Página 1 GPS System 500 Manual de Referencia Técnica Versión 4.0 Español...
Página 2 GPS System 500 Felicidades por su adquisición del GPS System 500 de Leica Geosystems. Para utilizar el equipo de forma adecuada, consulte las instrucciones de seguridad que se encuentran en el Manual del Usuario. Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 3: Soporte Técnico
Soporte Técnico La red mundial de representantes de Leica Geosystems ofrece Soporte Técnico. En la siguiente dirección puede consultar el directorio de representantes: www.leica-geosystems.com Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 4: Símbolos Empleados En Este Manual
Símbolos empleados en este Manual Información que ayuda al usuario a emplear el instrumento eficiente y correctamente. Símbolos empleados en este Manual Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 5 Contenido Capítulo 1 - Introducción Capítulo 2 - Montaje del Equipo y Conexión Capítulo 3 - Empleo del Sistema 500 sin Terminal Capítulo 4 - Generalidades de la Terminal TR500 Capítulo 5 - Configuración del Receptor Capítulo 6 - Trabajos y Puntos Capítulo 7 - Mediciones con el Sistema 500 Capítulo 8 - Códigos Capítulo 9 - Tecla CONFIG...
Página 6: Tabla De Contenido
Índice 2.10 Montaje del equipo - Para Móvil en Tiempo Real, 1. Introducción ..........11 Todo en Bastón con TR500 montada en el Sensor .. 48 1.1 Antena GPS ............. 12 2.11 Montaje del equipo - Para Móvil en Tiempo Real, 1.2 Receptor GPS ............
Página 7: Índice
Índice, continuación 7.2 Levantamiento Cinemático para 5. Configuración del Receptor ....86 Post-Proceso (Móvil) ..........167 5.1 Configuración del Receptor para Operaciones Estáticas 7.2.1 Generalidades del Procedimiento ......168 y Estático Rápidas ..........88 7.2.2 Agregando el Id del punto ........168 5.1.1 Modo de Operación Avanzado para Estático y Estático 7.2.3 Agregando la Altura de Antena ........
Página 8 Índice, continuación 7.5.4 Orientación .............. 211 9.6 General - Inicio ............245 7.5.5 Polar y Ortométrico ..........215 9.7 General - TR500 ............. 246 7.5.6 Empleo de la función Reversa ......... 216 9.8 General - Identificación del Sensor ......247 7.5.7 Empleo de la función Redibujar .......
Página 9 Índice, continuación 13.12 Versión de Idioma ..........317 11. Aplicaciones ........273 13.13 Texto de Aplicación ..........317 11.1 Determinación de un Sistema de Coordenadas ..273 13.14 Almanaque ............318 11.2 Agregando Puntos a un Sistema de Coordenadas 13.15 Archivo de cuenta ..........318 Existente ..............
Página 10 Apéndice K - GS50/ GS50+ y datos GIS .. 377 GSV - Satélites GPS visibles ........331 Hardware y accesorios ..........378 LLK - Posición Local Leica y GDOP ......331 Compact Flash y Transferencia al Sensor ..... 382 LLQ - Posición Local Leica y Calidad ......332 Operación y configuración ..........
Página 11: Introducción
1. Introducción El Sistema 500 se emplea para recepción de señales de los satélites GPS, las cuales se procesan para obtener la posición de un punto sobre la superficie terrestre. Puede emplearse en diversas aplicaciones, principalmente en Levantamientos Terrestres, Replanteos y Levantamientos Hidrográficos.
Página 12: Antena Gps
1.1 Antena GPS Se encuentran disponibles varios Las antenas de bobina anular están tipos de Antenas GPS para el diseñadas para trabajos que Sistema 500: requieren de una alta precisión. Las aplicaciones típicas incluyen • Antena AT501 de una frecuencia. Levantamientos Estáticos para líneas •...
Página 13: Receptor Gps
1.2 Receptor GPS El Receptor GPS es el instrumento SR520 - Rastrea el código C/A en L1 rastreo de código P, la cual que procesa las señales GPS, y el código P en L2 para reconstruir proporciona mediciones de fase recibidas a través de la Antena.
Página 14 MC500 - Constituye una versión más robusta del SR530, diseñado específicamente para aplicaciones de control de maquinaria. También se puede emplear para estaciones de referencia GPS permanentes. Para obtener información más detallada, consulte el Apéndice I. RS500 - Receptor diseñado para estaciones de referencia GPS permanentes.
Página 15: Terminal Tr500
1.3 Terminal TR500 La Terminal TR500 ofrece una interfaz completa para el usuario con todos los Receptores GPS del Sistema 500. Puede emplearse para definir parámetros en el Receptor y para controlar la operación de las mediciones GPS. Asimismo, la TR500 se puede emplear para definir y grabar parámetros en un receptor GPS, desconectarla y emplearla nuevamente para definir parámetros...
Página 16: Almacenamiento De Datos
De no seguir estas con el logotipo de Leica hacia arriba indicaciones, pueden presentarse y en dirección a usted. Para retirarla, pérdidas de datos y/o daños oprima el botón de expulsión que se...
Página 17 Tarjeta PC o Memoria Interna Sin embargo, trabajar con la La Tarjeta PC es el medio preferido Memoria Interna reduce el riesgo de para grabar datos, ya que presenta confundir los datos o de perderlos, lo las siguientes ventajas frente al uso cual puede suceder en caso de de la Memoria Interna: emplear múltiples tarjetas PC en un...
Página 18: Baterías/Suministro De Energía
Jale y sostenga el seguro de la Con el Receptor boca abajo y el como se indica a un lado. batería. logotipo de Leica de la batería Retírela con la otra mano. mirando hacia usted, inserte uno de La batería GEB71 7Ah o cualquier los extremos de esta en el espacio otra fuente de 12V DC también...
Página 19: Forma De Cargar Las Baterías
1.5.1 Forma de cargar las baterías Baterías GEB121 Cargadores Las baterías se entregan de fábrica completamente Las baterías GEB121 se pueden El GKL122 es un cargador descargadas, por lo que requerirán cargar empleando el cargador inteligente, ya que carga las baterías de un ciclo completo de carga antes GKL122 o el GKL111, aunque se en la cantidad necesaria, lo cual...
Página 20: Montaje Del Equipo Y Conexión
2. Montaje del Equipo y Conexión La decisión del tipo de montaje a emplear, dependerá de las condiciones del sitio en el que se efectuarán las mediciones y del modo en que estas se realicen. También deberá tomarse en cuenta la forma en que se conectarán los diversos componentes.
Página 21: Puertos Del Receptor Gps
El resto de los componentes del Sistema 500 se conectan al Receptor PORT 3 GPS. La Terminal TR500 se monta directamente al Receptor o bien, LEICA SR530 TERMINAL puede conectarse al mismo mediante el puerto de la Terminal empleando EVENT1 un cable.
Página 22: Montaje Del Equipo - Para Post-Proceso Como Estático/Estático Rápido/Referencia Sobre Pilar
2.2 Montaje del Equipo - para Post-proceso como Estático/Estático Rápido/Referencia sobre pilar Para operaciones Estáticas/Estático Rápidas o como Referencia para Cinemático. El Receptor y la TR500 (en caso de emplearla) pueden ensamblarse como una sola unidad. Se establece una conexión con la Antena GPS, la cual se monta sobre el pilar.
Página 23 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501, 502. 503 o 2. Brida GRT146 3. Base Nivelante GDF122 o GDF112 4. Placa para pilar (en caso necesario) 5. Cable para antena GEV120 de 2.8m 6. 2 baterías GEB121 7. Receptor GPS SR510/520/530 8.
Página 24 Procedimiento Los siguientes pasos En caso de emplear el adaptador GAD31 y la brida 1. En caso de emplear la placa, Si el Receptor fue previamente GRT144, asegúrese de que la colóquela sobre el pilar. programado y no se va a emplear la Antena con el adaptador GAD31 2.
Página 25: Montaje Del Equipo - Para Post-Proceso Como Estático/Estático Rápido/Referencia Sobre Trípode
2.3 Montaje del Equipo - para Post-Proceso como Estático/Estático Rápido/Referencia sobre Trípode Para operaciones Estáticas/Estático Rápidas o como Referencia para Cinemático. El Receptor y la TR500 (en caso de emplearla) pueden ensamblarse como una sola unidad, la cual se cuelga de una de las patas del trípode o se deja dentro del estuche de transporte.
Página 26 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Brida GRT146 3. Base Nivelante GDF122 o GDF112 4. Trípode GST20, GST05 o GST05L 5. Gancho de alturas GZS4 6. Cable para Antena GEV120 de 2.8m 7. 2 baterías GEB121 8.
Página 27 Procedimiento Los siguientes pasos En caso de emplear el adaptador GAD31 y la brida 1. Monte el trípode. Si el Receptor fue previamente GRT144, asegúrese de que la 2. Monte la base nivelante en el programado y no se va a emplear la Antena con el adaptador GAD31 trípode y nivélela.
Página 28: Montaje Del Equipo - Para Cinemático Con Post-Proceso, Mini Mochila Y Bastón
2.4 Montaje del Equipo - para Cinemático con post-proceso, Mini mochila y Bastón Para post-proceso de mediciones obtenidas como Móvil en Cinemático. El Receptor se coloca en la mini mochila. Las conexiones se hacen a la Antena y a la TR500. Montaje recomendado para períodos largos de medición en campo.
Página 29 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Sección superior GLS21 del bastón de aluminio con terminación en rosca 3. Empuñadura GHT25 para bastón 4. Soporte GHT27 para la TR500 5. Sección inferior GLS20 del bastón de aluminio 6.
Página 30 Forma de montar el equipo 1. Atornille las dos secciones del esquina inferior de la solapa de bastón. la mini mochila. Saque la cantidad necesaria de cable y 2. Deslice la empuñadura a lo ajuste la agarradera. Consulte largo del bastón. Coloque el el diagrama.
Página 31 Los siguientes pasos Si el Receptor fue previamente Asegúrese de colocar una Al emplear las secciones programado y no se va a emplear la tapa plástica de protección superiores del bastón con TR500, en el Capítulo 7 se señalan en el conector de la TR500 que no terminación en punta, asegúrese de ciertas medidas a considerar.
Página 32: Montaje Del Equipo - Para Cinemático Con Post-Proceso, Todo En Bastón Con Tr500 Montada En El Sensor
2.5 Montaje del Equipo - para Cinemático con post-proceso, todo en Bastón con TR500 montada en el Sensor Usos Para post-proceso de mediciones obtenidas como Móvil en Cinemático. La TR500 se monta en el Receptor, el cual se atornilla a la empuñadura del bastón.
Página 33 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Sección superior GLS18 del bastón de aluminio, con terminación en rosca 3. Empuñadura para bastón GHT25 4. Soporte GHT26 para el Receptor GPS 5. Sección inferior GLS17 del bastón de aluminio 6.
Página 34 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos 1. Atornille las dos secciones del Si el Receptor fue previamente Al emplear las secciones bastón. programado y se va a emplear la superiores del bastón con 2. Deslice la empuñadura a lo TR500, en el Capítulo 7 se señalan terminación en punta, asegúrese de largo del bastón.
Página 35: Montaje Del Equipo - Para Cinemático Con Post-Proceso, Todo En Bastón Con Tr500 Y Sensor Por Separado
2.6 Montaje del Equipo - para Cinemático con post-proceso, todo en Bastón con TR500 y Sensor por separado Casos posibles 1. La Antena GPS se monta directamente con el Para post-proceso de mediciones obtenidas como Móvil mecanismo de rosca. En caso de emplear entrada en Cinemático.
Página 36 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Sección superior GLS18 del bastón de aluminio, con terminación en rosca 3. Empuñadura para bastón GHT25 4. Soporte GHT27 para TR500 5. Sección inferior GLS17 del bastón de aluminio 6.
Página 37 Forma de montar el equipo 1. Atornille las dos secciones del 9. Conecte la TR500 al puerto Al emplear las secciones bastón. "Terminal" del receptor superiores del bastón con 2. Deslice la empuñadura a lo empleando el cable Lemo de 5 terminación en punta, asegúrese que largo del bastón.
Página 38: Montaje Del Equipo - Para Referencia En Tiempo Real Con Un Trípode
2.7 Montaje del Equipo - para Referencia en Tiempo Real con un trípode Casos posibles Como Estación de Referencia en Tiempo Real. También 1. La Antena GPS se monta directamente con el puede colectar datos crudos de observaciones para post- mecanismo de rosca.
Página 39 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Brida GRT146 3. Base Nivelante GDF122 o GDF112 4. Receptor GPS SR510/520/530 5. Terminal TR500 (en caso requerido) 6. Cable para antena GEV141, de 1.2m 7. Trípode GST20/GST05/05L 8.
Página 40 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos En caso de emplear el adaptador GAD31 y la brida Siga los pasos del 1-10, tal como se Si el Receptor fue previamente GRT144, asegúrese de que la describen en la sección 2.3. programado y no se va a emplear la Antena con el adaptador GAD31 TR500, en el Capítulo 3 se señalan...
Página 41: Montaje Del Equipo - Para Referencia En Tiempo Real, Con Dos Trípodes
2.8 Montaje del Equipo - para Referencia en Tiempo Real, con dos Trípodes Casos posibles El Receptor y la TR500 (en caso requerido) pueden 1. La Antena GPS se monta directamente con el ensamblarse como una sola unidad, la cual se sujeta a mecanismo de rosca.
Página 42: Lista De Revisión Del Equipo
Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501/502 2. Brida GRT146 3. Base Nivelante GDF122 o GDF112 4. Receptor GPS SR510/520/530 5. Terminal TR500 (en caso requerido) 6. Cable para Antena GEV141, de 1.2m 7. Trípode GST20\GST05\05L 8. Gancho de Alturas GZS4 9.
Página 43 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos Siga los pasos del 1-10, tal como se Si el Receptor fue previamente En caso de emplear el describen en la sección 2.3. programado y no se va a emplear la adaptador GAD31 y la brida TR500, en el Capítulo 3 se señalan GRT144, asegúrese de que la 11.
Página 44: Montaje Del Equipo - Para Móvil En Tiempo Real, Bastón Y Mini Mochila
2.9 Montaje del Equipo - para Móvil en Tiempo Real, Bastón y Mini mochila El Radio Modem se monta al Receptor y éste se coloca en la mini mochila. Las conexiones se hacen a la Antena GPS, a la Antena de Radio y a la TR500. Tipo de montaje recomendado para períodos largos de mediciones en campo.
Página 45 Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Sección superior GLS21 del bastón de aluminio, con rosca o punta 3. Empuñadura GHT25 para bastón 4. Soporte GHT27 para la TR500 5. Sección inferior GLS20 del bastón de aluminio 6.
Página 46 Forma de montar el equipo Siga los pasos del 1-5 tal como se Receptor y después, a través de A la Antena de Radio indican en la sección 2.4. la abertura que se encuentra en la parte superior de la mini mochila. 6.
Página 47 Los siguientes pasos En el caso de que el Receptor sea Asegúrese de colocar una En caso de emplear las previamente programado y se tapa plástica de protección secciones superiores del emplee la TR500, consultar las en el conector de la TR500 que no bastón con terminación en punta, medidas a tomar que se señalan en está...
Página 48: Montaje Del Equipo - Para Móvil En Tiempo Real, Todo En Bastón Con Tr500 Montada En El Sensor
2.10 Montaje del equipo - Para Móvil en Tiempo Real, Todo en Bastón con TR500 montada en el Sensor La TR500 se monta en el Receptor, el cual se ajusta a la empuñadura. Las conexiones se hacen del Receptor a las Antena GPS y a la antena de radio.
Página 49: Sección Superior Gls21 Del
Lista de revisión del equipo 1. Antena GPS AT501 o 502 2. Sección superior GLS21 del bastón de aluminio, con terminación en rosca o punta. 3. Empuñadura GHT25 para bastón 4. Soporte GHT25 para Receptor 5. Sección inferior GLS17 del bastón de aluminio 6.
Página 50 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos Siga los pasos 1-6 tal como se En el caso de que el Receptor sea En caso de emplear las indican en la sección 2.5. previamente programado y se secciones superiores del emplee la TR500, consultar las bastón con terminación en punta, 7.
Página 51: Montaje Del Equipo - Para Móvil En Tiempo Real, Todo En Bastón Con Tr500 Y Sensor Por Separado
2.11 Montaje del equipo - Para Móvil en Tiempo Real, Todo en Bastón con TR500 y Sensor por separado Usos La TR500 se fija a la empuñadura del bastón mediante un soporte. El receptor se fija directamente al bastón empleando otro soporte metálico y una pieza también metálica.
