Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Temporizador digital SunSmart
PANTALLA EN MODO DE "RELOJ" ESTÁNDAR.
RCL/RND
- Durante la programación,
presione para borrar
la configuración de
apagado/encendido.
- En el modo de reloj,
presione para activar la
PM
función aleatoria.
SET
- Mantenga presionado
durante 5 segundos para
ajustar el reloj/la fecha.
- Presione para confirmar
una configuración y pasar
a la siguiente opción.
RESET
Mantenga presionado con palillo de dientes para
borrar todas las configuraciones.
Nota: Si no se presiona ningún botón en un lapso de 1 minuto durante la programación, el
temporizador regresará automáticamente al modo de reloj. Si esto sucede, regrese al paso 1.
Configuración inicial:
1. Si aparecen números en la pantalla LCD, usted está listo para programar; por favor, avance
al paso 2. Si la pantalla está en blanco, conecte el temporizador y deje que cargue la batería
interna durante dos horas antes de programar.
2. Utilice un palillo de dientes o la punta de un lápiz para pulsar el botón RESET. Una vez pulsado, la
pantalla se quedará en blanco brevemente y luego mostrará las 12:00 AM. Véase la figura 1.
3. Mantenga presionado el botón SET durante 5 segundos hasta que la hora comience a parpadear.
Suelte el botón.
4. Presione el botón UP/DOWN para ajustar la hora. Presione SET para confirmar. La HORA
predeterminada del temporizador es 12 AM. Al fijar la hora, tenga en cuenta si se trata de AM o
PM en la parte superior izquierda de la pantalla.
5. Presione el botón UP/DOWN para ajustar los minutos. Presione SET
para confirmar.
6. Presione el botón UP/DOWN para ajustar el año. Presione SET para
confirmar.
7. Presione el botón UP/DOWN para ajustar el mes. Presione SET para
confirmar.
8. Presione el botón UP/DOWN para ajustar el día. Presione SET para
confirmar.
9. Presione el botón UP/DOWN para seleccionar DST ON (horario
de verano activado) o DST OFF (horario de verano desactivado).
Presione SET para confirmar. Nota: La función de horario de verano
(DST) restablecerá automáticamente las horas del temporizador
de manera que coincidan con el cambio de hora actual, si DST está
activado (ON). El cambio de horario de verano por defecto es 2:00
a. m., segundo domingo de marzo y luego el primer domingo de
noviembre.
ALASKA
NORTE
CENTRO
SUR
10.
La siguiente configuración es la Zona de la función SunSmart
y determine a qué zona pertenece su ubicación. Use los botones UP/DOWN para desplazarse por
las zonas disponibles del temporizador y deténgase cuando encuentre la zona donde se instalará
el temporizador. Presione "SET" para confirmar la zona.
11. En la pantalla aparecerá SUNUP (salida del sol) y una HORA parpadeando. Se trata de la hora
preestablecida del temporizador para la salida del sol. Si la hora para la salida del sol es correcta,
presione "SET" dos veces para pasar a la configuración de SUNSET (puesta del sol). Si la HORA
no es correcta, use los botones UP/DOWN para ajustar la hora de manera que coincida con la
puesta del sol en su zona. Presione "SET" para confirmar. Ahora parpadearán los minutos. Si los
minutos no son correctos, utilice los botones UP/DOWN para ajustar los minutos de manera que
coincidan con la puesta de sol de su zona. Presione "SET" cuando los minutos sean correctos.
12. La pantalla mostrará SUNSET (puesta del sol) y una HORA parpadeando. Se trata de la hora
preestablecida del temporizador para la puesta del sol. Si la hora es correcta para la puesta
del sol, presione "SET" dos veces para completar el ajuste de la hora. Si la HORA no es correcta,
use los botones UP/DOWN para ajustar la hora de manera que coincida con la puesta del sol de
su zona. Presione "SET" para confirmar. Ahora parpadearán los minutos. Si los minutos no son
correctos, utilice los botones UP/DOWN para ajustar los minutos de manera que coincidan con
la puesta del sol de su zona. Presione "SET" cuando los minutos sean correctos. Esto completa la
parte de configuración de la hora.
Programación de las horas de encendido y apagado:
1. Mantenga presionado el botón PROG durante 5 segundos. Deberá aparecer en la pantalla la
figura 3.
2. 1 ON - -:- - es la primera configuración.
3. Presione "SET" y los días de la semana comenzarán a parpadear.
Esto le indicará al temporizador los días de la semana que
el temporizador tendrá el control de las luces y dispositivos
conectados al temporizador. Presione los botones UP/DOWN
para desplazarse por las diferentes opciones del programa de
días hábiles que se muestra a continuación.
Diferentes opciones del programa de días:
Además de los días de la semana tomados individualmente, presione los botones UP/DOWN para
desplazarse por las diferentes combinaciones de días, como:
• De lunes a domingo
• Martes, jueves y sábado
• Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo
• Sábado y domingo
• Lunes, miércoles y viernes
• De lunes a viernes
PROGRAM
- Mantenga presionado
durante 5 segundos para
programar configuraciones
de encendido/apagado del
temporizador.
AUTO
- Presione cuando termine de
programar para activar el
temporizador.
UP/DOWN
TU
Presione para desplazarse por
RESET
las opciones de configuración.
