésped, se incluye para minimizar la posibilidad de seguridad de la máquina, su función y el modo de que algún objeto salga proyectado por la parte trasera del efectuar el control y el mantenimiento para garantizar un cortacésped hacia el puesto del operario.
MONTAJE Y AJUSTES Generalidades Almacenamiento vertical del manillar El manillar puede colocarse en posición de ¡ATENCION! Evite el arranque accidental almacenamiento vertical. retirando el cable de encendido de la Afloje los pomos inferiores del manillar. bujía. Gire la empuñadura y alinee los pasadores del manillar con las ranuras verticales en el soporte de la ¡NOTA! Este cortacésped se suministra sin aceite o empuñadura.
MONTAJE Y AJUSTES Recogedor de césped Agarre la empuñadura de arranque del motor y, cuidadosamente, tire de ella hasta que la cuerda de arranque pueda deslizarse en el lazo de la guía de Montaje del recogedor cuerda. Coloque el bastidor del recogedor de césped en la Apriete el pasador en forma de T.
MONTAJE Y AJUSTES Mulching Altura de corte Levante la protección posterior y retire la bolsa de La altura de corte puede ajustarse en nueve posiciones hierba (si está instalada). diferentes (1- 9). introduzca el enchufe de trituradora en el canal del colector. Levante las ruedas para un corte bajo y baje las ruedas para un corte alto.
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE Generalidades • Si se salpicó el cuerpo o las ropas, cambie de ropas. Lave las partes del cuerpo que han entrado en contacto con el combustible. Use agua y jabón. ¡ATENCION! Si se hace funcionar el motor en un local cerrado o mal •...
FUNCIONAMIENTO Equipo de protección personal Niños Para trabajar con la máquina debe utilizarse un equipo de ¡ATENCION! Este equipo puede protección personal homologado. El equipo de protección provocar lesiones graves o mortales a personal no elimina el riesgo de lesiones, pero reduce su niños.
FUNCIONAMIENTO Seguridad en el área de trabajo ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser • Antes de iniciar el corte, limpie el césped de ramas una herramienta peligrosa que puede grandes y pequeñas, piedras, etc. causar daños graves e incluso la muerte •...
FUNCIONAMIENTO Seguridad en el trabajo • Si se golpea algún objeto extraño o si se producen vibraciones, detenga la máquina de inmediato. • Un cortacésped sólo está construido para el corte de Desconecte el cable de bujía de la bujía. Compruebe céspedes.
FUNCIONAMIENTO Trabajo en pendientes Transporte y almacenamiento Cortar el césped en pendientes puede resultar peligroso. • Sujete bien el equipo durante el transporte para evitar No utilice el cortacésped en pendientes pronunciadas de daños y accidentes. más de 15°. Todas las pendientes requieren •...
FUNCIONAMIENTO Arranque y parada • El movimiento de avance se detendrá ya sea cuando se liberen la palanca de freno o la agarradera de control. Antes del arranque • Para detener el movimiento de avance sin parar el motor, basta con soltar la agarradera de control. ¡ATENCION! Lea detenidamente el Sujete la palanca de freno hacia abajo contra la manual de instrucciones y asegúrese de...
Página 20
FUNCIONAMIENTO Parada • El motor se para al soltar la horquilla de freno de motor. El motor se desactiva al soltar la palanca del freno. Vaciado del colector de hierba para • Levante el recogedor de césped utilizando el asa del bastidor.
Para más información, consulte con el taller de servicio oficial más cercano. • Encargue al distribuidor de Husqvarna la revisión regular de la cortadora y los ajustes y reparaciones necesarios. • Cambie todas las piezas dañadas, desgastadas o rotas.
MANTENIMIENTO Recomendaciones generales Limpieza La garantía de este cortacésped no cubre piezas que ¡ATENCION! Desconecte siempre la hayan sufrido desperfectos por el mal uso del operario o bujía antes de realizar tareas de por su negligencia. Para obtener el valor total de la mantenimiento o servicio.
MANTENIMIENTO Recogedor de césped Si no hay fugas, arranque el motor y deje que este funcione hasta que la parte inferior del cortacésped • Los poros de los recogedores de césped de tela esté limpia. pueden llenarse de suciedad y polvo con el uso y el recogedor recogerá...
MANTENIMIENTO Compruebe el nivel de aceite del motor Cambio de aceite Para controlar el nivel de aceite, la máquina debe estar ¡NOTA! Debe comprobar siempre el nivel de aceite sobre una superficie plana. Asegúrese de que el cable de antes de arrancar el motor. encendido está...
MANTENIMIENTO Bujía • No utilice un clavo para equilibrar la cuchilla. Es posible que parezca que los lóbulos del orificio de centrado están centrados, pero no lo estén. ¡NOTA! ¡Utilice siempre el tipo de bujía recomendado! • Deslice la cuchilla sobre una porción no roscada del Una bujía incorrecta puede arruinar el pistón y el tornillo o pasador de acero y mantenga el tornillo o cilindro.
Página 26
MANTENIMIENTO Utilice un bloque de madera entre la cuchilla y la Monte el tornillo de la cuchilla con la arandela de carcasa del cortacésped para evitar que la cuchilla presión y la arandela endurecida en el adaptador de gire al retirar el tornillo de la cuchilla. la cuchilla y el cigüeñal.
MANTENIMIENTO Correa de transmisión Enchufe para trituradora Quite la correa de transmisión Pieza trasera • Haga funcionar la máquina hasta que se vacíe el depósito de combustible. Polea del disco de transmisión • Siempre desconecte la bujía antes de realizar el Soporte de la rueda guía mantenimiento o acceso a las piezas móviles.
Página 28
MANTENIMIENTO • Retire el tornillo de la cuchilla girándolo en sentido • Retire las 3 poleas tensoras del conjunto tensor. contrario a las agujas del reloj. Desmonte la cuchilla y las piezas acopladas: tornillo, arandela de presión y arandela endurecida. •...
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE AVERÍAS Tabla de localización de fallos ¡ATENCION! Si las operaciones de servicio o la solución de problemas no requieren que la máquina esté encendida, el motor debe estar apagado y el cable de la bujía desconectado de la bujía.