Siemens SIMATIC S7-1500 Manual De Producto
Siemens SIMATIC S7-1500 Manual De Producto

Siemens SIMATIC S7-1500 Manual De Producto

Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC S7-1500:

Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC S7-1500

  • Página 2 ___________________ Prólogo ___________________ Guía de la documentación ___________________ SIMATIC Descripción del producto ___________________ Conexión S7-1500 CPU 1518-4 PN/DP ODK Alarmas, mensajes de error, ___________ avisos de diagnóstico y de (6ES7518-4AP00-3AB0) sistema ___________________ Manual de producto Datos técnicos ___________________ Croquis acotado 09/2016 A5E39076380-AA...
  • Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
  • Página 4: Prólogo

    Prólogo Finalidad de la documentación El presente manual de producto viene a complementar el manual de sistema del sistema de automatización S7-1500, así como los manuales de funciones. Todas las funciones generales relativas al sistema están descritas en el manual de sistema y en los manuales de funciones.
  • Página 5: Información De Seguridad

    Encontrará más información sobre seguridad industrial en (http://www.siemens.com/industrialsecurity). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
  • Página 6 Prólogo Industry Mall Industry Mall es el sistema de catálogos y pedidos de SIEMENS AG para soluciones de automatización y accionamientos sobre la base de la Totally Integrated Automation (TIA) y Totally Integrated Power (TIP). Encontrará el catálogo para todos los productos de automatización y accionamientos en Internet (https://mall.industry.siemens.com).
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Prólogo ..............................4 Guía de la documentación ........................8 Descripción del producto ........................12 Aplicación ..........................12 Funcionamiento ........................19 Características ........................20 Elementos de mando y señalización ..................25 2.4.1 Vista frontal del módulo con tapas frontales cerradas ............25 2.4.2 Vista frontal del módulo sin tapas frontales ................
  • Página 8: Guía De La Documentación

    Guía de la documentación La documentación del sistema de automatización SIMATIC S7-1500, de la CPU 1516pro-2 PN basada en SIMATIC S7-1500 y del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200MP se divide en tres partes. Esta división le permite acceder específicamente al contenido que desee.
  • Página 9: Comparativa De Simatic S7-1500 Para Lenguajes De Programación

    La información del producto se puede descargar gratuitamente de Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/es/es/view/68052815). Manual Collection S7-1500/ET 200MP La Manual Collection contiene la documentación completa del sistema de automatización SIMATIC S7-1500 y del sistema de periferia descentralizada ET 200MP recogida en un archivo. Encontrará la Manual Collection en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/86140384).
  • Página 10: Ejemplos De Aplicación

    ● Manuales, curvas características, instrucciones de uso, certificados ● Datos característicos de productos Encontrará "mySupport", "Datos CAx" en Internet (http://support.industry.siemens.com/my/ww/es/CAxOnline). Ejemplos de aplicación Los ejemplos de aplicación le asisten con diferentes herramientas y ejemplos a la hora de resolver las tareas de automatización. Las soluciones de los ejemplos interactúan siempre con varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos.
  • Página 11 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/98161300). PRONETA La herramienta SIEMENS PRONETA ("análisis de red PROFINET") permite analizar la red de instalación durante la puesta en marcha. PRONETA cuenta con dos funciones centrales: ● La vista topológica general escanea automáticamente la red PROFINET y todos los componentes conectados.
  • Página 12: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Aplicación Aplicación SIMATIC S7-1500 es el sistema de control modular para un gran número de aplicaciones de automatización en la automatización discreta. El diseño modular sin ventilador, la implementación sencilla de estructuras descentralizadas y el manejo sencillo hacen de SIMATIC S7-1500 una solución económica y cómoda para realizar las más variadas tareas.
  • Página 13 Encontrará una descripción de la aplicación ODK en el manual de programación y del usuario S7-1500 Open Development Kit 1500S (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109249838) a partir de V2.0 edición 09/2016. Para la CPU 1518-4 PN/DP ODK solo es válida la parte en la que se describen las funciones de tiempo real.
  • Página 14: Segmentos De Potencia De Las Cpu Tecnológicas, De Seguridad, Compactas Y Estándar