Página 52 Lista de revisión del equipo 1 Antena GPS AT501 o 502 2 Sección superior GLS18 del bastón de aluminio, con terminación en rosca 3 Empuñadura para bastón GHT25 4 Soporte GHT27 para TR500 5 Sección inferior GLS17 del bastón de aluminio 6 Pieza GHT37 para el soporte del receptor GPS, con cable para antena y cable Lemo de 5...
Página 53 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos Siga los pasos 1-9 tal como se indica Si el receptor fue previamente Al emplear las secciones en la sección 2.6. programado y se va a emplear la superiores del bastón con TR500, en el capítulo 7 se señalan terminación en punta, asegúrese que 10.
Página 54: Montaje Del Equipo - Móvil En Tiempo Real En Aplicaciones Gis
2.12 Montaje del equipo - Móvil en Tiempo Real en aplicaciones GIS 2. Si emplea un dispositivo de radio, ya no necesitará el cable para el módulo RTB/RTS. Conecte la antena de El TR500 se lleva en la mano, dentro de la funda radio a la cubierta de radio módem, empleando el cable correspondiente.
Página 55 Lista de revisión del equipo 1. Antena combinada RTB (o RTS)/GPS 2. Barra telescópica GAD32 3. Cable para antena GEV141, de 1.2 m 4. Módulo RTB (o RTS) para corrección diferencial 5. Cable de 0.3 m del receptor GPS al módulo RTB o RTS 6.
Página 56 Forma de montar el equipo 5. Utilice el cable de 30 cm para conectar el módulo RTB/RTS al 1. Inserte la tarjeta PC en el puerto para la antena del receptor y conecte las baterías receptor GPS. A la antena GPS/RTB (o RTS) GEB121.
Página 57 Los siguientes pasos Si el receptor se ha programado Asegúrese de colocar una En la sección 2.14 se previamente y va a utilizar el TR500, tapa plástica seca de presentan algunas consulte las explicaciones que se protección en el conector de el TR500 recomendaciones para el presentan en el Capítulo 7.
Página 58: Montaje Del Equipo - Estación Repetidora Y Caja Del Repetidor
2.13 Montaje del equipo - Estación repetidora y caja del repetidor Usos Casos posibles La caja del repetidor se coloca sobre un trípode y el radio 1. Se establece una estación de referencia para módem sobre la caja del repetidor. Asimismo, se monta cinemático en tiempo real (RTK), previamente una batería externa sobre el trípode, así...
Página 59 Lista de revisión del equipo 1. Antena de radio GAT1/GAT2 2. Brazo GAD34 corto para Antena 3. Barra telescópica GAD32 4. Base para barra telescópica GAD36 5. Cable para Antena GEV120 de 2.8 m. 6. Radio módem con cubierta GFU5/6 7.
Página 60 Forma de montar el equipo Los siguientes pasos 1. Coloque el trípode La caja del repetidor estará lista para 2. Atornille la base para la barra recibir y transmitir datos en cuanto se telescópica al trípode. Empuje conecte a la batería. la barra telescópica hacia la Comience el levantamiento o el base.
Página 61: Empleando La Mini Mochila
2.14 Empleando la Mini mochila La mini mochila presenta varias 1. Correa para el Bastón de la 2. Correa a la cadera características que pueden pasar Antena desapercibidas al principio, pero Asegura el bastón de la Antena, para Esta correa transfiere gran parte del logran que el uso del Sistema 500 evitar que oscile, y lo mantiene lo peso de los hombros a las caderas,...
Página 62 3. Bolsa interna con terminado de 4. Uso de la mini mochila con altas temperaturas La mini mochila tiene una bolsa Al trabajar con altas temperaturas, se interna con terminado de red para recomienda aumentar la circulación guardar la antena AT501 o AT502, del aire para el Receptor.
Página 63: Midiendo Las Alturas De Antena
Offset Horizontal. como aquellos en los que emplee accesorios o antenas que no sean Leica, o cuando no utilice trípode o bastón Se debe tener especial cuidado al emplear antenas GPS para el montaje.
Página 64: Planos Mecánicos De Referencia
Altura de Antena, y a partir del cual se calculan las Excentricidades del Centro de Fase, se indica para 0.1897m cada Antena Leica del Sistema 500. AT501 y AT502 0.0345m El Plano Mecánico de Referencia corresponde a la parte El Plano Mecánico de Referencia corresponde a la parte...
Página 65: Componentes De La Altura De Antena
Los valores de las Excentricidades de Centro de Fase correspondientes a todas las antenas Leica del Sistema 500, y aún de aquellas que no son Leica pero que usted defina, se graban en el Receptor. Mientras se elija la antena correcta, no hay necesidad de ingresar ningún valor en el Receptor.
Página 66 Montaje en Pilar II - dimensiones de la Brida y del Adaptador Todas las dimensiones se muestran en milímetros y pueden ser de utilidad al determinar la lectura de Altura Vertical sobre un pilar o cualquier otro tipo de montaje que no sea estándar.
Página 67 Los valores de las Excentricidades de Centro de Fase correspondientes a todas las antenas Leica del Sistema 500, y aún de aquellas que no son Leica pero que usted defina, se graban en el Receptor. Mientras se elija la antena correcta, no hay necesidad de ingresar ningún valor en el Receptor.
Página 68 Los valores de las Excentricidades de Centro de Fase a todas las antenas Leica del Sistema 500, y aún de aquellas que no son Leica pero que usted defina, se graban en el Receptor. Mientras se elija la antena correcta, no hay necesidad de ingresar ningún valor en el Receptor.
Página 69: Midiendo Las Alturas Inclinadas
La antena empleada para este ejemplo es una de tipo Dorne Margolin T (Leica AT504), con especificaciones del IGS. El Plano Mecánico de Referencia variará dependiendo del tipo de antena que se utilice.
Página 70: Empleo Del Sistema 500 Sin Terminal
3. Empleo del Sistema 500 sin Terminal Los receptores SR510, 520 y 530 se pueden emplear sin la Terminal. Las aplicaciones y tipos de montaje que podrían requerir este tipo de configuración, son por un lado, las Estaciones de Referencia para post- proceso de datos o Tiempo Real y por otro, la obtención de mediciones Estáticas o Estático/Rápidas.
Página 71: Montaje Del Equipo
3.1 Montaje del Equipo 3.2 Operación 3.3 Forma de Apagar el Equipo Generalmente, el Receptor y la Una vez configurado el equipo, Para apagar el equipo, presione el Antena se montarán en un trípode o enciéndalo con el botón ON/OFF del botón ON/OFF durante 3 segundos.
Página 72: Indicadores Led
3.4 Indicadores LED 3.4.1 LED de Energía 3.4.2 LED del Estado de los Satélites Cada Receptor del Sistema 500 LED de Energía LED de Estado cuenta con tres indicadores LED, los apagado - No de Satélites cuales informan al operador del hay energía apagado - No estado básico del Receptor.
Página 73: Led Del Estado De La Memoria
3.5 Ficha de campo 3.4.3 LED del Estado de la Memoria LED de Memoria LED del Estado Ficha de campo-Levantamiento apagado - El de Memoria en Estático/Estático Rápido de Dispositivo de verde puntos Memoria no se intermitente - encuentra 75% de la disponible (no se Memoria del Nombre del Operador:...
Página 74: Generalidades De La Terminal Tr500
4. Generalidades de la Terminal TR500 La Terminal TR500 realiza las siguientes funciones: 1. Programa el Receptor GPS 2. Permite el ingreso de información al Receptor GPS 3. Despliega la información del Receptor GPS Para que funcione, la Terminal debe estar conectada al Receptor GPS. Puede conectarse mediante un cable o montándola directamente al receptor.
Página 75: Diseño De La Pantalla
4.1 Diseño de la Pantalla Al activarse por vez primera, se Iconos de Estado Barra del Directorio despliegan varias pantallas de inicio del sistema de la Terminal, hasta que aparece la pantalla de Menú Principal. El diseño básico consiste en una hilera de iconos que informan acerca de estados diversos, que se encuentran en la parte superior del...
Página 76 Las Teclas de funciones (F1-F6) indican el comando que se ejecuta al oprimir la tecla correspondiente. En ciertas pantallas, aparecerá una flecha en la esquina inferior derecha sobre la tecla de función. Esta indica que existen opciones adicionales para las teclas de función. En esta etapa, la tecla de función aparece de la siguiente forma: Al oprimirla, aparece así:...
Página 77: Iconos De Estado
4.2 Iconos de Estado Nivel de Precisión Navegación de alta precisión (centimétrica) Nivel de Estado No. de Estado de Precisión Satélites Navegación de precisión (0.5 a 5m) la Batería Visibles No. de Tipo de Hora Navegación (<100m) Satélites Posición Estado de Local empleados la Memoria...
Página 78 Modo de Posición No. de Satélites Visibles No. de Satélites en L1/L2 Estático - la Antena GPS Se muestra el número de satélites, Cuando se despliega un icono de debe permanecer teóricamente visibles, de acuerdo al Estado de Precisión, se muestra el estacionaria.
Página 79 Estado del Radio Estado GSM Estado de la Memoria El Radio se encuentra El teléfono GSM está Memoria Interna seleccionada transmitiendo (parpadea) conectado a la red. Tarjeta PC seleccionada El Radio se encuentra Si este icono parpadea, indica que el recibiendo la señal teléfono GSM está...
Página 80 Estado del Registro de Estado de Registro de Posición Hora Local Observaciones Automática El Receptor se encuentra Aparecerá cuando se active en la La hora local se puede configurar grabando datos crudos GPS Configuración la opción de Registro para desplegarse en un reloj de 12 o en modo Estacionario.
Página 81 Estado de la Batería Voltaje de la Batería El sistema siempre empleará la Correcto batería con el mayor nivel de voltaje. 2/3 del abastecimiento Debido a las características de máximo de la Batería descarga de las baterías, puede ocurrir que los tiempos de duración 1/3 del abastecimiento entre los iconos de los cuatro niveles máximo de la Batería...
Página 82: Teclado
4.3 Teclado Oprima la tecla Shift cuando se El teclado de la Terminal tiene un despliegue el símbolo de una flecha, diseño QWERTY para emplearse para acceder a las opciones adiciona- bajo temperaturas extremas y les de las teclas de función F1-F6. también, en caso necesario, con guantes en las manos.
Página 83: Principios Generales De Operación
4.4 Principios Generales de Operación Existen varias convenciones 1. Teclas de Función 2. Ingreso de Datos empleadas en la interfaz de usuario Las teclas de función F1-F6 En ocasiones, será necesario en el Sistema 500. aparecen en la pantalla debajo de ingresar Identificadores de Puntos, seis barras.
Página 84 3. Selección de elementos a partir Ejemplo Práctico de cuadros de listas En ocasiones, tendrá que Aplicación - Ingreso de un caracter especial seleccionar elementos a partir de un cuadro de lista. Puede tratarse de Técnica - N/A Identificadores de puntos, Trabajos, códigos, etc.
Página 85 minúsculas. Los cuadros de listas En caso de presentarse un cuadro Aparecerá un campo de búsqueda que contengan más líneas y que no de lista desplegable, aparecerá un en la parte superior del cuadro de se pueden desplegar todas en la pequeño triángulo al lado del lista desplegable, indicado mediante pantalla, presentan una barra de...
Página 86: Configuración Del Receptor
5. Configuración del Receptor El receptor cuenta con numerosos Al seleccionar la opción Configurar levantamiento), o necesite configurar parámetros y funciones, los cuales del Menú Principal, el sistema un parámetro que no se encuentre pueden ser configurados por el despliega una configuración en la configuración secuencial.
Página 87 La primera vez que lo encienda, Aparecerá la siguiente pantalla: Si oprime INFOR (F5) se mostrará aparecerá la siguiente pantalla. alternativamente la fecha de creación, el autor y la descripción de la Configuración. Creación de una nueva Configuración Después de oprimir NUEV (F2), se despliega la siguiente pantalla.
Página 88: Configuración Del Receptor Para Operaciones Estáticas Y Estático Rápidas
5.1 Configuración del Receptor para Operaciones Estáticas y Estático Rápidas Al crear una nueva configuración, se Predeterminadas no se pueden Una vez hecha la selección, oprima genera una copia de aquella que editar. Debe crear una nueva y CONT (F1) para seguir el orden esté...
Página 89 Antena oprimiendo la tecla NUEV Vertical. La altura de algunas antenas (F2). Nótese que los parámetros que no son Leica se puede medir seleccionados de esta forma para el únicamente tomando la distancia tipo de antena, pasan a ser los inclinada hacia la orilla externa de la predeterminados de aquí...
Página 90 Sist Coord - Usted puede mediante las teclas PREDE y TODO. offsets de antenas para aquellas que seleccionar un sistema de son Leica y de otro tipo. coordenadas para desplegar las posiciones. El sistema de Con la tecla EDIT (F3) puede coordenadas WGS84 siempre estará...
Página 91 transferirlo, o bien, puede determinar Mediante la tecla NUEV (F2) defina Una vez definidos los parámetros, otro sistema de coordenadas en un nuevo sistema de coordenadas. oprima la tecla CONT (F1), para campo mediante la opción Con la tecla EDIT (F3) puede editar regresar a la pantalla Aplicaciones\Determ Sist de un sistema de coordenadas.
Página 92 Formatos Estático y Estático Rápido. Códigos Desplegará el valor de la Dilución de Si desea seleccionar un sistema de Precisión, según los componentes códigos, oprima la tecla ENTER y definidos. elija códigos Temáticos o Libres. En el Capítulo 8 se presentan Definido por - Define los descripciones completas acerca de componentes empleados para...
Página 93 Tiempo Real Registro Reg Obs Móvil - Disponible En el caso de operaciones para post- únicamente cuando la opción Reg proceso en Estático o Estático Obs Estát = SÍ. Configura el Rápido, seleccione Ninguno y oprima intervalo de observaciones cuando el la tecla CONT (F1).
Página 94 Oprima CONT (F1) para pasar a la Estáticas, Estático Rápidas y de Plantillas de Id siguiente pantalla. post-proceso como Estación de Las plantillas de Id se emplean para Referencia, estará disponible preestablecer un Id de Punto. En el caso de seleccionar el Modo únicamente la opción Normal.
Página 95: Modo De Operación Avanzado Para Estático Y Estático Rápido Static
5.1.1 Modo de Operación Avanzado para Estático y Estático Rápido Static. El modo Avanzado presenta Posición Multicuadrático distribuye los parámetros configurables Además de las funciones que se residuales empleando un método de adicionales, que pueden requerirse ofrecen con el modo Estándar, se interpolación multicuadrático.
Página 96 Registro Parámetros de Ocupación Además de las funciones que se Las funciones adicionales a las del ofrecen con el modo Estándar, modo Estándar, disponibles en esta también puede especificar las pantalla son: Ocup Auto, Alto observaciones a registrar y acceder a Autom, Fin PosPro y FIN Levant.
Página 97 Fin PosPro - Define el método Cuando: Seleccione # de satélites, empleado para el AltoAutom cuando establezca el tiempo de observación, esta función se configura con la Seleccione Tiempo, establezca los dependiendo del número de satélites opción SÍ. tiempos de observación para cada disponibles.
Página 98 Plantillas de Id Ejemplo Práctico Generalmente, las Plantillas de Id no Aplicación - Registro de Observaciones para post-proceso, trabajando en se emplean en levantamientos Estático Rápido. Estáticos, Estático Rápidos o como Técnica - Estático Rápido Estación de Referencia para Cinemático, y debe elegirse la opción Requerimientos - Desea tener visible el Indicador Parar y Seguir en la Ninguna.
Página 99: Configuración Del Receptor Para Operaciones Cinemáticas Con Post-Proceso
5.2 Configuración del Receptor para Operaciones Cinemáticas con Post-Proceso En esta sección se explica la Modo de Operación parámetros. configuración del receptor para Seleccione el Modo de Operación O bien, presione la tecla LIST (F6) operaciones Cinemáticas con post- que requiere. El Modo de Operación para desplegar una lista de las proceso.
Página 100 Antena (Tipo Antena). offsets de antenas para aquellas que son Leica y de otro tipo. Alt Predet - Despliega la altura prede- terminada del montaje de Antena Puede seleccionar de esa lista, o Con la tecla EDIT (F3) puede seleccionada.
Página 101 Use la tecla PREDE (F5) para Posición Al trabajar en modo Avanzado, se Esta pantalla define la forma en que presentan opciones adicionales en desplegar las configuraciones se desplegará la posición. esta pantalla. Véase la sección 5.2.1 predeterminadas de las Antenas del Generalmente, estos parámetros se para mayores detalles.
