Manuel d'utilisation et de pièces détachées Speedaire
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir
l'appareil décrit. Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut
résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels ! Conserver ces instructions pour références ultérieures.
Réservoir d'Air Sans
Plaque Supérieure
Speedaire
Pour garantie et service 1-888-606-5587
Ne pas retourner à la succursale
Description
Ces réservoirs d'air sont conçus pour travailler comme réservoirs d'air seulement et ils
sont classifiés pour une pression maximum de 1379 kPa (200 psi).
Directives de Sécurité
Ce manuel contient de l'information
très importante qui est fournie pour la
SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES PROBLÈMES
D'ÉQUIPEMENT. Rechercher les symbols
suivants pour cette information.
Danger indique
une situation
hasardeuse imminente qui RÉSULTERA
en perte de vie ou blessures graves.
Avertissement
indique une
situation hasardeuse potentielle
qui PEUT résulter en perte de vie ou
blessures graves.
Attention indique
une situation
hasardeuse potentielle qui PEUT
résulter en blessures.
Avis indique de
l'information
importante pour éviter le dommage de
l'équipement.
REMARQUE : L'information qui exige
une attention spéciale.
Déballage
Lors du déballage, l'examiner
soigneusement pour rechercher toute
trace de dommage susceptible de s'être
produit en cours de transport. Serrer
tous raccords, boulons, etc., avant
d'utiliser le modèle.
Formulaire 5S6361
à code ASME
®
Ne pas utiliser un
modèle qui a été
endommagé pendant le transport,
la manipulation ou l'utilisation. Le
dommage peut résulter en explosion
et peut causer des blessures ou dégâts
matériels.
Généralités sur la Sécurité
PROPOSITION 65 CALIFORNIE
Vous
pouvez
créer de la poussière en
coupant, ponçant, perçant ou
meulant les matériaux tels que
le bois, la peinture, le métal, le béton,
le ciment ou autre maçonnerie. Cette
poussière contient souvent des produits
chimiques reconnus pour causer le cancer,
les déformations congénitales ou autres
problèmes de la reproduction. Porter de
l'équipement de protection.
Ce produit ou son
cordon peuvent
contenir des produits chimiques qui, de
l'avis de l'État de Californie, causent le
cancer et des anomalies congénitales ou
autres problèmes de reproduction. Lavez-
vous les mains après la manipulation.
GéNéRALITéS SUR LA SéCURITé
1. Lire attentivement le manuel pour
chaque pièce détachée avant de
monter, démonter ou d'utiliser votre
système.
2. Ne pas dépasser la classification de
pression de n'importe quelle pièce
détachée du système.
Imprimé aux É-U
02433
0209/034/VCPVP
3HDR1, 3HDR2, 3HDR3 et 3HDR4
3. Dissiper toute la pression du système
avant de procéder avec l'entretien
de n'importe quelle pièce détachée.
4. Suivre tous les codes locaux
d'électricité et de sécurité, et dans
les États-Unis, les codes National
Electrical Code (NEC) et Occupational
Safety and Health Act (OSHA).
5. Les chiffons de nettoyage et autres
matériaux inflammables doivent être
placés dans un récipient bien fermé
et mis au rebut correctement.
6. Assurer que la pression de sortie
réglée est à zéro avant d'essayer de
brancher un appareil tel qu'un outil
pneumatique. La pression excessive
peut endommager certains outils.
Montage
pression maximale 1379 kPa (200
psi) avec une classification de débit
acceptable doit être installée dans le
réservoir avant son utilisation. Nous
recommandons le Modèle 5A716.
1. Le réservoir doit être boulonné à
un plancher en béton ou sur une
fondation séparée en béton. Des
isolateurs de vibration devraient être
utilisés entre les pieds du réservoir et
le plancher. Les tampons isolateurs
(Modèle 4C974) sont recommandés. Les
récepteurs d'air doivent être installés
sur une surface uniforme et plate.
IN629200AV 2/09
F
R
Une soupape de
sûreté ASME de
A
N
Ç
A
I
S