    Descripción del producto 2.1 Aplicación Segmentos de potencia de las CPU tecnológicas, de seguridad, compactas y estándar Las CPU pueden utilizarse tanto para aplicaciones pequeñas y medianas como para soluciones de gama alta en la automatización de máquinas e instalaciones. Tabla 2- 1 CPU estándar Segmento de poten-...
  • Página 15 Descripción del producto 2.1 Aplicación Tabla 2- 3 CPU de seguridad Segmento de poten- Interfaces Interfaces Interfaz Funcionali- Memoria de Tiempo de PROFIBUS PROFINET PROFINET dad básica trabajo ejecución IO RT/IRT IO RT PROFINET de opera- ciones con bits CPU 1511F-1 CPU de seguridad 1,23 MB 60 ns...
  • Página 16: Segmentos De Potencia De Las Cpu Compactas

    Descripción del producto 2.1 Aplicación Tabla 2- 4 CPU tecnológicas Segmento de poten- Interfaces Interfaces Interfaz Funcionali- Memoria de Tiempo de PROFIBUS PROFINET PROFINET dad básica trabajo ejecución IO RT/IRT IO RT PROFINET de opera- ciones con bits CPU 1511T-1 CPU tecnológica 1,23 Mbytes 60 ns...
  • Página 17: Funciones Tecnológicas Integradas

    2.1 Aplicación Funciones tecnológicas integradas Las CPU de SIMATIC S7-1500 soportan funciones de Motion Control. STEP 7 ofrece bloques estandarizados según PLCopen para la configuración y la conexión de un accionamiento a la CPU. Motion Control soporta ejes de velocidad, ejes de posicionamiento y ejes sincronizados (sincronización sin especificación de la posición de sincronización), así...
  • Página 18: Safety Integrated

    Diseño y manejo Todas las CPU de la familia de productos SIMATIC S7-1500 disponen de un display con información en texto explícito. El display ofrece al usuario información relativa a las referencias, las versiones de firmware y los números de serie de todos los módulos conectados.
  • Página 19: Funcionamiento

    La CPU 1518-4 PN/DP ODK ofrece la posibilidad de integrar en el programa de usuario creado con STEP 7 funciones C/C++ creadas con el SIMATIC S7-1500 ODK. La conexión al proceso se realiza mediante módulos de periferia de forma centralizada o descentralizada mediante PROFINET o PROFIBUS.
  • Página 20: Características

    Descripción del producto 2.3 Características Características Referencia 6ES7518-4AP00-3AB0 Vista del módulo La figura siguiente muestra la CPU 1518-4 PN/DP ODK. Figura 2-1 CPU 1518-4 PN/DP ODK Nota Lámina protectora Tenga en cuenta que la CPU se suministra con una lámina protectora adherida al display. Retire la lámina protectora si es necesario.
  • Página 21 Con SIMATIC S7-1500 ODK se generan las aplicaciones en C/C++. Se cargan con el TIA Portal y el servidor web. Con el SIMATIC S7-1500 ODK se programan funciones que se llaman posteriormente desde el programa de usuario de STEP 7.
  • Página 22 Descripción del producto 2.3 Características La 4.ª interfaz (X4) sirve para la conexión a una red PROFIBUS. Si la interfaz se utiliza como interfaz PROFIBUS DP, la CPU asume la función de maestro DP. La CPU no puede actuar como esclavo DP. –...
  • Página 23 Encontrará una descripción detallada del uso de Motion Control y de su configuración en el manual de funciones S7-1500 Motion Control (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/109739589). Para crear o configurar los ejes, también puede utilizar TIA Selection Tool (http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool) o SIZER (http://w3.siemens.com/mcms/mc-solutions/en/engineering-software/drive-design-tool- sizer/Pages/drive-design-tool-sizer.aspx). – Funcionalidad de regulación integrada...
  • Página 24: Referencia

    ● Otras funciones: – PROFIenergy Encontrará información acerca de "PROFIenergy" en el manual de funciones PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19292127) y en la especificación de PROFINET en Internet (http://www.profibus.com). – Shared Device Encontrará más información acerca de "Shared Device" en el manual de funciones PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19292127).
  • Página 25: Elementos De Mando Y Señalización