Página 102 Al oprimir la tecla NUEV (F2), Formatos DOP en las Configuraciones como aparece la siguiente pantalla. Estático y Estático Rápido. Desplegará el valor de la Dilución de Precisión, según los componentes definidos. Definido por - Define los componentes empleados para calcular el DOP.
Página 103 Códigos Tiempo Real Registro Si desea seleccionar un sistema de Para operaciones cinemáticas con códigos, oprima la tecla ENTER y post-proceso, seleccione Ninguno y elija códigos Temáticos o Libres. En oprima la tecla CONT (F1). el Capítulo 8 se presentan descripciones completas acerca de los sistemas de códigos empleados en el Sistema 500.
Página 104 Reg Obs Móvil - Disponible predeterminado sugerido es de 2.00 m. Parámetros de Ocupación únicamente cuando la opción Reg Estos parámetros controlan la forma Obs Estáticas = SÍ. Activa el registro Oprima CONT (F1) para pasar a la en que se ocupan y registran los de observaciones cuando el receptor siguiente pantalla.
Página 105 Durante el post-proceso, se Normal interpolará una coordenada entre la Presión de tecla Presión de tecla posiciones de las dos épocas OCUP ALTO vecinas. Tiempo en Para levantamientos cinemáticos con épocas post-proceso, se puede elegir cualquiera de los dos modos de ocupación.
Página 106 Plantillas de Id Seleccione la plantilla que desee Sin Plantilla - En caso de seleccionar Las plantillas de Id se emplean para emplear. Oprima ENTER para esta opción, se desplegará el último preestablecer un Id de Punto. desplegar la lista de plantillas de Id de punto ingresado en la pantalla Generalmente se utilizan en puntos disponibles.
Página 107 Para definir su propia Plantilla de Id - Despliega la forma en que la Incremento - establece la cantidad Puntos, oprima la tecla NUEV (F2). plantilla se encuentra configurada. con la que se incrementará la En esta parte puede ingresar numeración automática.
Página 108 Ejemplo Práctico 1 Requerimientos - Se encuentra efectuando un levantamiento en el que requiere emplear varios Ids de puntos, la mayoría de los cuales deberán tener un incremento numérico después de la parte del texto. Los primeros puntos a medir deberán presentar el Id "Marc###". Parámetros - En la pantalla CONFIGURAR\Ocupar Ptos.
Página 109 Ejemplo Práctico 1 (cont.) Procedim. en Suponga que ahora desea registrar puntos con el campo. (cont) - Id "Camino###", comenzando con el Id "Camino0723". Ingrese este Id directamente en la pantalla de levantamiento: el siguiente punto que grabe presentará automáticamente el Id "Camino0724".
Página 110 Ejemplo Práctico 2 Requerimientos - Suponga ahora que está efectuando un levantamiento en el cual necesita un solo Id de punto que se incremente después de la parte del texto. El Id a emplear será "Punto####". Sin embargo, deberá registrar algunos puntos individuales con Ids igualmente individuales. Parámetros - En la pantalla CONFIGURAR\Ocupar Ptos.
Página 111 Ejemplo Práctico 2 (cont.) Procedim. en A continuación, desea registrar un punto individual campo. (cont) - con el Id "BN98". Ingrese este Id directamente en la pantalla de levantamiento: después de presionar la tecla GRABA, el siguiente Id de punto volverá...
Página 112: Modo De Operación Avanzado Para Cinemático Con Post-Proceso
5.2.1 Modo de Operación Avanzado para Cinemático con Post-Proceso El Modo Avanzado contiene ciertas Posición Nótese que la información que se opciones configurables adicionales, Además de la funcionalidad que se despliega, depende del tipo de las cuales pueden requerirse en ofrece en el modo Estándar, aquí...
Página 113 Registro Parámetros de Ocupación Además de las funciones que se Las Funciones adicionales en esta presentan en el Modo Estándar, pantalla bajo el modo Avanzado son también puede especificar las OCUP Autom, Alto Autom, ALTO observaciones a registrar y tener Fin PosPro y FIN Levant.
Página 114 Fin PosPro - Define el método Cuando: Seleccione # de Satélites, defina el empleado para el AltoAutom cuando tiempo de observación dependiendo esta función se configura con la Seleccione Tiempo, defina el tiempo del número de satélites disponibles. opción SÍ. de observación para cada punto.
Página 115 Plantillas de Id Ejemplo Práctico También es posible configurar las Plantillas de Id para Puntos Aplicación - Selección de diferentes puntos a lo largo de una cadena cinemática. Auxiliares en la misma forma en que se hace para los puntos normales. Técnica - Cinemático sin Incialización Estática con post-proceso.
Página 116: Configuración Del Receptor Para Operaciones Como Referencia En Tiempo Real
5.3 Configuración del Receptor para Operaciones como Referencia en Tiempo Real Esta sección cubre la configuración Modo de Operación del receptor para operaciones como Seleccione el Modo de Operación O bien, presione la tecla LIST (F6) Referencia en Tiempo Real. Nótese que requiere.
Página 117 Para la mayoría de las antenas GPS (incluyendo las antenas Leica), será Vertical. La altura de algunas antenas que no son Leica se puede medir únicamente tomando la distancia inclinada hacia la orilla La mayoría de las Estaciones de exterior de la antena.
Página 118 Aplicaciones, bajo depliegan las configuraciones la opción Determinar Sist de Coord predeterminadas de fábrica para las (véase la sección 11.1). antenas actuales de Leica. Esta tecla cambiará a TODO (F5) y 5. Configuración del Receptor Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 119 Con el modo Avanzado se presentan Elija el sistema de coordenadas que En la Sección 11 se ofrece mayor opciones adicionales en esta desea emplear. información relativa a los Sistemas pantalla. Consulte la Sección 5.3.1 de Coordenadas. para mayores detalles. Oprima la tecla NUEV (F2) para definir un sistema de coordenadas Una vez definidos los parámetros,...
Página 120 Formatos ligada al DOP. Desplegará el valor de Codificación la Dilución de la Precisión, según los Generalmente, al establecer una componentes definidos. Estación de Referencia para Tiempo Real, el punto de Referencia se Definido por - Define los selecciona de una lista de puntos componentes empleados para predefinida.
Página 121 RTK. Existe muy Formato Dat - Define el formato poca o ninguna diferencia con respecto a empleado para la transmisión de Leica es el formato propietario de las precisiones obtenidas al emplear datos en tiempo real. Leica para datos GPS en tiempo estos mensajes, comparado con los real.
Página 122 Con la tecla DISPO (F5) puede Oprima la tecla CONT (F1) para 1. Pretenda trabajar con dos regresar a la pantalla de estaciones de referencia configurar y asignar un dispositivo al CONFIGURAR\Tiempo Real 1. simultáneamente, transmitiendo en puerto seleccionado. canales diferentes y cambiando de Presione la tecla REF (F6) para frecuencia en la estación móvil configurar otras opciones que...
Página 123 Nótese que debe seleccionar un problemas con la recepción de datos Intervalo Observac - Intervalo con puerto diferente al empleado por la en el Móvil y no se pudiera calcular el que se hará el registro de las interfaz Tiempo Real 1. una posición en tiempo real.
Página 124: Modo De Operación Avanzado Para Estaciones De Referencia En Tiempo Real
5.3.1 Modo de Operación Avanzado para Estaciones de Referencia en Tiempo Real El modo Avanzado presenta Posición Nótese que la información que se parámetros configurables Además de la funcionalidad que se despliega, depende del tipo de adicionales, que pueden ser ofrece en el modo Estándar, aquí...
Página 125 RTCM que se seleccionen. Ya que este mensaje no requiere tener salida constante, puede seleccionar un intervalo menor para el mismo. Si elige el formato de datos Leica, Formato de Datos - Existen dos puede seleccionar diferentes formatos adicionales para el RTCM.
Página 126 Desfase de tiempo.- El desfase de Registro tiempo representa el retraso actual Además de las funciones que se del tiempo. El número de desfases presentan en el Modo Estándar, de tiempo indica el número de también puede especificar las estaciones de referencia en uso. El observaciones a registrar y tener retraso actual del tiempo equivale a acceso a otras funciones mediante la...
Página 127: Configuración Del Receptor Para Operaciones Como Móvil En Tiempo Real
5.4 Configuración del Receptor para Operaciones como Móvil en Tiempo Real Esta sección cubre la configuración Modo de Operación O bien, presione la tecla LIST (F6) del receptor para operaciones como Seleccione el Modo de Operación para desplegar una lista de las Móvil en Tiempo Real.
Página 128 Si la antena siempre estará montada sean Leica. a una altura fija (sobre un bastón o siempre sobre una misma posición fija), escriba dicho valor.
Página 129 Con la tecla PREDE (F5) se despliegan las configuraciones predeterminadas de fábrica para las antenas actuales de Leica. Esta tecla cambiará a TODO (F5) y al oprimirla Elija el sistema de coordenadas que nuevamente, se desplegarán también desea emplear.
Página 130 Formatos desviaciones estándar de los componentes de las coordenadas. Definido por - Define los componentes empleados para calcular la Calidad. Altura - Calidad de altura en 1D Sist Coord - Establece el nombre de Posición - Calidad de posición en 2D Puede configurar la forma en que se un nuevo sistema de coordenadas.
Página 131 En esta parte Referencia. En caso de que no sea tiempo real. también puede editar las listas de Leica, elija la opción Desconocido. códigos. Formato Dat - Define el formato Antena Ref - seleccione la antena empleado para la transmisión de...
Página 132 RTK. Existe muy poca o ninguna diferencia Leica es el formato propietario de con respecto a las precisiones Leica para datos GPS en tiempo real. obtenidas al emplear estos Este es el mejor formato a emplear mensajes, comparado con los en caso de trabajar exclusivamente mensajes 18 y 19.
Página 133 Por de la posición GPS: El retraso en la datos Leica. En tal caso, la predicción ejemplo, en caso de elegir el radio obtención de las posiciones deberá configurarse con la opción Sí.
Página 134 Móvil. El intervalo se mensajes RTK no se transmitan en fija en Intervalo Observac. formato Leica, el usuario tendrá que decidir si el desempeño del móvil Inic. Estática - Disponible si la resulta mejor con la opción de opción Reg Obs Móvil = SÍ.
Página 135 o desplegar en la pantalla Gráfica. Reg de Pos Autom - Registrará Nótese que, en caso de guardar los posiciones automáticamente en el puntos registrados automáticamente intervalo establecido. en la GeoDB, el intervalo máximo de registro será de 1Hz. Alt Antena Móvil - Define la Altura de Antena cuando el receptor se Modo Inicio –...
Página 136 Calidad p Reg - Define cuál será la Presione la tecla BORR (F6) para de tiempo, notas, etc. Los comentarios calidad de información a registrar con la eliminar el contenido de todos los de puntos se transfieren con la posición. Puede elegir entre la campos y la tecla CONT (F1) para salir información del Id de punto a SKI-Pro.
Página 137 Los comentarios de puntos se Oprima la tecla CONT (F1) para Instantáneo significa que se grabará pueden desplegar en el Manejo de regresar a la pantalla un punto etiquetado (time tag) al Puntos. Consulte el capítulo 11.3. CONFIGURAR\Registro. oprimir la tecla OCUP. Se interpolará El registro de posiciones automáticas una coordenada entre las posiciones también se puede configurar en la...
Página 138 Plantillas de Id Oprima ENTER para desplegar la Hora y Fecha - tomará Una plantilla de Id se emplea para lista de todas las plantillas disponibles. automáticamente la hora y fecha predefinir el Id de un punto. Se local como Id del punto. utilizan principalmente en operaciones cinemáticas para post-proceso y Para definir su propia plantilla de Id,...
Página 139 Id - Despliega la forma en que la Oprima CONT (F1) hasta que plantilla se encuentra configurada. regrese a la pantalla Aquí puede introducir un texto CONFIGURAR\Plantilla de Id. estándar que desee agregar a la plantilla de Id. (En este ejemplo el Al trabajar bajo el modo Avanzado, texto estándar es la palabra "Punto".
Página 140 Ejemplo Práctico 1 Requerimientos - Se encuentra efectuando un levantamiento en el que requiere emplear varios Ids de puntos, la mayoría de los cuales deberán tener un incremento numérico después de la parte del texto. Los primeros puntos a medir deberán presentar el Id "Marc###". Parámetros - En la pantalla CONFIGURAR\Ocupar Ptos.
Página 141 Ejemplo Práctico 1 (cont.) Procedim. en Suponga que ahora desea registrar puntos con el campo. (cont) - Id "Camino###", comenzando con el Id "Camino0723". Ingrese este Id directamente en la pantalla de levantamiento: el siguiente punto que grabe presentará automáticamente el Id "Camino0724".
Página 142 Ejemplo Práctico 2 Requerimientos - Suponga ahora que está efectuando un levantamiento en el cual necesita un solo Id de punto que se incremente después de la parte del texto. El Id a emplear será "Punto####". Sin embargo, deberá registrar algunos puntos individuales con Ids igualmente individuales. Parámetros - En la pantalla CONFIGURAR\Ocupar Ptos.
Página 143 Ejemplo Práctico 2 (cont.) Procedim. en A continuación, desea registrar un punto individual campo. (cont) - con el Id "BN98". Ingrese este Id directamente en la pantalla de levantamiento: después de presionar la tecla GRABA, el siguiente Id de punto volverá...
Página 144 Límites Promedio Lím Prom Pos - Disponible Q Coord Requeridas - Permite Se emplean para revisar si se han únicamente al seleccionar la opción revisar la calidad (CQ) de un punto registrado más de un par de Prom. Cuando se registran dos o antes de guardarlo.
Página 145 Si elige la opción Abs, no se Replanteo elige Archivo ASCII en Rep. desde. Este parámetro toma las coordenadas desplegarán los Lím. Prom. Pos. ni originales en ASCII y las graba en el los Lím. Prom. Alt., pero quedará Trabajo, así como los puntos disponible la tecla ABS (F6).
Página 146 Último Punto - emplea el último obtenidas en campo son: por Altura, punto registrado. Posición, Posición + Altura o no Pto Conocido - utiliza cualquier punto revisar las diferencias (Ninguno). del trabajo. Este se puede definir Mediante esta función, el sistema durante el replanteo.
Página 147 Pos Este - Establece la posición del Presione la tecla CONT (F1) para Este. regresar a la pantalla CONFIGURAR\Replanteo y Pos Norte - Establece la posición del nuevamente CONT (F1) para Norte. completar la configuración. Pos Altura - Establece la posición de la altura.
Página 148: Modo De Operación Avanzado Para Móvil En Tiempo Real
5.4.1 Modo de Operación Avanzado para Móvil en Tiempo Real El Modo Avanzado presenta Nótese que la información que se parámetros adicionales para despliega, depende del tipo de configurar, que pueden ser transformación aplicada. Ciertos requeridos en ciertas aplicaciones tipos de transformación no emplean especializadas.
Página 149 Suavizado de altura y técnicas de filtrado con levantamientos GPS cinemáticos Debido a la naturaleza del sistema En levantamientos cinemáticos, lo Al aplicar el filtro, las variaciones de GPS, la altura es el elemento con anterior deriva en variaciones de altura altura se suavizan y se elimina gran mayor debilidad en las mediciones de algunos centímetros, tal como se...
Página 150 Tiempo Real pierda el radio enlace con la estación de referencia. El intervalo de observación se fija en 1 segundo. Cuando en Radio se elige la opción Reg Obs, se despliegan dos opciones más. Ver. RTCM - Elija entre RTCMv2.1 y Reg Después - Define el tiempo que Usar Fase - Permite establecer si se v2.2...
Página 151 Registro Parámetros de Ocupación Además de las funciones que se Las Funciones adicionales en esta presentan en el Modo Estándar, pantalla bajo el modo Estándar son también puede especificar las Ocup Auto, Alto Autom, FIN T R, y observaciones a registrar y tener FIN Levant.
Página 152 con Automático el levantamiento FIN T R - Define el método empleado Plantillas de Id finalizará de dicha forma y con Auto/ para el Alto Autom cuando éste se También es posible configurar las Apag terminará el levantamiento y se configura con la opción SÍ.
