Sony SLV-EX5 Manual De Instrucciones página 12

QQ
3 7 63 1515 0
Grabación de
programas de TV
mediante la
función del
temporizador fácil
La función de temporizador fácil
permite grabar programas con
temporizador sin encender el TV. Ajuste
el temporizador de grabación para
grabar sólo un programa que se emitirá
durante las próximas 24 horas. Para ello,
emplee el mando EASY TIMER. Si aún
no ha ajustado el reloj de la
videograbadora, también puede ajustar
el reloj antes de ajustar el temporizador.
Ajuste del temporizador
fácil
Antes de comenzar...
• Si utiliza un decodificador, enciéndalo.
• Inserte una cinta provista de lengüeta
de seguridad. Compruebe que la
longitud de dicha cinta sea superior al
tiempo total de grabación.
CHANNEL +/–
SP/LP Mando
(SP/EP) EASY TIMER
1
EASY TIMER Presione el mando EASY TIMER.
El indicador START aparecerá en el visualizador.
Si el reloj no se ha ajustado
aún, aparecerá "–:– –". Vaya al
TE
L 13942296513
paso 2 en "Ajuste o cambio
del reloj fácil" de la página 34.
32
Operaciones básicas
Grabación de programas de TV mediante la función del
temporizador fácil (continuación)
Ajuste o cambio del reloj
fácil
Si aparece la indicación "–:– –" en el
visualizador, significa aún no ha sido
ajustado el reloj de la videograbadora.
Antes de ajustar el temporizador, debe
fijar la hora con la función Reloj fácil.
También puede cambiar la hora actual
con la función Reloj fácil.
Mando
EASY TIMER
1
EASY TIMER
• Cuando aparezca "–:– –" en el visualizador, presione EASY
TIMER.
• Para cambiar el ajuste del reloj, presione y mantenga presionado
EASY TIMER de la videograbadora durante más de
tres segundos.
En el visualizador aparecen el indicador CLOCK y la hora actual.
www
2
Fijar la hora actual mediante EASY TIMER.
EASY TIMER
1 Gire el mando EASY TIMER en el sentido horario o antihorario
para introducir la hora actual.
2 Presione EASY TIMER para confirmar la hora.
3 Gire el mando EASY TIMER para aumentar o reducir un minuto
.
el ajuste de los minutos.
Presione ENTER (AM/PM)
para alternar entre AM y PM.
34
Operaciones básicas
http://www.xiaoyu163.com
CLEAR
1 2 3
4 5 6
Teclas
numéricas
7 8 9
0 ENTER (AM/PM)
EASY
TIMER
CH +/–
SP/LP
(SP/EP)
START
SP
AM APC
1 2 3
4 5 6
Teclas
numéricas
7 8 9
ENTER (AM/PM)
0
EASY
TIMER
CH +/–
SP CLOCK START
AM APC
x ao u163
y
i
SP CLOCK START
AM APC
http://www.xiaoyu163.com
2 9
8
2
EASY TIMER Defina la hora de inicio de la grabación girando el mando EASY
TIMER en sentido horario o antihorario para aumentar o reducir la
hora 15 minutos.
Presione CHANNEL +/–
para aumentar o reducir la
hora en un minuto.
Presione ENTER (AM/PM)
para alternar entre AM y PM.
3
EASY TIMER Presione EASY TIMER para confirmar el ajuste de la hora inicial.
Aparece el indicador STOP.
4
EASY TIMER Defina la hora de finalización de la grabación de la misma forma
que en el paso 2, y presione EASY TIMER.
Parpadeará un número de
canal.
5
EASY TIMER
Gire el mando EASY TIMER en sentido horario o antihorario para
seleccionar el canal que desea grabar.
Para seleccionar la velocidad
de la cinta, presione SP/LP
(SP/EP).
SP/
LP
(SP/EP)
6
EASY TIMER Presione EASY TIMER para confirmar el ajuste.
El indicador t aparecerá en
el visualizador y la
videograbadora se ajustará en
el modo de espera de
grabación.
Q Q
3 6 7 1 3 1 5
3
EASY TIMER
Presione EASY TIMER para confirmar la hora.
La videograbadora entra en el modo de ajuste de grabación con
temporizador.
Para continuar el ajuste con el
temporizador fácil, vaya al
paso 2 de "Ajuste del
temporizador fácil" en la
página 32.
Para salir del modo de ajuste del temporizador fácil sin cambiar
ningún valor, presione varias veces EASY TIMER hasta que
aparezca el indicador t en el visualizador.
Para ajustar el temporizador y el reloj mediante el control remoto.
También puede utilizar el control remoto para configurar el temporizador
fácil y el reloj fácil. Las operaciones de la videograbadora tienen la siguiente
correspondencia con las del control remoto:
Para
Confirmar el ajuste y pasar al
siguiente
Cambiar la hora en 15 minutos
(en modo START/STOP)
Cambiar la hora en un minuto
(en modo START/STOP)
Seleccionar el canal
Cambiar la hora/minuto en
una hora/minuto (en modo
CLOCK)
También puede usar los botones numéricos para ajustar el reloj, las horas de
inicio y finalización y el canal que desea grabar. Simplemente, presione los
botones numéricos para introducir las horas y los minutos. Por ejemplo:
co
• Para ajustar el reloj en las "8:20", presione en este orden 0, 8,
EASY TIMER , 2, 0 y EASY TIMER .
• Para ajustar la hora de inicio o finalización en las "8:20", presione en este
.
orden 0, 8, 2, 0 y EASY TIMER .
Si comete un error, vuelva a introducir los dígitos correctos antes de
presionar EASY TIMER .
1-8
9 4 2 8
START
SP
AM APC
SP STOP
PM APC
SP
APC
SP
LP APC
AM
0 5 8 2 9 9 4 2 8
continúa
Operaciones básicas
START
SP
PM APC
Haga esto en la Haga esto en el control
videograbadora remoto
Presione mando Presione EASY TIMER
EASY TIMER
Gire el mando EASY Mantenga presionado
TIMER o mantenga CH +/–
presionado CHANNEL
+/–
Presione CHANNEL Presione CH +/–
+/–
Gire el mando EASY Presione CH +/– o
TIMER o presione INPUT SELECT
CHANNEL +/–
Gire el mando EASY Presione CH +/–
TIMER o presione
CHANNEL+/–
m
continúa
Operaciones básicas
9 9
9 9
33 33
35 35