BLACK&DECKER VN2200 Manual De Instrucciones página 21

90518824 CAN. CANNISTER VAC
ENTRETIEN
IMPORTANT : DÉBRANCHER L'ASPIRATEUR AVANT D'EFFECTUER TOUT
ENTRETIEN.
Utiliser uniquement un savon doux et un chiffon humide pour nettoyer l'aspirateur. Ne
jamais laisser de liquide pénétrer dans l'aspirateur et n'immerger aucune de ses parties
dans un liquide.
Remarque : s'assurer que l'aspirateur est complètement sec avant de l'utiliser.
Votre outil Black & Decker a été conçu pour fonctionner longtemps et demander un
minimum d'entretien. Un fonctionnement satisfaisant continu dépend du bon entretien
et du nettoyage régulier de l'outil.
Nettoyage du filtre
L'appareil comporte une fonction de nettoyage du filtre.
• Après chaque utilisation, éteindre l'appareil sans toutefois le débrancher de la prise-
secteur.
• S'assurer que le réservoir est solidement fixé.
• Enfoncer l'interrupteur pour le nettoyage du filtre (3). Le cycle de nettoyage durera
près de 10 secondes puis il s'arrêtera automatiquement. Durant cette période, le
système autonettoyant nettoie le filtre.
• Retirer maintenant la fiche de la prise-secteur.
Ce nettoyage optimisera le rendement de l'appareil lors de la prochaine utilisation.
Remarque : l'appareil est conçu de sorte que l'aspirateur ne fonctionne pas au cours
du cycle de nettoyage du filtre. Si l'aspirateur est mis en marche au cours du cycle de
nettoyage du filtre, celui-ci cessera.
AVERTISSEMENT :
entretien ou nettoyage.
• Nettoyer régulièrement les orifices de ventilation de l'appareil à l'aide d'une brosse
douce ou d'un chiffon sec.
• Nettoyer régulièrement le boîtier du moteur à l'aide d'un chiffon humide. Ne pas utiliser
de produits nettoyants abrasifs ou à base de solvants.
Modèles VN2200/VN1400P - Nettoyage de la grande brosse à action turbo (fig. G)
• Retirer tous les cheveux ou fils pris dans la brosse (28). Au besoin, utiliser une paire
de ciseaux.
• Retirer le couvercle (29) pour désobstruer la turbine à air (30) et retirer tous corps
étrangers. Remettre le couvercle.
Vidange du réservoir (fig. H et I)
Il faut vider le réservoir (9) lorsque le niveau de saleté atteint le repère maximum inscrit
sur le contenant.
• Retirer le réservoir (9) de l'appareil. Pour ce faire, enfoncer les deux boutons de
dégagement (31) et soulever le réservoir hors de l'appareil.
• Enfoncer le loquet de la porte inférieure (32) pour retirer la saleté.
• Vider le réservoir au besoin.
• Nettoyer le filtre comme décrit plus loin.
• Refermer la porte inférieure et s'assurer qu'elle s'enclenche correctement.
• Réinsérer le réservoir (9) dans l'appareil. S'assurer que les boutons de dégagement
(31) s'enclenchent en position.
• Enfoncer l'interrupteur pour le nettoyage du filtre (3). Le cycle de nettoyage durera
près de 10 secondes puis il s'arrêtera automatiquement. Ce nettoyage optimisera le
rendement de l'appareil lors de la prochaine utilisation.
10/28/08 10:40 AM Page 21
débrancher l'appareil avant tout
21