Página 153 Límites promedio Punto Inaccesible altura. Sin embargo, serán Además de la función que se empleadas en el ajuste por mínimos Un punto inaccesible es aquel que no presenta en el modo Estándar, cuadrados que se efectuará se puede medir con GPS, pero sí también puede especificar el límite posteriormente.
Página 154 Disto memo, Disto pro, Disto™ pro 4 resultado será el delta de altura entre En el Apéndice H encontrará una lista y Disto ™ pro 4 a de Leica. Todos el centro del dispositivo externo y el de todos los dispositivos para medir ellos son metro láseres manuales...
Página 155 Mediante la tecla OAEXT (F3) se Sísmica define el método a emplear para Si configura como SÍ la opción Usar ingresar un Offset de Ángulo Externo Reg sísmicos, los registros sísmicos al medir un punto inaccesible para puntos ocupados en forma mediante un dispositivo externo que manual se guardan en el comentario mida acimutes.
Página 156: Trabajos Y Puntos
6. Trabajos y Puntos 6.1 Manejo de Trabajos Mediante los Trabajos, es posible El manejo de los Trabajos se hace Se desplegarán entonces los estructurar y organizar sus tareas. desde la opción Trabajo del Menú Trabajos disponibles, así como la Los Trabajos establecen una Principal.
Página 157 Creación de un Trabajo Nuevo Dispositivo - Establece el Edición de un Trabajo Para crear un Trabajo nuevo, oprima Dispositivo en el que se grabará el Para editar un Trabajo existente, la tecla NUEV (F2). Trabajo. Nótese que la Memoria oprima la tecla EDIT (F3).
Página 158: Mediciones Con El Sistema 500
7. Mediciones con el Sistema 500 Se describe el uso del Sistema 500, así como las técnicas de medición más comunes. La elección del Receptor debe ser la adecuada para la técnica elegida. A continuación, se presentan algunas generalidades. Aplicación Estático con Cinemático con Cinemático OTF...
Página 159: Levantamiento Estático Y Estático Rápido, Referencia Para Cinemático En Post-Proceso
7.1 Levantamiento Estático y Estático Rápido, Referencia para Cinemático en Post-Proceso Monte el equipo, tal como se explica emplear. En este se grabarán los en el Capítulo 2. Conecte la datos de puntos y observaciones. Terminal. Sist Coord - Muestra el sistema de Enciéndalo.
Página 160: Generalidades Del Procedimiento
7.1.1 Generalidades del Procedimiento 7.1.2 Agregando el Id del Punto Aparecerá entonces la Pantalla En ese momento, se mostrará el Principal de Levantamiento. Icono de Desplazamiento, con el cual se indica que la antena se puede mover y que ya no se están registrando Observaciones Estáticas.
Página 161: Agregando La Altura De Antena
7.1.3 Agregando la Altura de Antena 7.1.4 Agregando un Código Para detener la numeración En caso de que se haya automática, presione las teclas SHIFT seleccionado un sistema de e INDIV (F5) e ingrese un Id de punto codificación en la Configuración, individual.
Página 162 2. Oprima la tecla ENTER y Códigos Libres O bien, 2. Oprima la tecla ENTER y seleccione el código de la lista. selecciónelo de la lista. También puede 3. También puede escribir los 3. Escribir los primeros caracteres primeros caracteres del nombre del del nombre del código, hasta que código, hasta que aparezca el de su aparezca el de su interés.
Página 163: Definición De Hora Inicial
7.1.5 Definición de hora inicial 7.1.6 Procedimiento de Medición Podrá ingresar la hora inicial para la Inicialmente, la hora desplegada en Procedimiento de medición sin ocupación de un punto, en caso de el campo Hora inicial será la hora Hora inicial elegir la opción Por Tiempo para la actual con los segundos Oprima la tecla OCUP (F1) para...
Página 164 Dicho valor en porcentaje es la opción de Alto Automático en la Procedimiento de medición con cantidad de observaciones Configuración, el registro se Hora inicial registradas, donde el 100% es la detendrá automáticamente. Después de ingresar un Id de punto, cantidad requerida.
Página 165 Queda disponible la tecla AGREG Para iniciar una nueva ocupación, (F5). En la siguiente sección se ingrese la siguiente hora inicial. presenta mayor información respecto Posteriormente, presione la tecla a su uso. OCUP (F1). Mediante la tecla STATUS se obtiene Finalice el levantamiento mayor información acerca del presionando la tecla SHIFT, seguida...
Página 166: Empleo De La Tecla Agreg
7.1.7 Empleo de la tecla AGREG Al trabajar con el Modo Avanzado, Agregar Comentarios de Puntos Agregar Datos Meteorológicos quedará disponible la tecla AGREG Los Comentarios de Puntos se Pueden requerirse datos (F5). pueden emplear como una libreta meteorológicos al efectuar trabajos electrónica para añadir anotaciones o de alta precisión, o cuando existen Esta tecla permite agregar...
Página 167: Levantamiento Cinemático Para Post-Proceso (Móvil)
7.2 Levantamiento Cinemático para Post-Proceso (Móvil) Introduzca los datos y oprima la tecla Monte el equipo, tal como se explica Trabajo - Define el Trabajo a GRABA (F1). Los datos se grabarán en el Capítulo 2. Conecte la emplear. En este se grabarán los con una etiqueta de tiempo.
Página 168: Generalidades Del Procedimiento
7.2.1 Generalidades del Procedimiento 7.2.2 Agregando el Id del punto Aparecerá entonces la pantalla inicialización estática. Lo anterior Principal de Levantamiento. será obligatorio al trabajar con un SR510. Los usuarios del SR520 y SR530 pueden configurar como NO el parámetro de inicialización estática y ejecutar una inicialización OTF.
Página 169: Agregando La Altura De Antena
7.2.3 Agregando la Altura de Antena Para detener la numeración El único momento en el que la altura automática, presione las teclas de la antena no será constante, es SHIFT e INDIV (F5) e ingrese un Id cuando se lleve a cabo una de punto individual.
Página 170: Agregando Un Código
7.2.4 Agregando un Código Será posible agregar un código a un desplazarse a lo largo de la lista de Códigos Libres punto, en caso de que se haya códigos, definido un sistema de codificación o bien en la Configuración. 2. Oprima la tecla ENTER y seleccione el código de la lista.
Página 171: Agregando Hora Inicial
7.2.5 Agregando Hora inicial Para seleccionar el código: Podrá ingresar la hora inicial para la Inicialmente, la hora desplegada en 1. Utilice las teclas derecha o ocupación de un punto, en caso de el campo Hora inicial será la hora izquierda del cursor para desplazarse elegir la opción Por Tiempo para la actual con los segundos...
Página 172: Procedimiento De Medición
7.2.6 Procedimiento de Medición El procedimiento exacto de medición Mediciones con Inicialización mediante la tecla STATUS. La parte varía dependiendo del Receptor que Estática sin Hora Inicial dinámica de la cadena no comenzará utilice y de la Configuración Si desea comenzar con inicialización hasta que se haya completado la establecida.
Página 173 Sin Inicialización Estática (OTF) y Inicialización y registro de puntos sin Hora Inicial con Hora Inicial Después de ingresar un Id de punto, Este es el método que preferirán los la altura de antena y una hora inicial, usuarios del SR520 y SR530, en el presione la tecla OCUP (F1).
Página 174: Empleo De La Tecla Auto
7.2.7 Empleo de la tecla AUTO 7.2.8 Empleo de la tecla AGREG Después de grabar el punto, la tecla Si configura el Registro automático En caso de trabajar con el modo OCUP (F1) quedará disponible y se de puntos como SI en la pantalla Avanzado, quedará...
Página 175 Agregar Comentarios de Puntos Agregar Datos Meteorológicos Los Comentarios de Puntos se pueden Pueden requerirse datos emplear como una libreta electrónica meteorológicos al efectuar trabajos para añadir anotaciones o comentarios, de alta precisión, o cuando existen los cuales se llevan a SKI-Pro con la condiciones atmosféricas muy información del Id de Punto.
Página 176: Estaciones De Referencia Para Tiempo Real
7.3 Estaciones de Referencia para Tiempo Real En este capítulo se asume que usted Opción Configs - Define la Antena - Define el tipo y montaje de empleará el Archivo predeterminado Configuración a emplear. antena que se utilizará. Se tomará de Estación de Referencia en Automáticamente se toma la última automáticamente el definido en la...
Página 177: Procedimiento De Medición
7.3.1 Procedimiento de Medición Empleo de un punto conocido Empleo de las coordenadas de la última Estación de Referencia Seleccione un punto del cuadro de utilizada lista desplegable. Este punto se Para utilizar las mismas coordenadas habrá ingresado previamente a la que empleó...
Página 178 Empleo de la Posición Actual de Empleo de la Posición de Punto Simple (SPP) Navegación Un SPP es aquel en el que se Para utilizar la posición actual de colectan observaciones GPS para un navegación como coordenadas del punto simple durante un período de punto de referencia, oprima la tecla tiempo, las cuales se depuran para POSAC (F4).
Página 179 RRRRMMDD_HHMMSSS ¡ Los métodos de Posición de La ocupación demorará el tiempo Navegación y SPP se recomiendan establecido, transcurrido el cual, el Donde: únicamente para el inicio de un punto será registrado RRRR = cuatro últimos dígitos proyecto. En los días subsecuentes, automáticamente y se desplegará...
Página 180: Empleo De La Tecla Agreg
7.3.2 Empleo de la tecla AGREG Bajo el modo Avanzado, queda de procesamiento que acepte datos disponible la tecla AGREG (F5). meteorológicos para efectuar modelos troposféricos. Seleccione la opción Datos Meteorológicos de la lista y oprima la tecla CONT (F1). Con esta tecla puede agregar Datos Meteorológicos.
Página 181: Móvil En Tiempo Real, Levantamiento De Nuevos Puntos
7.4 Móvil en Tiempo Real, Levantamiento de Nuevos Puntos Monte el equipo, tal como se explica Trabajo - Define el Trabajo a Una vez hecha la selección, oprima en el Capítulo 2. Conecte la emplear. En este se grabarán los la tecla CONT (F1).
Página 182: Generalidades Del Procedimiento
7.4.1 Generalidades del Procedimiento 7.4.2 Agregando el Id del Punto En cuanto se reciban datos de la oprima la tecla AGREG para añadir estación de Referencia y el Móvil comentarios de puntos y/o puntos rastree suficientes satélites, inaccesibles. Posteriormente, oprima comenzará...
Página 183: Agregando La Altura De Antena
7.4.3 Agregando la Altura de Antena Para detener la numeración monte sobre un bastón. En este automática, presione las teclas caso, mida la altura de la antena SHIFT e INDIV (F5) e ingrese un Id montada sobre el trípode e de punto individual.
Página 184: Agregando Un Código
7.4.4 Agregando un Código Será posible agregar un código a un 2. Oprima la tecla ENTER y Códigos Libres punto, en caso de que se haya seleccione el código de la lista. definido un sistema de codificación También puede en la Configuración. 3.
Página 185: Agregando Una Hora Inicial
7.4.5 Agregando una Hora Inicial Para seleccionar el código: Se pueden asignar códigos libres a Podrá ingresar la hora inicial para la ocupación de un punto, en caso de 1. Utilice las teclas derecha o los puntos registrados elegir la opción Por Tiempo para la izquierda del cursor para desplazarse automáticamente, siempre y cuando ocupación automática en los...
Página 186: Procedimiento De Medición
7.4.6 Procedimiento de Medición Procedimiento de medición sin Se ejecutará el proceso de El Icono del Estado de la Precisión Hora inicial resolución de ambigüedades. Una se desplegará como se muestra a Encienda el equipo. Seleccione la vez resueltas, se calculará la línea continuación: opción Levantamiento.
Página 187 Procedimiento de medición con Se ejecutará el proceso de resolución La línea Hora inicial cambia a Hora inicial de ambigüedades. Una vez resueltas, Permanecer. Se desplegará entonces Encienda el equipo y seleccione la se calculará la línea base de la en horas:minutos:segundos el tiempo opción Levantamiento.
Página 188 La línea Permanecer cambiará a Promedio de puntos presionar las teclas SHIFT y PROM Posiciones/ Tiempo en Pto, (F2) para desplegar las diferencias Cuando se registre más de una dependiendo de la forma en que se entre el promedio y las coordenadas coordenada para el mismo punto, el haya configurado el contador de los puntos individuales.
Página 189 Usted puede: sistema estuviera configurado para Usted puede: Oprimir la tecla ESC para regresar a Oprimir la tecla ESC para regresar a calcular las diferencias de la pantalla de levantamiento, revisar y la pantalla de levantamiento, revisar coordenadas absolutas, puede corregir la altura de antena o el Id del y corregir la altura de antena o el Id presionar las teclas SHIFT y ABS...
Página 190: Empleo De La Tecla Auto
7.4.7 Empleo de la tecla AUTO Si configura el Registro automático Id Auto Pto – En caso de no de puntos como SI en la pantalla seleccionar una plantilla para el Id CONFIGURAR \ Registro, la tecla automático de punto, se empleará la AUTO (F3) quedará...
Página 191 Nótese que únicamente podrá Códigos libres para puntos agregar códigos si el parámetro registrados automáticamente Guardar Pto DB está configurado como SI en la pantalla El proceso para agregar códigos CONFIGURAR \ Registro de posición libres a los puntos registrados (véase el capítulo 5.4).
Página 192 Para iniciar el registro de puntos Nótese que los puntos registrados automáticamente se dejan de grabar automáticos, presione la tecla INIC (F6). en cuanto se presiona la tecla OCUP (F1). Al presionar la tecla ALTO (F1) para detener la medición del punto ocupado, el sistema comenzará...
Página 193: Empleo De La Tecla Inic
7.4.8 Empleo de la tecla INIC Al trabajar en Modo Avanzado, Sin Inic. Estática (OTF) - La queda disponible la tecla INIC (F6) inicialización se lleva a cabo mientras en la pantalla principal de la antena se desplaza. Este es el levantamiento.
Página 194: Empleo De La Tecla Agreg
7.4.9 Empleo de la tecla AGREG Si trabaja en modo Avanzado, la Agregar Comentarios de Puntos Agregar Datos Meteorológicos tecla AGREG (F5) quedará Los Comentarios de Puntos se Pueden requerirse datos disponible. pueden emplear como una libreta meteorológicos al efectuar trabajos electrónica para añadir anotaciones o de alta precisión, o cuando existen comentarios, los cuales se llevan a...
Página 195 Disto memo, Disto pro, Disto™ pro y Disto™ pro a de Leica, y el otro en medir la distancia al punto con una cinta. En caso de emplear un dispositivo para medir un punto inaccesible, recuerde definir correctamente los parámetros del Puerto.
Página 196 Rumbo y Distancia sin altura Al colocarse sobre el campo Rumbo, queda disponible la tecla RUMB (F6). Puede emplear esta función en caso de que desconozca o no cuente con un dispositivo para determinar el P u n t o rumbo.
Página 197 Rumbo y Distancia, altura incluida diferencia de altura e ingresar el valor en forma manual. Si en la configuración se ha activado la opción para medir la altura de un Utilice la tecla A I/P (F4) para revisar punto inaccesible, las siguientes o ingresar la altura del instrumento en opciones se agregarán a las que se el punto de origen y el punto a medir.
Página 198 Doble Rumbo, sin altura Al colocarse en el campo Rumbo, queda disponible la tecla RUMB (F6). Puede emplear esta función en caso de que desconozca el rumbo, o no cuente con medios para calcularlo. Seleccione un punto sobre la línea AH (ver diagrama). Ocupe el punto y oprima la tecla RUMB (F6).
Página 199 Doble Rumbo, altura incluida diferencia de altura e ingresar el valor regresar a la pantalla anterior y en forma manual. continuar con el cálculo del punto Si en la configuración se ha activado inaccesible. la opción para medir la altura de un Utilice la tecla A I/P (F4) para revisar punto inaccesible, las siguientes o ingresar la altura del instrumento en...
Página 200 Doble Distancia, sin altura Use la tecla ABORT (F1) para abortar el proceso. Con la tecla NVAOC (F5), ocupa el punto en el que se encuentra en ese momento y lo considera como el último punto antes de medir el punto inaccesible. Punto A - Punto a partir del cual, se mide la Distancia A.
Página 201 Doble Distancia, altura incluida Presione la tecla CONT (F1) para Si en la configuración se ha activado Utilice la tecla A I/P (F4) para revisar regresar a la pantalla anterior. la opción para medir la altura de un o ingresar la altura del instrumento en Al resaltar el campo Distancia A o punto inaccesible, las siguientes los puntos de origen A y B y los...
