Instruções De Segurança Para Serras De Esquadria - Parkside Performance PAKSP 20-Li A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Instruções de segurança para serras de
esquadria
■ As serras de esquadria são adequadas para cortar madeira e pro-
dutos à base de madeira, não devendo ser utilizadas para cortar
materiais de ferro como barras, varas, parafusos, etc. O pó abrasivo
provoca o bloqueio de peças móveis como a cobertura de proteção
inferior. As faíscas produzidas no corte queimam a cobertura de prote-
ção inferior, a placa de inserção e outras peças de plástico.
■ Fixe a peça a trabalhar com fixadores, se possível. Se segurar a peça
a trabalhar com a mão, terá de manter a sua mão sempre a uma
distância de pelo menos 100 mm de cada lado da lâmina de serra.
Não utilize esta serra para cortar pedaços demasiado pequenos
para poderem ser fixos ou seguros com a mão. Se a sua mão estiver
demasiado próxima da lâmina de serra, existe risco acrescido de
ocorrência de lesões devido a contacto com a lâmina de serra.
■ A peça a trabalhar deverá estar imóvel e fixa ou ser pressionada
contra o encosto e a mesa. Não desloque a peça a trabalhar para a
lâmina de serra e nunca corte sem a mesma estar segura. As peças
soltas ou que se movam podem ser projetadas a alta velocidade e
provocar lesões.
■ Nunca cruze a mão sobre a linha de corte prevista, nem à frente,
nem atrás da lâmina de serra. Suportar a peça com as "mãos cruzadas",
ou seja, segurar a peça a trabalhar do lado direito ao lado da lâmina
de serra com a mão esquerda ou vice-versa é muito perigoso.
■ Não agarre o encosto quando a lâmina de serra estiver a rodar.
Nunca reduza a distância de segurança de 100 mm entre a mão e a
lâmina de serra em rotação (válido para ambos os lados da lâmina
de serra, p. ex., ao remover resíduos de madeira). A proximidade
da lâmina de serra em rotação à sua mão pode não ser percetível, e
poderá sofrer lesões graves.
■ Verifique a peça antes de a cortar. Se a peça estiver encurvada ou
deformada, fixe-a com o lado curvo virado para fora contra o en-
costo. Certifique-se sempre de que ao longo da linha de corte não
existe folga entre a peça a trabalhar, o encosto e a mesa. As peças
encurvadas ou deformadas podem rodar ou deslocar-se e prender a
lâmina de serra em rotação durante o corte. A peça a trabalhar não
pode ter pregos ou corpos estranhos.
■
Utilize a serra apenas quando a mesa estiver livre de ferramentas,
resíduos de madeira, etc.; sobre a mesa deve estar apenas a peça
a trabalhar. Pequenos resíduos, pedaços de madeira soltos ou outros
objetos que entrem em contacto com a lâmina em rotação podem
ser projetados a alta velocidade.
■ Corte apenas uma peça de cada vez. Não é possível fixar adequada-
mente várias peças sobrepostas, e estas podem deslocar-se ou prender
a lâmina de serra durante o corte.
■
Antes de utilizar a serra de esquadria, certifique-se de que está
instalada sobre uma superfície de trabalho nivelada e firme. Uma
superfície de trabalho nivelada e firme reduz o perigo de a serra ficar
instável.
■ Planeie o seu trabalho. Sempre que ajustar a inclinação da lâmina
de serra ou o ângulo de esquadria, certifique-se de que o encosto
regulável foi corretamente ajustado e que a peça a trabalhar fica
devidamente apoiada, sem entrar em contacto com a lâmina ou a
cobertura de proteção.
Sem ligar a máquina e sem uma peça sobre a mesa deve simular um
movimento de corte completo da lâmina, a fim de assegurar que não
vão existir entraves nem perigo de corte no encosto.
■ No caso de peças mais largas ou mais compridas que o tampo da
mesa, providencie um apoio adequado, p. ex. através de uma ex-
tensão da mesa ou de cavaletes. As peças mais compridas ou mais
largas que a mesa da serra de esquadria podem cair se não estiverem
firmemente apoiadas. Se um pedaço de madeira cortado ou a peça
cair, poderá levantar a cobertura de proteção inferior ou ser projeta-
do(a) de forma descontrolada pela lâmina.
