14CE100 Series
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Mechanical life
Degree of protection
Operating temperature
Standards/approvals
Classification
EC Type Examination Certificate
Utilisation category
ac (Ue)
dc (Ue)
Rated insulation voltage (Ui)
Rated impulse withstand (Uimp)
Thermal current
Pollution degree
Min. actuation speed
Max. actuation speed
Max actuation frequency
Shock
Vibration
Technical
Especificaciones
specifications
técnicas
Mechanical life
Vida mecánica
Degree of
Grado de
protection
protección
Operating
Temperatura de
temperature
funcionamiento
Standards/
Normas/
approvals
homologaciones
Classification
Clasificación
EC Type
Certificado de
Examination
examen tipo CE
Certificate
Utilisation
Categoría de
category
utilización
Rated insulation
Tensión nominal de
voltage
aislamiento
Rated impulse
Margen de impulso Nominale
withstand
Thermal current
Corriente térmica
Pollution degree
Grado de
contaminación
Min. actuation
Velocidad mínima
speed
de activación
Max. actuation
Velocidad máxima
speed
de activación
Max. actuation
Frecuencia máxima
frequency
de activación
Shock
Choque
Vibration
Vibración
Honeywell • Sensing and Control 5
up to 10 million operations
IP65 or IP 66/67, EN 60529
0 °C to 70 °C [32 °F to 158 °F]
EN 60079-0:2006, EN 60079-1:2004, EN 61241-0:2007, EN 61241-1:2004
II 2 G Ex d IIC T6, II 2 D Ex tD A21 IP6x T85 °C
KEMA 03 ATEX 2514 X
AC14, D300; DC13, R300
120 V 0,6 A, 240 V 0,3 A
120 V 0,22 A, 240 V 0,1 A
250 V
1,5 kV
1 A
3
0,003 ms
0,1 ms
ac - 200 Hz; dc - 20 Hz
50 g IEC 68-2-27
10 g IEC 68-2-6
Technische daten
Specification
techniques
Mechanische
Durée de vie
Lebensdauer
mécanique
Schutzart
Indice de protection Grado di protezione Grau de proteção
Betriebstemperatur
Température de
fonctionnement
Normen/Zulassungen
Normes et
homologations
Klassifizierung
Classification
CE - Baumusterprüf-
Certificat d'Examen
bescheinigung
CE de Type
Verwendungskategorie Catégorie
d'utilisation
Nominale
Tension
Isolationsspannung
d'isolement
nominale
Tension nominale
Impulsspannung
de tenue au choc
Thermischer Strom
Courant thermique
Verschmutzungsgrad
Degré de pollution
Min. Betaetigungs-
Vitesse min.de la
geschwindigkeit
clé
Max. Betaetigungs-
Vitesse max.de la
geschwindigkeit
clé
Max. Betaetigungs-
Fréquence max. de
frequenz
pénétration
Stoßfestigkeit
Chocs
Schwingfestigkeit
Vibrations
50005007
Issue 3
Specifiche tecniche Especificações
técnicas
Durata meccanica
Vida mecânica
Temperatura di
Faixa térmica
esercizio
operacional
Norme/approvazion
Normas/aprovações
i
Classificazione
Classificação
Certificazione di
Exame de tipo para
tipo CE Certificato
CE Certificado
Categoria di utilizzo Categoria de
utilização
Tensione di
Voltagem de
isolamento
isolamento nominal
nominale
Resistenza agli
Resistência nominal
impulsi nominale
ao impulso
Corrente termica
Corrente térmica
Grado di
Grau de poluição
inquinamento
Velocità di
Velocidade mínima
attuazione minima
de atuação
Velocità di
Velocidade máxima
attuazione
de atuação
massima
Frequenza di
Frequência máxima
attuazione
de atuação
massima
Urto
Choque
Vibrazione
Vibração