Página 202 Cadenamiento y Offset, sin altura Use la tecla ABORT (F1) para abortar el proceso. Con la tecla NVAOC (F5), ocupa el punto en el que se encuentra en ese momento y lo considera como el último punto antes de medir el punto inaccesible. Punto A - Punto A sobre la línea.
Página 203 Cadenamiento y Offset, altura valor en forma manual. incluida Presione la tecla CONT (F1) para Si en la configuración se ha activado Utilice la tecla A I/P (F4) para revisar regresar a la pantalla anterior y la opción para medir la altura de un o ingresar la altura del instrumento continuar con el cálculo del punto punto inaccesible, las siguientes...
Página 204 Alineación de Tres Puntos, sin Al resaltar el campo Rumbo, quedará disponible la tecla RUMB (F6). Puede altura utilizar esta función si desconoce el rumbo o en caso de no contar con un dispositivo para medirlo. Seleccione un punto que se encuentre sobre la línea HA (véase el diagrama).
Página 205 Alineación de Tres Puntos, altura inclinómetro, se puede calcular la Presione la tecla CONT (F1) para incluida diferencia de altura e ingresar el valor regresar a la pantalla anterior. en forma manual. Al resaltar el campo Distancia, Si en la configuración se ha activado utilice la tecla PEND (F5) para la opción para medir la altura de un Utilice la tecla A I/P (F4) para revisar...
Página 206: Empleo De La Tecla Cerca
7.4.10 Empleo de la tecla CERCA Puede buscar el punto más cercano La complementación de datos a la posición actual del sensor radiotransmitidos se emplea cuando presionando las teclas SHIFT y se pierde la comunicación entre la CERCA (F2). La posición actual del Referencia y el Móvil, y no se puede sensor será...
Página 207: Complementación De Datos Radiotransmitidos
7.4.11 Complementación de Datos Radiotransmitidos Al perderse la comunicación, A partir de este punto, se puede En caso de complementar los datos también se perderán las presentar alguno de los siguientes durante el Post-proceso, es ambigüedades después de casos: necesario considerar lo siguiente: transcurrir algunos segundos.
Página 208: Replanteo Como Móvil En Tiempo Real
7.5 Replanteo como Móvil en Tiempo Real 7.5.1 Comenzando el Replanteo Con el Replanteo, se pueden Enciéndalo. Se desplegará el Menú Seleccione la opción Replanteo del encontrar nuevamente puntos Principal. El sistema comenzará Menú Principal. predeterminados. Puede ser que automáticamente a buscar satélites. dichos puntos hayan sido levantados Si el Receptor ya está...
Página 209: Tipos De Replanteo
7.5.2 Tipos de Replanteo Reg Ptos - Trabajo en el que se replanteo, las diferencias en Este, 1. Punto registrarán los puntos replanteados. Norte y Altura entre las coordenadas Replanteo de punto simple. Los Tipo Repl. - Tipo de operación de del proyecto y las obtenidas con el puntos a replantear se toman de una replanteo a efectuar.
Página 210: Pantalla De Replanteo
7.5.3 Pantalla de Replanteo Al comenzar el replanteo, aparece la siguiente pantalla: 4. Calidad - Calidad de la posición 1. Orientación - Define la dirección 3. Información de Distancia - actual. sobre la cual se basa la Información Distancia al punto seleccionado. de Distancia (3).
Página 211: Orientación
7.5.4 Orientación La orientación define una dirección de Ult Pto - El Último Punto que fue Línea - La dirección de referencia referencia, a partir de la cual se toman medido se tomará como dirección de será paralela a la línea seleccionada. todas las mediciones al punto a replantear.
Página 212 El archivo ASCII se define siempre Inic+Pto Final como STK_Line.txt y se graba en la Inic+Dis+Rum+% Tarjeta PC o en la Memoria Interna, Inic+Dis+Rum+H/V bajo el subdirectorio Data. Puede Inic+Dis+Rum+V/H generar su propio archivo de líneas Inic+Dis+Rum+Alt en su PC y transferirlo a la Tarjeta PC o a la memoria interna.
Página 213 Inic+Pto Final Inic+Dis+Rum+% Inic+Dis+Rum+H/V La línea se define entre dos puntos. La línea se define por un punto La línea se define por un punto inicial, una distancia horizontal y el inicial, una distancia horizontal y Ya sea que: rumbo a partir del punto inicial y un rumbo a partir del punto inicial y la valor de pendiente en porcentaje.
Página 214 Inic+Dis+Rum+V/H Inic+Dis+Rum+Alt Una vez seleccionado el método con el cual desea definir la línea, así La línea se define por un punto La línea se define por un punto como los parámetros necesarios, inicial, una distancia horizontal y inicial, una distancia horizontal y oprima la tecla CONT (F1).
Página 215: Polar Y Ortométrico
7.5.5 Polar y Ortométrico Existen dos métodos para mostrar la Ortogonal ruta hacia un punto: Polar y El método Ortogonal muestra un valor de distancia Adelante/Detrás hacia el Ortogonal. Con la tecla F2 puede punto, otro valor de distancia a la Izquierda/Derecha del punto y un tercero de cambiar entre uno y otro.
Página 216: Empleo De La Función Reversa
7.5.6 Empleo de la función Reversa Polar Al trabajar con el Modo Avanzado queda disponible la función Reversa, El método Polar muestra un valor de Rumbo a partir de la referencia de que cambia la orientación en 180º. orientación, un valor de distancia horizontal y otro más de corte/terraplén Se emplea cuando el Punto a hacia el punto.
Página 217: Empleo De La Función Redibujar
7.5.7 Empleo de la función Redibujar 7.5.8 Selección de un punto nuevo 7.5.9 Empleo de la tecla INIC La función Redibujar se emplea Esta función queda disponible al La tecla INIC (F6) también queda cuando se ha seleccionado la opción trabajar en Modo Avanzado.
Página 218: Empleo De La Tecla Cerca
7.5.10 Empleo de la tecla CERCA 7.5.11 Gráfica Puede buscar el punto más cercano Una vez localizado el punto más Al oprimir la tecla SHIFT seguida por a la posición actual del sensor cercano, su Id se copiará GRAF (F3), se despliega una gráfica presionando las teclas SHIFT y automáticamente al campo Id Pto.
Página 219: Pto Aux
7.5.12 Pto Aux La tecla FILTR (F6) permite definir el Los puntos auxiliares se emplean filtro que se aplicará al Trabajo como ayuda al replantear un punto. activo. En la sección 11.3 encontrará Se graban dos puntos auxiliares para mayor información relativa al uso de formar los puntos inicial y final de filtros.
Página 220: Replanteo De Punto - Procedimiento
7.5.13 Replanteo de Punto - Procedimiento Al elegir el campo Tip Repl. queda utilidad puede ser el de Puntos a La cruz y la flecha indican su seleccionada la opción Punto. replantear. posición actual y la dirección del desplazamiento. El rectángulo señala La lista de puntos a Replantear hacia el punto a replantear y el muestra aquellos contenidos en el...
Página 221 La pantalla gráfica es un cuadrado, Dependiendo de los parámetros Si lo requiere, puede agregar un hasta alcanzar el nivel de 0.5m., configurados, podrá aparecer la código (si ha configurado la opción cuando cambia su apariencia por el siguiente pantalla. de emplear un sistema de de un círculo.
Página 222: Replanteo De Pendientes - Procedimiento
7.5.14 Replanteo de Pendientes - Procedimiento Si el parámetro Revisar Diferencias En caso de haber seleccionado la El Replanteo de Pendientes tiene se ha configurado como solo opción de grabar un reporte largo, dos aplicaciones principales. Posición, solo Altura o Pos + Alt en estos valores también quedarán la pantalla CONFIGURAR \ grabados en él.
Página 223 1. Medición/Replanteo de puntos sección a lo largo del terreno. 2. Replanteo de intersección de de transición de pendientes para Asegúrese de seguir esta línea, pendientes. (puntos en los que se secciones transversales. observando que los valores de intersectan las pendientes del Izquierda/Derecha sean iguales o proyecto y del terreno).
Página 224 Se define la Línea de Pendiente y se Procedimiento selecciona. Desplácese a lo largo de Al entrar al Replanteo, quedará la línea. Asegúrese de seguir esta seleccionada la opción Pendiente en línea, observando que los valores de el campo Tipo Repl. Izquierda/Derecha sean iguales o cercanos a cero.
Página 225 En caso necesario, puede ingresar un Id de punto completamente diferente. Oprima la tecla ALTO (F1). Dif Ade/Det - Distancia horizontal Se sugerirá un Id Pto Adelante/Detrás al Punto Inicial. predeterminado. Este se compone Dif Izq/Der - Distancia horizontal a la por el Id de la Línea, seguido por los Izquierda/Derecha del Punto Inicial.
Página 226: Replanteo De Cuadrícula - Procedimiento
7.5.15 Replanteo de Cuadrícula - Procedimiento El Replanteo de Cuadrícula puede emplearse para Se selecciona o define la Línea de Referencia. Defina replantear cuadrículas con respecto a una línea de también la distancia a la estación inicial a lo largo de la referencia definida.
Página 227 Procedimiento tecla NUEV (F2) para definir una. En la sección 7.5.4. se explica el Al entrar al Replanteo, quedará procedimiento para definir líneas seleccionada la opción Cuadrícula (aunque esta sección es relativa a la en el campo Tipo Repl. orientación, los principios para definir líneas son exactamente los mismos).
Página 228 Offset Vert - Offset vertical de la Y es el Offset Horizontal desde la Línea de Referencia al primer punto Línea de Referencia. de la cuadrícula. Inc Estac - Distancia entre cada Desplácese hacia el punto y punto de la cuadrícula en dirección regístrelo/replantéelo.
Página 229 Si únicamente desea agregar un Oprima la tecla GRABA (F1) para Puede elegir la forma para replantear texto adicional al Id de punto registrar el punto. la siguiente hilera: sugerido, oprima la tecla ENTER. El Id de punto se respetará en la gráfica 1.
Página 230 2. Incremente el valor del offset y Para trabajar según la primera comience la siguiente hilera en opción, seleccione el campo Línea y cualquier dirección adyacente oprima ENTER. Después, oprima la al primer punto de cuadrícula. tecla PARAM (F5) para ingresar los parámetros de la cuadrícula.
Página 231 Si la oprime y el punto inicial ya ha Oprima la tecla SHIFT para sido grabado, se seleccionará el desplegar EST+ (F3) y EST- (F4). punto final. EST+ (F3) lo llevará al siguiente punto. EST- (F4) regresa al punto Si existe un punto de la cuadrícula anterior.
Página 232: Códigos
8. Códigos 8.1 Códigos Temáticos El Sistema 500 maneja dos tipos de Los Códigos Temáticos serán toda Aunque es posible crear una lista de códigos - Códigos Temáticos y aquella información basada en Códigos nueva y sin información en Códigos Libres. puntos, registrada en el punto que esté...
Página 233: Importación, Selección Y Definición De Una Lista De Códigos Temáticos
8.1.1 Importación, Selección y Definición de una Lista de Códigos Temáticos Las Listas de Códigos pueden transferirse a la Tarjeta PC o a la Memoria Interna mediante la función Transferir en SKI-Pro. Una vez en la Tarjeta PC o en la Memoria Interna, las Listas se deben transferir al Receptor empleando la función Transferir de este último.
Página 234: Definición De Nuevos Códigos Y Atributos
8.1.2 Definición de Nuevos Códigos y Atributos Se pueden agregar Capas, Códigos y Se despliega la lista de códigos Atributos a la Lista de Códigos. existentes. Para crear uno nuevo, Cuando se ha seleccionado una Lista oprima NUEV (F2). de Códigos Temáticos, quedan disponibles las teclas CODGS (F3) y CAPA (F5).
Página 235: Definición Y Activación/Desactivación De Capas
8.1.3 Definición y Activación/Desactivación de Capas Se pueden agregar Capas, Códigos y Oprima NUEV (F2) para crear una Atributos a una Lista de Códigos. nueva capa. Escriba el nombre y Cuando se ha seleccionado una Lista oprima CONT (F1). de Códigos, quedan disponibles las teclas CODGS (F3) y CAPA (F5).
Página 236: Añadiendo Un Código Temático A Un Punto
8.1.4 Añadiendo un Código Temático a un Punto Cuando se ha seleccionado una Lista agregar valores de atributos a la lista Se desplegará el Nombre Cod del de Códigos Temáticos para de selección de un atributo. Código que seleccionó. Ingrese los emplearla en la Configuración, será...
Página 237: Códigos Libres
8.2 Códigos Libres 8.2.1 Importación, Selección y Definición de una lista de Códigos Libres Los Códigos Libres constituyen informa- Aunque es posible crear una lista de Tipo de Codigs - Seleccione ción basada en tiempo, independiente Códigos nueva y sin información en Código Libre.
Página 238: Definción De Códigos Nuevos
8.2.2 Definción de Códigos Nuevos Se pueden agregar Códigos a una Utilice la tecla NUEV (F2) para añadir Lista de Códigos. Cuando se ha más bloques de información. seleccionado una Lista de Códigos Libres, queda disponible la tecla Oprima la tecla CONT (F1) para CODGS (F3).
Página 239: Añadiendo Un Código Libre
8.2.3 Añadiendo un Código Libre Cuando se ha seleccionado una Lista Un asterisco a un lado de un código de Códigos Libres para emplearla en indica que este posee atributos. la Configuración, será posible agregar un Código Libre a un punto La tecla NUEV (F2) permite agregar el durante la medición.
Página 240 Ingrese el nuevo valor de atributo y presione la tecla AGREG (F2). Con la tecla GRABA (F1) graba el código y regresa a la pantalla princi- pal de Levantamiento. 8. Códigos Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 241: Tecla Config
9. Tecla CONFIG Se puede emplear la tecla CONFIG Oprima la tecla CONFIG. Para seleccionar una nueva en cualquier momento para modificar Configuración, oprima la tecla temporalmente algún parámetro de CONFG (F5). la Configuración empleada. Existen algunos parámetros configurables a los que únicamente se puede tener acceso mediante la tecla CONFIG, los cuales no están Puede configurar cualquier...
Página 242: Levantamiento - Satélite
9.1 Levantamiento - Satélite Permite definir el ángulo de Salud Sats - Puede definirse como mayor nivel de ruido en la señal (bajo Elevación de los Satélites, así como Automático o Usua. Si elige follaje o en presencia de edificaciones rastrear automáticamente aquellos Automático, el Receptor controla la altas).
Página 243: General - Unidades
9.2 General - Unidades Aquí se configuran las unidades de los Fecha - Elija el formato para datos a emplear durante la medición, desplegar la fecha. Puede ser los cuales serán desplegados y dd.mm.aa, mm/dd/aa o yy/mm/aa, registrados por el receptor. donde dd = día, mm = mes, aa = año.
Página 244: General - Idioma
9.3 General - Idioma 9.4 General - Teclas de Acceso Directo Seleccione el idioma en que desea Puede asignar una pantalla en trabajar, el cual estará asociado con particular a cada una de las teclas la Configuración elegida. F7-F10, de manera que al oprimir alguna de estas teclas, se despliegue la pantalla asignada.
Página 245: Hora Y Posición Inicial
9.5 Hora y Posición Inicial 9.6 General - Inicio Es importante que la hora local, la Coordenadas locales definidas, Define la pantalla que será desplegada al encender el Receptor, así como el fecha y la posición inicial sean podrá desplegar la posición en comportamiento del mismo al bastante aproximadas a los valores coordenadas de cuadrícula, así...
Página 246: General - Tr500
9.7 General - TR500 ¡No se recomienda la opción Permite configurar los parámetros ser, la aparición de un mensaje de Energía Externa Baja/ Falla de generales de la Terminal. error). Energía para sistemas que operen con baterías! Esta opción podría provocar Al seleccionar Ilum\Contr o Alarma, una descarga considerable de las puede ajustar el nivel o contraste de...
Página 247: General - Identificación Del Sensor
9.8 General - Identificación 9.9 Interfaces 9.10 Interfaces-Tiempo Real del Sensor Asimismo, puede definirse el Id del Ofrece información general de todas La interfaz de Tiempo Real permite las interfaces, así como el puerto y Sensor. En forma predeterminada, se configurar los parámetros para este dispositivo asignados a cada una de emplean los cuatro últimos dígitos...
Página 248: Interfaces-Salida Nmea
9.11 Interfaces-Salida NMEA La interfaz Salida NMEA permite Oprima la tecla MENSJ para configurar la salida de mensajes NMEA Para obtener información acerca de desplegar una lista de los mensajes y definir el puerto y el dispositivo que los parámetros para trabajar como que se pueden elegir, los intervalos y se emplearán para cada uno de ellos.