PAKSP 20-Li A1
■ Não recorra a outras pessoas como meio de substituição de uma
extensão de mesa ou para proporcionarem um apoio adicional. Um
apoio instável da peça a trabalhar pode levar a que a lâmina prenda.
Além disso, a peça pode deslocar-se durante o corte e puxá-lo a si e o
seu ajudante para a lâmina em rotação.
■ A peça cortada não pode ser pressionada contra a lâmina de serra
em rotação. Se existir pouco espaço, p. ex. quando são utilizados
encostos longitudinais, a peça cortada pode encravar na lâmina e ser
violentamente projetada.
■ Utilize sempre um torno de aperto ou um equipamento adequado
para suportar corretamente material redondo como barras ou tubos.
As barras têm tendência a resvalar durante o corte, prendendo a lâmina
e podendo puxar a peça e a sua mão para a lâmina.
■ Deixe a lâmina atingir a rotação máxima, antes de cortar a peça.
Isto reduz o risco de a peça ser projetada.
■ Se a peça ficar presa ou bloquear a lâmina, desligue a serra de
esquadria. Aguarde até todas as peças móveis ficarem imobiliza-
das, retire a ficha da tomada elétrica e/ou remova o acumulador.
Em seguida, remova o material preso. Se continuar a serrar com a
lâmina bloqueada, poderá perder o controlo ou danificar a serra de
esquadria.
■ Após concluído o corte, solte o interruptor, mantenha a cabeça
da serra em baixo e aguarde a imobilização da lâmina, antes de
remover a peça cortada. É muito perigoso aproximar a mão da
lâmina ainda em movimento.
■ Segure firmemente a pega quando efetuar um corte de serra in-
completo ou quando soltar o interruptor, antes de a cabeça da
serra atingir a sua posição inferior. O efeito de travão da serra pode
levar a que a cabeça da serra seja bruscamente puxada para baixo,
implicando risco de ferimentos.
■ Mantenha o seu local de trabalho limpo. As misturas de material são
particularmente perigosas. As poeiras de metais leves podem queimar
ou explodir.
■ Não utilize lâminas de serra desgastadas, rachadas, deformadas ou
danificadas. Lâminas de serra com dentes desgastados ou incorreta-
mente alinhados provocam uma fricção elevada, o encravamento
da lâmina de serra e um contragolpe, devido a uma fenda de serra-
ção demasiado estreita.
■ Não utilize lâminas de serra de aço rápido (aço HSS). Essas lâminas
de serra podem sofrer fraturas facilmente.
■ Utilize sempre lâminas de serra com o tamanho correto e um orifício
de montagem adequado (p. ex. em losango ou redondo). Lâminas
de serra que não se adequam às peças de montagem da serra funcio-
nam de modo irregular e levam à perda de controlo.
■ Nunca remova resíduos de corte, aparas de madeira, ou corpos
similares, da área de corte durante o funcionamento da ferramenta
elétrica. Coloque sempre a ferramenta primeiro na posição de repouso
e desligue a ferramenta elétrica.
■ Após a realização do trabalho, não toque na lâmina de serra antes
de esta arrefecer. A lâmina de serra aquece muito durante o trabalho.
Instruções complementares
■ Utilize apenas lâminas de serra com diâmetros de acordo com as inscri-
ções da serra.
■ Durante o processamento de madeira ou materiais, em que sejam origi-
nadas poeiras prejudiciais à saúde, o aparelho deve ser ligado a um
aparelho de aspiração testado e adequado.
■ Ao serrar madeira, use uma máscara de proteção antipoeiras.
■ Utilize apenas lâminas de serra recomendadas.
■ Use sempre protetores auriculares.
■ Evite um sobreaquecimento das pontas dos dentes da serra.
■ Ao serrar plástico, evite um derretimento do mesmo.
■ Utilize a lâmina de serra correta para o material a serrar.
│
PT
17 ■