ON/OFF
(presione para desplazarse)
ON = Siempre encendido
Auto = Temporizador activo
OFF = Siempre apagado
Figura 1 - Listo para
ajustar la hora.
AM
MES
HAWAII
. Mire el siguiente mapa
TM
Figura 3
Elija los días en que desea que el programa esté activo y presione "SET".
4. Ahora que ha elegido los días en que el temporizador estará activo, el siguiente paso es elegir las
TM
horas en que el temporizador se encenderá. Al seleccionar la hora de encendido del programa,
existen 3 opciones. Use los botones UP/DOWN para desplazarse por las opciones. CUSTOM TIME
(hora personalizada 12:00) – SUNUP (salida del sol) - SUNSET (puesta del sol).
A. Si usted desea fijar la hora de encendido del programa 1 a la hora preestablecida de la
salida del sol, use los botones UP/DOWN para encontrar la hora de la salida del sol (SUNUP)
en la pantalla y presione "SET". Ahora pasará al ajuste de la hora de apagado del programa
1. (Vaya al paso 5).
B. Si desea fijar la hora de encendido del programa 1 a la hora preestablecida de la puesta
del sol, use los botones UP/DOWN para encontrar la hora de la puesta del sol (SUNSET) en
la pantalla y presione "SET". Ahora pasará al ajuste de la hora de apagado del programa 1.
(Vaya al paso 5).
C. Si desea elegir una hora personalizada, utilice los botones UP/DOWN para encontrar la
pantalla con la hora 12:00 parpadeando y presione el botón "SET". Parpadeará la hora. Utilice
los botones UP/DOWN para encontrar la hora en que desea que el temporizador encienda
el programa. (Al fijar la hora, tenga en cuenta si se trata de AM o PM en la parte superior
izquierda de la pantalla). Una vez que haya encontrado la hora deseada, presione "SET".
Ahora parpadearán los minutos. Utilice los botones UP/DOWN para encontrar los minutos
en que desea que el temporizador active el programa. Una vez que haya encontrado la
hora deseada, presione "SET". Ahora pasará a la configuración de la hora de apagado del
programa 1.
5. Ahora aparecerá OFF - -:- - en la pantalla. Usted deberá repetir la rutina anterior para
seleccionar CUSTOM TIME (hora personalizada 12:00), SUNUP (salida del sol) o SUNSET (puesta
del sol) para la hora de apagado.
6. Repita la misma rutina para el programa 2 (P2) hasta P7 para fijar tantos ciclos de encendido
y apagado como desee. En cualquier momento, presione el botón PROG para completar la
programación y regresar al modo de reloj.
7. Una vez que haya completado toda la programación, asegúrese de que la lámpara o el
dispositivo se encuentre en la posición de encendido (ON) y de que aparezca AUTO en la parte
superior de la pantalla del temporizador. Conecte las luces o dispositivos al temporizador y
enchufe el temporizador a un tomacorriente de pared. ¡Ya puede usar su temporizador!
Nota: La lámpara o el dispositivo no se encenderá hasta que se active la próxima hora de
encendido. Para encender manualmente el dispositivo y comenzar el programa, realice el ciclo con
el botón ON/OFF hasta que la luz o el dispositivo se encienda. A continuación, presione una vez más
para poner el temporizador en modo AUTO (temporizador activo). También puede usar el botón ON/
OFF para anular el temporizador y colocarlo en ON (siempre encendido) u OFF (siempre apagado).
Botón RCL (borrado de configuraciones):
Al programar las horas de encendido y apagado, presione el botón RCL/RND para borrar una
configuración de encendido/apagado. Presione nuevamente para reanudar la programación. Véase
AUTO
la figura 5.
Opción aleatoria de seguridad (RND):
TH
La función del programa encenderá y apagará las luces, según las horas programadas + o - 30
minutos, lo que dará a la vivienda una apariencia más real de estar habitada mientras que los
DÍA
ocupantes no se encuentran en ella.
1. Presione el botón RCL/RND para activar la función aleatoria en el modo de reloj. Aparecerá RND
en la esquina superior derecha de la pantalla.
2. Presione nuevamente el botón RCL/RND para desactivar la función aleatoria y regresar el
temporizador a su programación establecida.
AÑO
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. La operación está sujeta a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2)
Figura 5
NORTE
CENTRO
este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que
puedan provocar una operación indeseable.
SUR
FCC NOTA: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados
por la parte responsable del cumplimiento de las reglas, pueden anular la autoridad del usuario
para poder operar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable contra interferencias en una instalación residencial. Este
equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a la comunicación por radio.
Sin embargo, no hay ninguna garantía que no ocurra interferencia en una instalación en particular.
Si este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, esto se puede
comprobar apagando y encendiendo el equipo repetidamente, se le sugiere al usuario tratar de
remediar la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas.
• Reorientar o reubicar la antena de recepción
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito distinto de aquel al que está conectado el
receptor
• Consultar al distribuidor o a un técnico de radio / TV para obtener ayuda.
Este aparato digital Clase B cumple con el ICES-003
Visite www.jascoproducts.com para solucionar problemas y
consultar las preguntas más frecuentes.
Visualización de la hora actual
RCL/RND
15079
07-2011
Publicidad