Página 249: Interfaces - Datos Ascii
9.12 Interfaces - Datos ASCII La interfaz de datos ASCII permite Usar - Seleccione Sí para transmitir ser que la estación de control no configurar el puerto y el dispositivo a el mensaje. pueda trabajar con todos los datos partir del cual, desea recibir y de posición en caso de que todos los guardar cadenas de caracteres Salida - El mensaje se puede...
Página 250 Respuesta - Al recibir una cadena de # 1 al Comentario # 4). caracteres ASCII, el sensor enviará un mensaje NMEA al dispositivo externo. Si por ejemplo, utiliza una cámara, podrá integrar la posición a las tomas. Presione la tecla CONT (F1) para Si desea emplear un dispositivo regresar a la pantalla externo para recibir datos ASCII,...
Página 251 Ejemplo 1 Suponga que efectuará un levantamiento en un lago y desea registrar las profundidades en determinados puntos del mismo mediante una ecosonda, la cual Debido a que la ecosonda realiza un registra los datos con un intervalo de barrido de los datos, el valor de 1 Hz y los transmite bajo el siguiente profundidad que se guarda con las formato:...
Página 252 Ejemplo 2 Al configurar cada comentario para Para los fines específicos del recibir únicamente el valor de cada levantamiento, es necesario que cada Suponga que requiere efectuar un vez que se registre un punto, la tipo de gas, la pantalla levantamiento en un terreno cadena de caracteres ASCII se CONFIGURAR\ Datos ASCII deberá...
Página 253: Interfaces-Punto Inaccesible
Se han incorporado los dispositivos datos. Aún en caso de no conectar un TPS300 y TPS700 de Leica, las dispositivo externo, es posible ingresar Los equipos SOKKIA manejan estaciones totales Geodimeter y en forma manual las mediciones de únicamente Ids de puntos numéricos.
Página 254: Interfaces-Remoto
9.15 Interfaces-Remoto serán transferidos los puntos con Ids La interfaz Remoto permite Transferencia del Sensor a SKI- numéricos, los cuales estarán configurar el modo de control remoto limitados a cuatro dígitos, y el dispositivo conectado al sensor. Empleando la interfaz remota es acortándolos desde la derecha.
Página 255: Interfaces-Salida Pps
9.16 Interfaces-Salida PPS La interfaz Salida PPS permite El mensaje ASCII presentará el siguiente formato: configurar el puerto y los parámetros para salida PPS (Pulsos Por $PLEIR,HPT,sssssssss,nnnn*hh<CR><LF> Segundo). Esta función quedará disponible únicamente en caso de Formato Contenido contar con el hardware necesario. Encabezado $PLEIR, Identificador de mensaje (High Precision Time)
Página 256: Interfaces-Marca De Tiempo
9.17 Interfaces-Marca de Tiempo El Límite de error es el límite de La interfaz Marca de Tiempo permite Seleccione Marca de Tiempo y configurar los puertos y parámetros a oprima la tecla EDIT (F3). tiempo dentro del cual se generará el emplear.
Página 257 Oprima la tecla PARAM (F5) para para un sensor en particular, siempre Desplácese hacia abajo e ingrese modificar los parámetros adicionales. y cuando el campo Configurar una Descripción, la cual se incluirá Polarización esté configurado con la en el registro de marca de tiempo. opción Usuario.
Página 258 El mensaje ASCII presentará el siguiente formato: $PLEIR,EIX,ssssssss,tttttttt,nnnn,cccc,dddd*hh<CR><LF> Formato Contenido Encabezado $PLEIR, Identificador de mensaje = marca de tiempo "1" o "2" EIX, hora de semana GPS de la marca de tiempo (en milisegundos) sssssssss, hora de semana GPS de la marca de tiempo (sub tttttttt, milisegundos, en nanosegundos) número de semana GPS...
Página 259: Estado
En las siguientes pantallas se muestra lo que se desplegaría al trabajar como referencia o móvil RTK, empleando datos en formato Leica. En caso de emplear Formato Dat - Formato de datos que correcciones RTCM se desplegarían se está recibiendo.
Página 260 Oprima la tecla DATOS (F3) para Oprima la tecla AMBIG (F4) para Oprima la tecla REF (F6) para obtener información de los datos que obtener información relativa al obtener información relativa a la se están recibiendo de los satélites. proceso de solución de Estación de Referencia.
Página 261: Indicador Parar Y Seguir
10.2 Indicador Parar y Seguir 2. Referencia en Tiempo Real El indicador Parar y Seguir ofrece Modo Estático información relativa al tiempo transcurrido sobre un punto, así como el tiempo necesario a permanecer sobre el mismo. La información desplegada varía, dependiendo de que se encuentre en modo estático o dinámico.
Página 262 Tiem en Pto - Tiempo transcurrido En un levantamiento para post- Precisión - el levantamiento se registrando en el punto. proceso, en el que se ha detendrá cuando se alcanza la seleccionado la opción de Fin de precisión especificada. Es imposible Saltos de ciclo - Número de saltos Levantamiento Automático y/o ALTO predecirlo en términos de porcentaje,...
Página 263: Posición
10.3 Posición Modo Cinemático Oprima la tecla VELOC (F4) para desplegar información de velocidad. Se muestra la velocidad en la dirección horizontal y vertical, así como el rumbo para la primera de ellas. Con la tecla OBJET (F6) define y se Hora Local - Se muestra seguida encamina hacia un punto a por el intervalo de la actualización de...
Página 264 Al trabajar como móvil en Modo Pto conocido - El punto de origen en ese momento se toma como el Avanzado, también puede utilizar la para la pendiente es un punto primer origen a partir del cual será tecla PEND (F5). En la pantalla conocido seleccionado.
Página 265 Pendiente <1:> - Pendiente entre el Dif Alt - Diferencia de altura Dist Inc - Distancia inclinada entre el primer punto y la posición actual del ortométrica entre el punto de origen y punto de origen y la posición actual móvil.
Página 266: Estado Del Registro
10.4 Estado del Registro Por otro lado, se muestra # Ptos DB - Número total de puntos Long Obs - Memoria ocupada por información del registro de datos contenidos en la base de datos del los datos GPS crudos en el Trabajo crudos GPS.
Página 267: Estado De Los Satélites
10.5 Estado de los Satélites Se proporciona información relativa al QI1 y QI2 - Indicador de calidad de la RASTR (F2) estado de los satélites. reconstrucción de medición de fase para L1(QI1) y L2 (QI2). Permite alternar entre la información de elevación/acimut y rastreo/ búsqueda.
Página 268 SALUD (F4) CIELO (F5) visibles aquellos satélites que se encuentren por debajo de la misma. Esta tecla puede cambiar a ELExx, con lo cual la máscara de elevación cambia a su valor original. SIMB (F3) - Cambia la representación de los satélites, mostrándolos con símbolos.
Página 269: Estado Del Registro De Puntos
10.6 Estado del Registro de Puntos REF (F6) Se muestra un registro de todos los Fas fij PPRC - fase GPS con post- Esta tecla queda disponible si el puntos (por orden cronológico), proceso. Ambigüedades fijas. Receptor está configurado como contenidos en el trabajo actual.
Página 270: Estado Del Registro De Códigos
10.7 Estado del Registro de 10.8 Estado del Registro de 10.9 Estado de la Memoria/ Códigos Mensajes Batería Se despliegan los cinco últimos Se enlistan, por orden cronológico, códigos, de la lista correspondiente, los últimos 100 mensajes que se han empleado. Si desea desplegados en la Terminal utilizar una lista de códigos diferente, (comenzando por el más reciente).
Página 271: Estado Del Sensor
Receptor. Cuando PPS y Marca de tiempo se comience a bajar su nivel, contacte a encuentran disponibles. su representante Leica para que la reemplace. Si trabaja como Móvil en Tiempo Real, puede oprimir la tecla REF (F6) para consultar el estado de la memo- ria y la batería de la estación de...
Página 272: Estado De Las Interfaces
10.12 Estado de las Interfaces Proporciona información general de Para obtener información detallada Marca Tiempo - Al presionar la tecla de una interfaz en particular, todas las interfaces, así como el CARA I (F3), se despliega la Hora, la presione la tecla CARA I (F3). Las puerto y el dispositivo asignado a Cuenta de eventos y la Cuenta de siguientes interfaces ofrecen...
Página 273: Aplicaciones
11. Aplicaciones 11.1 Determinación de un Sistema de Coordenadas En Aplicaciones se encuentran El sistema GPS proporciona datum WGS84 al datum del elipsoide coordenadas referidas a un datum local y después, se aplica una diversas funciones, las cuales no mundial, conocido como WGS84. proyección cartográfica para obtener están necesariamente relacionadas Este datum es relativamente nuevo,...
Página 274 Para los casos en los que no cuente 1. Transformación Helmert 3D: con la información del elipsoide y/o Se debe conocer el elipsoide y la de la proyección cartográfica local, y/ proyección. El geoide es opcional. o desee ajustar las mediciones GPS a los puntos de control local, será...
Página 275 Con la tecla NUEV (F2) se define un Oprima CONT (F1) para llevar a sistema de coordenadas nuevo. Nótese cabo la Determinación del Sistema la diferencia entre "definir" y "determinar". de Coordenadas. En este punto, usted puede definir un Sistema de Coordenadas mediante una transformación existente.
Página 276 En la de 2 Pasos se requiere contar Oprima CONT (F1) para regresar a Mod Geoidal - Si va a aplicar un con información del elipsoide, la la pantalla SIST COORD\ Forma de Modelo Geoidal, presione la tecla proyección y la transformación previa. Selección.
Página 277 Utilice la tecla INFO (F5) para saber Modelo CSCS - En caso de aplicar Utilice la tecla INFO (F5) para saber dónde se encuentra guardado el un Modelo CSCS, presione la tecla dónde se encuentra guardado el modelo geoidal, el elipsoide en el cual ENTER y selecciónelo de la lista.
Página 278 Definición de una proyección La mayoría de las proyecciones se ajustan a un modelo estándar, y deberán ser definidas antes de emplearlas por primera vez. En la pantalla SIST COORD\ Forma Escriba el nombre de la proyección En forma predeterminada, se de Selección, despliegue el cuadro y seleccione el tipo de la misma.
Página 279 WGS84 y el punto local Puede ingresar (en caso necesario), correspondiente. Los puntos nuevos ya sea valores conocidos para en WGS84 se pueden medir desde ciertos parámetros y considerarlos aquí mediante la tecla NVOC (F5). como fijos o bien, establecerlos con Oprima CONT (F1) para regresar a valor de cero.
Página 280 Resultados de la Transformación Resultados de la Transformación Clásica de 1-Paso/2 Pasos Se despliegan entonces los residuales resultantes de la transformación. Representan la diferencia entre las coordenadas WGS84 transformadas La transformación se divide en una Se despliega el Nombre y el Modelo y las coordenadas originales en el transformación en 2D de Helmert de Transformación (Mod Transf).
Página 281 En una transformación de 2 Pasos, Despl H0 - Altura del plano de Despl dX, Despl dY, Rotación, Factor Esc - Si así lo requiere, puede editar primero se calcula la transformación interpolación sobre el punto donde los resultados de la transformación de previa para obtener las coordenadas intersecta con el eje de las Z.
Página 282 En la pantalla SIST COORD \ Parámetros misma. Los métodos 1/Dist, 1/Dist ² y 1/Dist 3/2 distribuyen los residuales presione la tecla CONT (F1) para continuar. de los puntos de control de acuerdo a la distancia entre cada punto de control y el punto transformado.
Página 283: Agregando Puntos A Un Sistema De Coordenadas Existente
11.2 Agregando Puntos a un Sistema de Coordenadas Existente Es posible agregar puntos a un Si agrega puntos nuevos en forma Sistema de Coordenadas existente. manual, los puntos ajustados en el Esto es útil si ha medido puntos que cálculo previo de parámetros son queden fuera del área de transformación llamados y empleados nuevamente, y necesita extenderla, midiendo las...
Página 284: Manejo De Puntos
11.3 Manejo de Puntos Le permite manejar los puntos Calculadas - calculadas (WGS84) a partir de otro juego de coordenadas. contenidos en el Trabajo Calc (Cuadrícula) - calculadas seleccionado. Asimismo, puede (Cuadrícula) a partir de otro juego de aplicar un filtro según diversos coordenadas.
Página 285 Si oprime nuevamente la tecla Si la pantalla presenta coordenadas Al trabajar bajo el modo Avanzado, la INFOR (F5), se muestran los valores de cuadrícula local, utilice la tecla función Promedio en los Límites de CQ (calidad de coordenadas) y la AltEl / ORTOM (F5) para ingresar Promedio estará...
Página 286 Al utilizar una configuración y trabajar Puede cambiar de Trabajo al oprimir SHIFT y la tecla TRABJ (F3). Nota - bajo el modo Avanzado, la función Esta función no quedará disponible en Promedio en los Límites Promedio caso de acceder el Manejo de Puntos estará...
Página 287 Filtrar por - Aplica un filtro a los puntos Interv Ids Ptos - Define un Id para Tipo de Coord - Seleccione el tipo contenidos en el Trabajo. Utilícelo si un punto inicial y otro para un punto de coordenadas que desea tener desea desplegar únicamente un final.
Página 288: Calculadora
11.4 Calculadora 11.5 Sesiones Automáticas Al oprimir la tecla REPL (F6) puede La Calculadora funciona según el El Receptor puede ser programado elegir un filtro adicional para el principio RPN, el cual tiene la ventaja para encenderse automáticamente, replanteo. Las opciones son: Sin de que requiere pulsar menos teclas medir y apagarse nuevamente sin Filtro, Puntos a replantear y Puntos...
Página 289 Si la medición se ejecutará sobre un punto no conocido, deje el campo anterior como se presenta ---. Defina, en la Configuración a emplear, una Plantilla para el Id del punto. Pero si desea que el punto conserve el mismo Id, escriba solamente el nombre de la plantilla, sin aplicar Se despliegan las sesiones Trabajo - Seleccione el Trabajo en el...
Página 290: Cogo
11.6 COGO Usar Offset - Permite activar un Mediante las funciones COGO es campo adicional para un offset posible calcular nuevos puntos a paralelo al definir una línea. partir de puntos ya existentes, los cuales pueden ser coordenadas de Usar Rumbo - Permite ingresar y puntos, distancias conocidas o desplegar rumbos en los cuadrantes ángulos conocidos.
Página 291 Inverso Con Sistema de coordenadas locales relacionado: Esta función permite calcular el inverso entre dos puntos de cuadrícula o geodésicos. Todas las coordenadas empleadas en este programa se pueden ingresar manualmente, seleccionarse de la Oprima la tecla CONT (F1) para base de datos o medirse.
Página 292 Ingreso: P1 - punto inicial de la línea (E, N, h / Lat, Lon, h) P2 - punto final de la línea (E, N, h / Lat, Lon, h) Valores calculados: α α α α α - Rumbo de cuadrícula / Acimut geodésico d - Distancia de cuadrícula / Distancia elipsoidal...
Página 293 Poligonación Cálculo de punto individual: Esta función permite calcular uno o Oprima la tecla CALC (F1) para más puntos nuevos, definiendo un iniciar el cálculo. punto inicial e ingresando su distancia y acimut a partir del punto de inicio. Se desplegarán los valores Este, Norte y Altura del nuevo punto.
Página 294 Cálculo de puntos múltiples: El punto guardado estará asociado con Presione la tecla POLIG (F3) para la poligonación, por lo que se sugiere continuar con la poligonación, o la Presione la tecla POLIG (F3) para utilizarlo como el siguiente punto tecla PDEST (F4) para una lectura de iniciar una poligonación secuencial.
Página 295 Ingreso: P1 - Punto inicial de la línea (E, N, h) Lado 1 α α α α α - Rumbos (acimutes) d - Distancias horizontales Valores calculados: P2 - Primer punto de la poligonación (E, N, h) P3 - Segundo punto de la poligonación (E, N, h) P4 - Tercer punto de la poligonación (E, N, h)
Página 296 Intersección: Rumbo-Rumbo: Oprima la tecla CALC (F1) para iniciar el cálculo. Esta función permite calcular el punto de intersección de dos líneas, las cuales se pueden definir por un punto y un rumbo (acimut). Se desplegarán los valores Este, Norte y Altura del punto de intersección.
Página 297 Intersección: Rumbo-Distancia Oprima la tecla CALC (F1) para comenzar el cálculo. Esta función permite calcular el (los) punto(s) de intersección de una línea y un círculo. La línea se define por un punto y un rumbo (acimut) y el círculo por un punto central y el radio.
