Página 1
Modelos 5101, 5102, 5103SL, 5110, 5111, 5115 CAJA DE SEGURIDAD DE ACERO ¡Lea este manual cuidadosamente y nunca lo guarde dentro de la caja fuerte!
Modelos 5101, 5102, 5103SL, 5110, 5111, 5115 Caja de seguridad de acero CONTENIDO DEL PAQUETE 1 – Caja de seguridad de acero 1 – Manual de operación 2 – Llaves de acceso de emergencia 4 – Baterías “AA” 1 – Kit de montaje con pernos (Excepto el 5103SL) 1 –...
IMPORTANTE! Antes de poner la caja fuerte en operación debe quitar las esquineras de plástico, de la parte exterior de la puerta de la caja fuerte OPERACIÓN INICIAL PASO 1. ABRA LA CAJA FUERTE CON LA LLAVE DE EMERGENCIA 1. Retire la tapa de la llave de emergencia con un destornillador pequeño.
PARA ABRIR LA CAJA FUERTE 1. Para abrir la caja fuerte, ingrese el código personal seguido de la letra “A” o “B”. 2. Gire hacia la derecha el pomo para ingresar a la caja y abra la puerta. PARA CERRAR LA CAJA FUERTE 1.
Página 5
1. Puede abrir la caja fuerte utilizando la llave de acceso de emergencia. 2. Teniendo la puerta abierta, oprima el botón rojo “reset” para borrar el código (C), que está en el interior de la puerta. 3. Cuando las luces amarillas estén prendidas, ingrese el nuevo código personal, en el transcurso de 30 segundos.
KIT DE MONTAJE (Excluye el modelo 5103SL) Puede apernar la caja fuerte a la pared o al piso, como medio de protección adicional y al mismo tiempo evitar que la caja se ladee. La caja fuerte ha sido provista con hoyos pre-taladrados para apernarla al piso o al panel posterior.
PARA ORDENAR LLAVES NUEVAS / O PARA REEMPLAZARLAS Para ordenar llaves nuevas es necesario que suministre la siguiente información: 1. PRUEBA DE PROPIEDAD (1 de las 2 siguientes opciones) RECIBO DE VENTA E IDENTIFICACIÓN – SOLAMENTE PARA PEDIDOS INTERNACIONALES! • Copia del recibo de venta que indique la tienda, fecha &...
Página 8
La Marca Registrada de Honeywell se utiliza bajo licencia establecida con Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no hace ninguna representación o garantías con respecto a este producto.
Página 9
Manufactured by LH Licensed Products, Inc. 860 East Sandhill Avenue Carson, CA 90746 La marca Honeywell se usa bajo licencia otorgada por Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. no hace ninguna afirmación ni ofrece ninguna garantía con respecto a este producto.