Página 298 Intersección: Distancia-Distancia Esta función permite calcular el (los) punto(s) de intersección de dos círculos, los cuales se definen por un punto central y el radio. Se desplegarán los valores Este, Norte y Altura del primer punto de intersección. El primer punto de intersección es el que se encuentra a la izquierda de la línea P1-P2.
Página 299 Distancia-Offset Esta función permite calcular la distancia y los valores de offset de un punto desplazado con respecto a una línea definida por dos puntos, el rumbo y la distancia de la línea base, la ubicación del punto desplazado Se desplegarán los valores de con relación a la línea base y el distancia a lo largo de la línea y la rumbo del punto desplazado hacia la...
Página 300 Definir Punto por Distancia-Offset En vez de ingresar los valores en forma manual, puede calcularlos a Esta función permite calcular un partir de dos puntos existentes punto empleando los valores de oprimiendo la tecla INV (F2). distancia (caminamiento) y offset a Oprima la tecla CALC (F1) para partir de una línea, la cual se puede iniciar el cálculo.
Página 301 Punto en arco Esta función permite calcular un punto central y el radio de un arco definido por tres puntos. Se desplegarán los valores Este, Norte y Altura del punto central. Para desplegar el valor del radio, oprima la tecla MAS (F6). Ingreso: Ingrese un Id para el punto, cambie Ingrese los tres puntos del arco u...
Página 302 Distancia en arco Esta función permite calcular el punto de un arco definido por tres de ellos y basándose en la distancia del arco. Se desplegarán los valores Este, Norte y Altura del nuevo punto del arco. Ingrese un Id para el punto, cambie el valor de altura si es necesario y oprima la tecla GRABA (F1).
Página 303: Área
11.7 Área La función de Área permite calcular un área basada en los puntos de la base de datos. Los segmentos del área se pueden definir como líneas o arcos. Los nodos a lo largo del perímetro del área deben definirse en el sentido de las manecillas del reloj.
Página 304: División De Líneas
11.8 División de Líneas Para eliminar un segmento, oprima la Esta aplicación permite generar una tecla BORRA (F4). línea y posteriormente, dividirla en segmentos a fin de crear un número Para concluir la definición del área y ilimitado de puntos a lo largo de la comenzar el cálculo, oprima la tecla misma, los cuales se pueden CALC (F1).
Página 305 Trabajo – Permite acceder a la longitud de la línea a crear. Método - Presenta las opciones Por pantalla TRABAJO \, quedando Seleccione un punto inicial de la lista segmentos y Por intervalos, disponibles todas las funciones de la o ingrese uno nuevo. definiendo la forma en que se misma.
Página 306 Id Pto Inic - Permite ingresar un Id de Punto, a partir del cual se enumerarán los puntos subsecuentes que se generen a lo largo de la línea. Inc/Dec IdPto - Permite ingresar un valor positivo o negativo, el cual se empleará...
Página 307: Herramientas
12. Herramientas 12.1 Directorio del Dispositivo de Memoria Al oprimir la tecla MOSTR (F4) Se despliega el directorio del DTM - Contiene todos los archivos desde el Menú Principal, queda dispositivo de memoria con el que se DTM que se emplearán en dicha disponible la opción Herramientas.
Página 308: Dar Formato Al Módulo De Memoria
12.2 Dar Formato al Módulo de Memoria GPS - Contiene todos los archivos Si da formato al Sistema de sistemas de coordenadas, RAM, se eliminarán todos transferidos desde el Receptor, así los datos del sistema, tales como los subdirectorios CONF y como Almanaques, Configuraciones PROG.
Página 309: Ingresar Código De Seguridad
Con esta prueba se detectan asignado por Leica Geosystems al sectores dañados o datos corruptos adquirir la opción correspondiente. en el dispositivo elegido, generando un reporte de salida.
Página 310: Transferir
13. Transferir 13.1 Trabajo 13.2 Configuración La opción Transferir le permite Permite transferir un Trabajo entre la Permite transferir una Configuración realizar esta acción con todos los tarjeta PC y la Memoria Interna. entre el Sensor y una tarjeta PC. datos entre los diferentes dispositivos del Receptor.
Página 311: Sistema De Coordenadas
13.3 Sistema de Coordenadas 13.4 Información de Antena 13.5 Listas de Códigos Permite transferir un Sistema de Permite transferir la Información de Permite transferir una Lista de Coordenadas entre el Sensor y la Antena de un registro entre el Sensor Códigos entre el Sensor y la tarjeta tarjeta PC.
Página 312: Transferir Ascii/Gsi A Trabajo
13.6 Transferir ASCII/GSI a Trabajo Permite convertir un archivo ASCII Ejemplo de un archivo ASCII en formato GSI8: en un Trabajo, lo cual generalmente se emplea en trabajos de replanteo. 110001+00000015 81..00+64340360 82..00+52962354 83..00+00000689 71..+000sheep Al replantear puntos, existen ciertas 72..+000black 73..+0000DEAD 74..+23102001 75..+0011h02m ventajas al hacerlo a partir de puntos grabados en un trabajo y no...
Página 313 Tipo Alt - Permite importar el punto con altura Elipsoidal u Ortométrica. Utilice la tecla PREDE (F5) para que el formato tome nuevamente sus valores originales. Establezca el delimitador a emplear para separar la Elija el archivo (De archivo) que Delimitador - Establece el caracter a información de cada punto y desea convertir y el trabajo (A...
Página 314: Gsi/Usuario
ASCII para transferirlos desde el directorio a generar y se crean mediante el \CONVERT de la Tarjeta PC o de la programa Format Manager de Leica. memoria interna hacia el Sistema RAM o viceversa. Presione las teclas SHIFT - SCMI...
Página 315 El número de puntos REC500, así como el datalogger SDR33 transferidos se desplegará en la pantalla. de SOKKIA. Para trabajar con TPS700 de Leica, seleccione TPS300, ya que su funcionamiento es igual. 13. Transferir Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 316: Archivo De Modelo Geoidal
13.8 Archivo de Modelo 13.9 Archivo de campo CSCS 13.10 Firmware Geoidal Permite transferir Archivos de Permite transferir archivos de campo Permite transferir el firmware del Modelos Geoidales entre el Sensor y CSCS entre los sensores y las Receptor desde la tarjeta PC hacia el la tarjeta PC.
Página 317: Firmware De Tr500
13.11 Firmware de TR500 13.12 Versión de Idioma 13.13 Texto de Aplicación Permite transferir el firmware de la Permite transferir los archivos del Permite transferir un archivo con una Terminal desde la tarjeta PC, Idioma Local del sistema del versión de idioma para los mediante el Sensor, hacia la Termi- programa al Sensor, desde una programas opcionales de...
Página 318: Almanaque
13.16 Plantilla de archivo de 13.15 Archivo de cuenta 13.14 Almanaque terrenos cultivados Permite transferir los Archivos de Permite transferir un archivo de Permite transferir una plantilla de Almanaques de los Satélites GPS, cuenta Telemax entre el PC y el archivo de Terreno Cultivado entre el desde una tarjeta PC hacia el Sen- Sensor.
Página 319: Lista De Estaciones De Radiofaros
13.17 Lista de estaciones de 13.18 Lista de estaciones Modem/ 13.19Sistema radiofaros Permite transferir una lista de Permite transferir información de Permite transferir todo el Sistema estaciones de radiofaros entre el PC estaciones Modem/GSM entre la RAM entre la tarjeta PC y el Sensor, y el Sensor.
Página 320: Cualquier Tipo De Archivo
13.20 Cualquier tipo de archivo Permite transferir cualquier tipo de archivo entre los directorios DATA de los diferentes dispositivos de memo- ria. Seleccione Desde donde desea transferir el archivo. Automáticamente se seleccionará el dispositivo Hacia dónde será transferido. Seleccione Desde dónde desea transferir el Archivo.
Página 321: Apéndice A - Temperaturas De Operación Y Almacenamiento
Apéndice A - Temperaturas de Operación y Almacenamiento Componente Operación Almacenamiento Receptor -20°C a +55°C -40°C a +70°C Terminal -20°C a +55°C -40°C a +70°C Antena -40°C a +75°C -40°C a +75°C Tarjetas PC Flash -20°C a +75°C -40°C a +75°C Memoria Interna -20°C a +55°C -40°C a +70°C...
Página 322: Apéndice B - Tiempos De Observación
Apéndice B - Tiempos de Observación Método de Obs. No. sats. GDOP< 8 Longitud Línea Base Aproxim. Tiempos de observación Día Noche Estático Rápido 4 o más Hasta 5 km 5 a 10 min 5 min 4 o más 5 a 10 km 10 a 20 min 5 a 10 min 5 o más...
Página 323: Apéndice C - Formato De Registros Sísmicos
Apéndice C - Formato de Registros Sísmicos Los registros sísmicos se pueden generar y salvar con la Contenido del Descripción información de puntos. Presentan el siguiente formato: Registro Señal de Registro. @ = Salvado automáticamente (no lo ingresa el usuario). 6 7 8 6 7 8 6 7 8 6 7 8 6 7 10 11 12 13 Tipo de Registro.
Página 324: Apéndice D - Formato De Archivo De Línea Definida
Apéndice D - Formato de Archivo de Línea Definida Las líneas que se han definido en el Replanteo se graban Formato de Descripción en el archivo STK_line.txt, bajo el directorio de datos del Registro dispositivo de memoria. En este archivo se pueden Inicio de la primera línea del registro @<...
Página 325: Apéndice E - Formatos De Mensajes Nmea
GSV - Satélites GPS en la vista mismo, que haga uso de un mensaje de búsqueda. LLK - Posición local de Leica y GDOP LLQ - Posición local de Leica y Calidad Al inicio del encabezado aparece un ID del emisor.
Página 326 En la lista de mensajes NMEA algunos símbolos se emplean como identificadores del tipo de campo. Dichos símbolos son Campos de formato especial Estado hhmmss.ss Hora Campo de un solo carácter: Campo de longitud fija/variable: horas,minutossegundos.decimal - 2 dígitos A = Sí, Dato válido, sin bandera de advertencia fijos para las horas, 2 dígitos fijos para los V = No, Dato no válido, con bandera de advertencia minutos, 2 dígitos fijos para los segundos y un...
Página 327: Gga - Datos Fijos Del Sistema De Posicionamiento Global
GGA - Datos Fijos del Sistema de Posicionamiento Global Campos de valores numéricos Formato Contenido Encabezado, incl. ID Emisor, mensaje enviado $GPGGA, Números por el Receptor Campo numérico, entero o flotante, de variables Tiempo UTC de la Posición longitud variable. En forma opcional, se hhmmss.ss, incluyen ceros al inicio y al final del campo.
Página 328: Ggk - Posición En Tiempo Real Con Dop
GGK - Posición en Tiempo Real con DOP GGK(PT) - Posición en Tiempo Real con DOP Formato Contenido Este tipo de mensaje es propiedad de Trimble. Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje $GPGGK, enviado por el receptor Contenido Formato Formato de línea GGK Inicio del delimitador de línea $PTNL,GGK, UTC de posición fija...
Página 329: Ggq - Posición En Tiempo Real Con Cq
GGQ - Posición en Tiempo Real con CQ GLL - Posición Geodésica - Latitud, Longitud Formato Contenido Formato Contenido Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje enviado Encabezado, incl. ID de Emisor, mensaje $GPGGQ, $GPGLL, por el receptor enviado por el Receptor GGQ Sentence Formatter Latitud llll.ll,...
Página 330: Gns - Datos Fijos Gnss
GNS - Datos Fijos GNSS GSA - DOP GPS y Satélites activos Formato Contenido Formato Contenido Encabezado, mensaje enviado por el $XXGNS, Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje $GPGSA, Receptor. XX=GP - GPS únicamente, XX=GL enviado por el receptor - GLONASS únicamente, XX=GN - GPS/ Modo: GLONASS Combinado M = Manual, forzado a operar en modo 2D o...
Página 331: Gsv - Satélites Gps Visibles
GSV - Satélites GPS visibles LLK - Posición Local Leica y GDOP Formato Contenido Formato Contenido Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje $GPGSV, $GPLLK, enviado por el receptor enviado por el Receptor Número total de mensajes, del 1 al 3 Hora UTC de la posición...
Página 332: Llq - Posición Local Leica Y Calidad
LLQ - Posición Local Leica y Calidad VTG - Rumbo y Velocidad de Desplazamiento Formato Contenido Formato Contenido Encabezado, incl. ID del emisor, mensaje Encabezado, incl. ID del Emisor, mensaje $GPLLQ, $GPVTG enviado por el Receptor enviado por el Receptor Hora UTC de la posición...
Página 333: Zda - Hora Y Fecha
ZDA - Hora y Fecha Formato Contenido Encabezado, incl. ID del emisor, Mensaje $GPZDA, enviado por el Receptor Hora UTC hhmmss.ss, Día UTC, 01 a 31 Mes UTC, 01 a 12 Año UTC, 1997 a ... xxxx, Descripción del huso horario local, horas (-13 a 13) (±) Descripción del huso horario local, minutos (00 a 59)
Página 334: Apéndice F - Distribución De Bornes Y Conectores
Apéndice F - Distribución de bornes y conectores PORT 1 PORT 2/PWR PORT 3 TERMINAL Borne Función Borne Función Borne Función Borne Función Borne Función KDU_ON +12V +12V KDU_PWR Vmod Vmod +12V +12V Apéndice F Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 335 Entrada para el sensor Conectores 2) Salida del sensor Puerto 1 y 3: Lemo FGA.1B.308.CLCD.x2Z Puerto 2, PWR: Lemo FGG.1B.305.CLCx.xxZ Marca de Tiempo: Lemo ERN.0S.250.CTL PPS: Lemo HGP.00.250.CTL Apéndice F Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 336: Apéndice G - Estructura Del Directorio De Datos Del Dispositivo
Apéndice G - Estructura del Directorio de Datos del Dispositivo La siguiente estructura se refiere a las Tarjetas PC y a la Memoria Interna. Muestra el sitio bajo el cual, se guardan los archivos a transferir desde y hacia el Sistema RAM, así como el lugar donde se guardan los datos. CODE Todas las Listas de Códigos Todos los formatos de archivos de Format Manager...
Página 337 Archivos de registros de Info. de Antena beacon.txt (Lista de estaciones de radiofaros) Stations. bin (Lista de estaciones Modem/GSM) CONF Configuraciones Archivos de Firmware PROG Archivos de Idioma Sysram.sys (archivo de Sistema RAM) Archivos de cuenta Telemax SERVICES Archivos GSI IDEX Archivos IDEX Reportes de los Programas de Aplicaciones...
Página 338: Apéndice H - Dispositivos Externos
Apéndice H - Dispositivos Externos Interfaces Dispositivos Ciertos dispositivos se pueden Una Interfaz se debe considerar Un dispositivo se debe considerar emplear con una o más interfaces. como una función del sensor. Por como el hardware que se emplea Por ejemplo, un radio módem se ejemplo, el Tiempo Real es una para establecer comunicación con puede utilizar para recibir datos de...
Página 339: Rs232
RS232 Los puertos 1, 2 y 3 del sensor son Ingrese un nombre y cambie los interfaces RS232 estándar. En caso parámetros según las de emplear un dispositivo externo especificaciones del dispositivo que no se encuentre definido externo. directamente, puede utilizar la configuración RS232 predeterminada, la cual está...
Página 340: Radio Y Repetidores
En caso necesario, edítelos cual debe adquirirse a través de de una configuración adicional antes según las especificaciones del radio Leica USA. de emplearlos con el Sistema 500. Si o cambie los parámetros del radio. Apéndice H Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 341 Cambio de canal en radio módems Caso 2 La opción para habilitar el cambio de Si trabaja con radio módems Ahora suponga que existe una canales en radio módems Pacific Satelline 2ASx, 2ASxE, 3AS/ASd y estación de referencia y un móvil, Crest deberá...
Página 342 La opción para cambiar de canal está Para los radio módems Satelline estación de referencia. disponible en la pantalla 3AS, Pacific Crest RFM96W y Pacific 1er. Recepción: significa se CONFIGURAR\Interfaces. Crest PDL, se revisa y despliega el aceptarán y emplearán los datos de canal con el cual está...
Página 343 Leica. Utilizando esta caja, las El alcance total depende del montaje cubiertas se pueden fijar a un de la referencia, del repetidor y del trípode.
Página 344: Gsm
Los dispositivos GSM generalmente se En caso de emplear un Seleccione de la lista un teléfono emplean para transmitir o recibir datos teléfono GSM diferente, GSM estándar. asegúrese de que opere con en Tiempo Real, aunque también se Para seleccionar el Bosch 908/909, pueden utilizar para tener control y lenguaje de comandos AT.
Página 345 Oprima la tecla OPC (F4) para Marcar - número para establecer la insertar caracter ^ desplegar las opciones GSM, las conexión telefónica. Se deberá Para mayor información relativa a los cuales permiten definir los comandos emplear un marcador de posición comandos AT a emplear, consulte las AT empleados para establecer la para ingresar el número telefónico tal...
Página 346 En el menú CONFIGURAR\ 1ª. Recepción - se recibirán y ElementCon - seleccione No utilizarán los datos de la primer transparente para un GSM que Interfaces seleccione el dispositivo estación de referencia que reconozca trabaje con RLP (Rdio Link Protocol) para cambiar de una estación a otra el Móvil.
Página 347 Puede utilizar la función REV para Para ingresar una nueva estación Escriba el Nombre de la Estación, el revisar el formato de datos de una GSM, resalte el campo Estacion en Número telefónico y el tipo de estación de referencia GSM. Al la pantalla CONFIGURAR\ Estación Protocolo GSM (Análogo, ISDN presionar la tecla REVIS (F5), se...
Página 348 Oprima la tecla CODGS (F3) para Presione las teclas SHIFT y CMD Al configurar un teléfono GSM ingresar su código PIN. (F4) para ENVIAR (F3) un comando quedará disponible la tecla CONEC AT al GSM. (F4) o DESCO (F4) al oprimir la tecla SHIFT en las pantallas PRINCIPAL, Nótese que esta función únicamente LEVANTAMIENTO y REPLANTEO.
Página 349 Estado del teléfono GSM Para acceder al estado GSM, oprima la tecla STATUS\Interfaces, resalte el dispositivo GSM y oprima la tecla VER (F3). Information about the connected GSM phone is displayed. Firmware - Versión de Firmware. Operador - Operador de la red GSM. Estado - Estado del registro.
Página 350: Módem
Módem Configuración del módem En la lista que se despliega, resalte Generalmente, el dispositivo de el campo Módem y oprima la tecla módem se emplea para comunicarse NUEVO (F2). Escriba un nombre con el Sensor, por ejemplo para (por ejemplo, Módem XY) e ingrese transferir datos o mensajes NMEA.
Página 351 Oprima la tecla OPC (F4) para telefónico tal y como se definió en la Consulte las instrucciones desplegar las opciones de módem, Conexión para módem. contenidas en el manual del módem las cuales permiten definir los utilizado para obtener información comandos AT empleados para la Colgar - secuencia para colgar que relativa a los comandos AT a...
Página 352: Módulo Rtb (Csi)
Módulo RTB (CSI) Configuración Oprima la tecla RTCM (F6) para definir El módulo RTB (Real Time Beacon) la versión y el número de bits/byte. recibe correcciones DGPS de la Guardia Costera de los E.U.A. o de Oprima la tecla CONT (F1) para otros radiofaros diferenciales.
Página 353 Frecuencia - Frecuencia en la que el Estado del módulo RTB (CSI) módulo RTB se encuentra operando. Para desplegar el estado del módulo RTB, oprima la tecla Intervalo de Bit - Intervalo en el que STATUS\Interfaces, resalte el el módulo RTB se encuentra dispositivo RTB y oprima la tecla VER operando.
Página 354: Módulo Rts (Racal)
Módulo RTS (Racal) Configuración Oprima la tecla RTCM (F6) para El módulo RTS (Racal) recibe definir la versión y el número de bits/ correcciones DGPS de los satélites byte. Racal LandStar. Dichas correcciones se emplean para aplicaciones en Oprima la tecla CONT (F1) para Tiempo Real de precisión métrica o continuar.
Página 355 Si el Id de la Estación de Estado del módulo RTS (Racal) Señal - Fortaleza de la señal. Para Referencia se configura como Para consultar el estado del módulo una buena recepción, se recomienda Automático, buscará la estación RTS, oprima la tecla una señal de 1.5V o mayor.
Página 356: Sapos
SAPOS Empleo del decodificador SAPOS Configuración Existen dos servicios diferentes SAPOS es un servicio de estación de disponibles: Se pueden recibir las referencia disponible en Alemania. correcciones RTCM de la referencia más cercana, o se puede enviar una Existen tres diferentes opciones para posición al dispositivo, el cual calcula hacer uso de este servicio: las correcciones basadas en una...
Página 357: Empleo Del Decodificador Smartgate
Empleo del decodificador SMARTgate Smartgate es un dispositivo que tiene Configuración Presione la tecla CONT (F1) para integradas las funciones de teléfono regresar a la pantalla CONFIGURAR GSM y radio, así como del \ Interfaces. decodificador SAPOS (consulte la página www.navsys.de). Este dispositivo se conecta al sensor en la cubierta de la radio.
Página 358 Ref Selecc - Seleccione el criterio Estado del dispositivo SMARTgate Presione la tecla CNTA (F3) para desplegar la cuenta empleada, al con el cual se elegirá la estación de proveedor, al servicio utilizado (por referencia. Para desplegar el estado del ejem.
Página 359: Empleo Del Servicio Telemax
Empleo del servicio Telemax Para emplear el servicio Telemax, Configure Datos T R como Móvil y servicio correspondiente. Elija el primero debe transferir al sensor el en Formato Dat elija RTCM 1,2 o Archivo cuenta adecuado, el cual se archivo específico de cuenta. Puede RTCM 20, 21.
Página 360 Uso del servicio Telemax Una vez establecida la configuración para el teléfono GSM o módem y elegido el servicio Telemax, puede establecer la conexión a la estación SAPOS presionando las teclas SHIFT CONEC (F4) en la pantalla principal de LEVANTAMIENTO o del REPLANTEO.
Página 361: Punto Inaccesible
Offset de disponibles son los siguientes: puntos inaccesibles se deberán distancia positivo efectuar manualmente. PPara Disto memo Leica (solo distancia) desplegar la lista de dispositivos, Disto pro Leica (solo distancia) Disto™ pro Leica (solo distancia) presione la tecla DISPO (F5).
Página 362 Offset Alt.- Disponible si en la calculado, el resultado será la La altura del instrumento es la configuración actual define como SÍ diferencia de altura sobre el terreno distancia del terreno hacia el centro los campos Usar Dispo. e Incluir Alt entre el punto móvil y el punto a medir.
Página 363 Si emplea un dispositivo para medir acimutes, oprima la tecla OAEXT (F3) para ingresar un offset de ángulo externo. Seleccione el Método Permanente e ingrese un valor, o elija Nuevo para cada punto para que el programa le pida un valor en cada medición de punto inaccesible.
Página 364: Apéndice I - Mc500
Apéndice I - MC500 Introducción El MC500 es un receptor GPS OEM, que se puede integrar a los sistemas de posicionamiento. El receptor MC500 cuenta con una cubierta robusta que cumple con las especificaciones para trabajar bajo las condiciones más adversas, ya que es resistente a golpes y vibraciones, por lo que resulta ideal para aplicaciones tales como las de...
Página 365 Manteniendo de Dozer 2000. deberá ser retirada únicamente por frontal del sensor. un técnico autorizado de Leica. Consulte el diagrama del panel El MC500 se puede encender o frontal, en el que se explica la forma apagar desde el Terminal TR500 o de conectar los cables.
Página 366 Port 1 Port2/PWR Port 3 Terminal Borne Función Borne Función Borne Función Borne Función Borne Función KDU_ON +12V KDU_PWR +12V Vmod Vmod +12V +12V Apéndice I Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 367 Temperaturas de operación y almacenamiento El rango de temperaturas de operación y almacenamiento del MC500 es más amplio que el de los sensores SR5xx: Temperatura de operación: -20° a +60° C Temperatura de almacenamiento: -40°C a +70°C La temperatura de operación y almacenamiento para el resto de los componentes del MC500 es la misma que se presenta en el Apéndice A.
Página 368 Documentación Para obtener mayor información acerca del MC500, consulte la siguiente documentación: Manual del Usuario MC500 Manual OWI Manual de Instalación y Manteniendo de Dozer 2000 Manual del Usuario Dozer 2000 Lista de suministros de Dozer 2000 Apéndice I Manual de Referencia Técnica-4.0.0es...
Página 369: Apéndice J - Rs500
™ remoto ControlStation de Leica tipos de tarjetas PCMCIA estándar de Geosystems. Leica Geosystems. Asimismo, se le puede instalar la opción de memoria El receptor y las características de Este equipo puede registrar datos interna, lo cual permite almacenar los medición del RS500 son iguales a las...
Página 370 Si utiliza el botón ON/OFF el Leica Geosystems como el formato utilizar la Terminal con un RS500, receptor se encenderá. Todas Binario 2 compacto de Leica. Tanto la esta permite acceder a determinadas las salidas programadas de documentación como el soporte funciones para configurar ciertos datos, los parámetros para...
Página 371 Asimismo, el RS500 presenta Uso del RS500 con la TR500 Función de zona de buffer opciones más limitadas con las teclas CONFIG y STATUS. Solamente Al encender el RS500 empleando el El RS500 cuenta con la función están disponibles aquellas funciones Terminal TR500, se desplegará...
Página 372 El espacio necesario quedará Configuración de una zona de buffer Intervalo datos. - Tamaño de la zona reservado, de tal manera que no de buffer. Este valor define el tiempo pueda ser ocupado por otras Presione la tecla CONFIG, elija la durante el cual se estarán registrando aplicaciones, como puede ser el opción 2 Operación y 6 Zona de...
Página 373 No es posible modificar los parámetros Medición de la zona de buffer de configuración de una zona de Una vez configurada la zona de buffer una vez que ya se han registrado buffer, presione la tecla F3 (INIC) datos en la misma. Únicamente para activar el registro de datos en la después de eliminar los datos zona de buffer.
Página 374 - 2 caracteres que corresponden al • Applied Geomechanics, Inc.: disponibles con su representante número de zona de buffer (00, 01 inclinómetro digital/análogo local de Leica Geosystems. A través ...09). MD900-T. de estos cables, puede suministrar energía a los sensores externos Los datos recibidos de cualquiera de desde el RS500, optimizando así...
Página 375 El formato del Interfaces y 6 Meteo modifiquen acorde a la última mensaje de salida es del tipo Leica medición. Consulte la documentación Binary V2 (LB2), tipo "Meteorological propia de cada dispositivo a emplear.
Página 376 Leica Binary V2 (LB2), tipo modifiquen acorde a la última "Meteorological and Inclination Data Presione la tecla CONFIG, elija 4 medición.
Página 377: Apéndice K - Gs50/ Gs50+ Y Datos Gis
Referencia Técnica al cual se refieren las siguientes explicaciones. Programa de post-proceso GIS DataPro El sistema GIS DataPro de Leica Geosystems se compone GIS DataPro se emplea para preparar la recolección de de un hardware y un programa especial. datos en campo, así como para efectuar un proceso El hardware está...
Página 378: Hardware Y Accesorios
Hardware y accesorios Receptor GS50 receptor se puede emplear para requieren de opciones adicionales para mediciones RTK. Las coordenadas se llevar a cabo el post-proceso. El GS50 rastrea el código C/A en L1, el calculan con una precisión de cual emplea para reconstruir la fase Puede obtener precisiones centimétricas aproximadamente 1 m.
Página 379 DGPS ejemplo, el sistema RASANT, utilizado en España). El GS50/ Para obtener posiciones DGPS en tiempo GS50+ puede trabajar con cualquiera real, el equipo estándar utiliza las señales de estas fuentes, siempre y cuando transmitidas por los radiofaros de la exista una radio o módem para guardia costera, o las señales transmitir datos en formato estándar...
Página 380 Hardware y accesorios, continuación RACAL/LANDSTAR RTS Además de las características estándar antes mencionadas, se pueden emplear accesorios adicionales con el GS50, a fin de optimizar los métodos para colectar datos GIS. Puede utilizar el módulo y la antena para recibir las señales diferenciales de los satélites Racal-Landstar, a fin de obtener correcciones en tiempo real en aquellos sitios en los que no...
Página 381 2 del GS50 / GS50+. Laser Locator (arriba) y Laser Locator Plus medición láser de MDL en Gran Bretaña. de Leica son equipos de binoculares Tiene un rango de alcance de 300 metros y modernos y de alto desempeño. Combina las ofrece precisiones de 10 cm.
Página 382: Compact Flash Y Transferencia Al Sensor
Compact Flash y Transferencia al Sensor Transferencia al sensor mediante Compact Flash- Estructura del directorio y transferencia Utilizando el estándar predeterminado de la memoria externa Flash PCMCIA, SKI-Pro/GIS DataPro tanto el Firmware como los datos crudos y la información de la configuración se pueden transferir fácilmente desde y hacia el programa GIS DataPro.
Página 383: Operación Y Configuración
Operación y configuración Receptor GS50/ GS50+ Si el sensor se configura como El Manejo de Puntos se encuentra estación de referencia, no habrá bajo un submenú del Manejo de Los receptores GS50 y GS50+ están diferencia entre el programa Puntos, Líneas y Areas del menú diseñados especialmente para Colección de datos GIS y el principal de Aplicaciones.
Página 384: Tecla Config
Tecla CONFIG A continuación, se explican las Configuración: satélite La configuración Rastreo Máximo™ modificaciones que se presentan al deberá emplearse cuando no sea emplear la tecla CONFIG en el GS50 La configuración de los satélites posible efectuar mediciones GPS en el GS50+.
Página 385 Configuración: códigos Configuración: Replanteo Configuración: plantilla de Id de punto El GS50/ GS50+ únicamente permite La configuración de replanteo está La configuración de la Posición del elegir códigos de tipo temático. disponible bajo el nombre de cursor no se utiliza en el programa Navegación.
Página 386 Configuración: parámetros de Configuración: registro En caso de emplear una plantilla de ocupación puntos en el GS50/GS50+, por ejemplo "Punto###"" con un incremento de 1, el La opción de configuración Grabar La configuración para el registro de Id de punto se mostrará en la primera automáticamente no está...
Página 387 Configuración: Tiempo real Configuración: formatos Configuración: Inicio El GS50 es un receptor DGPS de código En el GS50 se ha eliminado el campo La configuración de Inicio permite en L1. Únicamente utiliza mensajes para configurar el contador OCUP, crear un Trabajo en forma manual o RTCM 1,2 o 1,9 para intercambiar datos.
Página 388: Tecla Status
Tecla STATUS Configuración: punto inaccesible A continuación, se explican los cambios que presentan las funciones La configuración de Puntos disponibles con la tecla STATUS. Inaccesibles se encuentra disponible bajo el nombre de Offset. En la pantalla del menú principal de esta tecla, se despliega la opción Lo anterior aplica para los capítulos Colección de datos GIS en lugar de...
Página 389: Colección De Datos Gis Con El Gs50/Gs50
Colección de datos GIS con el GS50/GS50+ A continuación se explican los Navegación GIS: La tecla OCUPAR distingue si el cambios que se presentan en la punto a replantear se lee a partir de colección de datos con el GS50. El capítulo 7.5, referente al un trabajo o de un archivo ASCII.
Página 390 Administración de listas de códigos en el GS50: En el capítulo 8, referente a la Codificación, únicamente hasta los capítulos 8.1.2. aplican para el funcionamiento del GS50/ GS50+. En los códigos temáticos de GIS no se emplean capas, sino que se establecen diferentes códigos para medición de punto, línea o área.
Página 391 (ISO 14001). nuestra agencia Leica Geosystems local. CH-9435 Heerbrugg 712649-4.0.0es (Switzerland) Phone +41 71 727 31 31 Impreso en Suiza - Copyright Leica Fax +41 71 727 46 73 Geosystems AG, Heerbrugg, Suiza 2002 www.leica-geosystems.com Traducción de la versión original (712646-4.0.0en)

Leica GPS System 500 Manual De Referencia

Índice

1 Introducción

2 Montaje del Equipo y Conexión

Tabla de Contenido

2 Sección Superior GLS21 del

3 Empuñadura GHT25 para Bastón

3 Empleo del Sistema 500 sin Terminal

4 Generalidades de la Terminal TR500

5 Configuración del Receptor

6 Trabajos y Puntos

7 Mediciones con el Sistema 500

8 Códigos

9 Tecla CONFIG

10 Estado

11 Aplicaciones

12 Herramientas

13 Transferir

Apéndice A - Temperaturas de Operación y Almacenamiento

Apéndice B - Tiempos de Observación

Apéndice C - Formato de Registros Sísmicos

Apéndice D - Formato de Archivo de Línea Definida

Apéndice E - Formatos de Mensajes NMEA

Apéndice F - Distribución de Bornes y Conectores

Apéndice G - Estructura del Directorio de Datos del Dispositivo

Apéndice H - Dispositivos Externos

Apéndice I - MC500

Apéndice J - RS500

Apéndice K - GS50/ GS50+ y Datos GIS

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Leica GPS System 500

Resumen de contenidos para Leica GPS System 500