    Descripción del producto 2.4 Elementos de mando y señalización Elementos de mando y señalización 2.4.1 Vista frontal del módulo con tapas frontales cerradas La figura siguiente muestra la vista frontal de la CPU 1518-4 PN/DP ODK. ① Indicadores LED del estado operativo actual y el estado de diagnóstico de la CPU ②...
  • Página 26 S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). Referencia Obtendrá información detallada sobre las opciones del display, un curso de formación y una simulación de los comandos de menú seleccionables en SIMATIC S7-1500 Display Simulator (http://www.automation.siemens.com/salesmaterial-as/interactive-manuals/getting- started_simatic-s7-1500/disp_tool/start_en.html).
  • Página 27: Vista Frontal Del Módulo Sin Tapas Frontales

    Descripción del producto 2.4 Elementos de mando y señalización 2.4.2 Vista frontal del módulo sin tapas frontales La figura siguiente muestra los elementos de mando y de conexión de la CPU 1518-4 PN/DP ODK. ① Selector de modo ② Sin función ③...
  • Página 28: Vista Posterior Del Módulo

    Descripción del producto 2.5 Selector de modo 2.4.3 Vista posterior del módulo La figura siguiente muestra los elementos de conexión del lado posterior de la CPU 1518-4 PN/DP ODK. ① Superficies de contacto de la pantalla ② Unión por conector para bus de fondo ③...
  • Página 29: Conexión

    Conexión Este capítulo contiene información sobre la asignación de las conexiones de las distintas interfaces, así como el esquema de principio de la CPU 1518-4 PN/DP ODK. Tensión de alimentación de 24 V DC (X80) El conector de alimentación viene de fábrica enchufado en la CPU. La tabla siguiente muestra la asignación de las conexiones para una tensión de alimentación de 24 V DC.
  • Página 30 Conexión Interfaz PROFINET X1 con switch de 2 puertos (X1 P1 R y X1 P2 R) La asignación corresponde al estándar Ethernet para conectores RJ45. ● Cuando Autonegotiation está desactivada, el conector hembra RJ45 tiene la asignación de switch (MDI-X). ●...
  • Página 31 Conexión Nota Interfaz PROFINET X3 con una velocidad de transferencia de 1000 Mbits/s La interfaz PROFINET X3 soporta una velocidad de transferencia máxima de 1000 Mbits/s. Requisitos: • Los dispositivos del segmento PROFINET deben soportar la velocidad de transferencia de 1000 Mbits/s. •...
  • Página 32: Asignación De Direcciones Mac

    Encontrará más información sobre el tema "Conexión de la CPU" y sobre el tema "Accesorios/Repuestos" en el manual de sistema S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). Asignación de direcciones MAC La CPU 1518-4 PN/DP ODK tiene tres interfaces PROFINET. La primera interfaz es una interfaz con un switch de 2 puertos.
  • Página 33: Esquema De Principio

    Conexión Esquema de principio La figura siguiente muestra el esquema de principio de la CPU 1518-4 PN/DP ODK. ① Display PN X1 P2 R Interfaz PROFINET X1 puerto 2 ② Selector de modo RUN/STOP/MRES PN X2 P1 Interfaz PROFINET X2 puerto 1 ③...
  • Página 34: Alarmas, Mensajes De Error, Avisos De Diagnóstico Y De Sistema

    Encontrará más información sobre el tema "Alarmas" en la Ayuda en pantalla de STEP 7. Encontrará información adicional sobre los temas "Diagnóstico" y "Avisos de sistema" en el manual de funciones Diagnóstico (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59192926). Señalización de estados y errores en la CPU Indicadores LED La figura siguiente muestra los indicadores LED de la CPU 1518-4 PN/DP ODK.
  • Página 35 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 4.1 Señalización de estados y errores en la CPU Significado de los LED RUN/STOP, ERROR y MAINT La CPU 1518-4 PN/DP ODK dispone de tres LED para indicar el estado operativo actual y el estado de diagnóstico.
  • Página 36: Significado Del Led Link Rx/Tx

    Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema 4.1 Señalización de estados y errores en la CPU LED RUN/STOP LED ERROR LED MAINT Significado Arranque (paso de RUN → STOP) LED apagado LED apagado LED parpadea en amarillo/verde Arranque (boot de la CPU) Test de LED al arrancar, enchufar un LED parpadea en...
  • Página 37: Datos Técnicos

    Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Información general Nombre de tipo del producto CPU 1518-4 PN/DP ODK Versión del hardware FS03 Versión del firmware V2.0 Ingeniería Configurable/integrada con STEP 7 TIA Portal a partir de la versión Control de configuración Mediante juego de datos Sí...
  • Página 38 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Memoria de carga Enchufable (SIMATIC Memory Card), máx. 32 GB Respaldo Sin mantenimiento Sí Tiempos de ejecución de CPU Para operaciones de bits, típ. 1 ns Para operaciones de palabras, típ. 2 ns Para aritmética en coma fija, típ. 2 ns Para aritmética en coma flotante, típ.
  • Página 39 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Contadores, temporizadores y su remanencia Contadores S7 Cantidad 2048 Remanencia Sí Configurable • Contadores IEC Cantidad Cualquiera (solo limitada por la memoria de tra- bajo) Remanencia Sí Configurable • Temporizadores S7 Cantidad 2048 Remanencia Sí Configurable • Temporizadores IEC Cantidad Cualquiera (solo limitada por la memoria de tra-...
  • Página 40 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Memorias imagen parciales del proceso Número de memorias imagen parciales del proce- so, máx. Hardware Número de sistemas IO descentralizados 64; por sistema IO descentralizado se entiende, además de la integración de la periferia descen- tralizada mediante módulos de comunicación PROFINET o PROFIBUS, también la conexión de la periferia a través de módulos maestros AS-i o AS-i Links (p.
  • Página 41 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Protocolos Controlador PROFINET IO Sí Dispositivo PROFINET IO Sí Comunicación SIMATIC Sí Comunicación IE abierta Sí Servidor web Sí Redundancia de medio Sí Controlador PROFINET IO Servicios Sí Comunicación PG/OP • Sí S7 Routing • Sí Modo isócrono •...
  • Página 42 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Tiempo de actualización en IRT 125 µs Con un ciclo de emisión de 125 µs • 187,5 µs Con un ciclo de emisión de 187,5 μs • de 250 µs a 4 ms Con un ciclo de emisión de 250 µs •...
  • Página 43 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Protocolos Controlador PROFINET IO Sí Dispositivo PROFINET IO Sí Comunicación SIMATIC Sí Comunicación IE abierta Sí Servidor web Sí Redundancia de medio Controlador PROFINET IO Servicios Sí Comunicación PG/OP • Sí S7 Routing • Modo isócrono • Sí...
  • Página 44 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Dispositivo PROFINET IO Servicios Sí Comunicación PG/OP • Sí S7 Routing • Modo isócrono • Sí Comunicación IE abierta • • • MRPD • Sí PROFIenergy • Arranque preferente • Sí Shared Device • Número de controladores IO con Shared Devi- •...
  • Página 45 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 RS 485 Velocidad de transferencia, máx. 12 Mbits/s Protocolos Número de conexiones Número de conexiones, máx. 384; a través de interfaces integradas de la CPU y de CP/CM conectados Número de conexiones reservadas para ES/HMI/Web Número de conexiones vía interfaces integradas Número de conexiones de S7 Routing 64;...
  • Página 46 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 OPC UA Servidor OPC UA Sí; Data Access (Read, Write, Subscribe), licen- cia Runtime necesaria Sí Autenticación de aplicaciones • Security Policies disponibles: None, Security Policies • Basic128Rsa15, Basic256Rsa15, Basic256Sha256 "Anónimo" o mediante nombre de usuario y con- Autenticación de usuarios •...
  • Página 47 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Forzado permanente Forzado permanente, variables Entradas/salidas de periferia Número de variables, máx. Búfer de diagnóstico Disponible Sí Número de entradas, máx. 3200 1000 De ellas, protegidas contra cortes de alimenta- • ción Traces Número de traces configurables 8;...
  • Página 48 Datos técnicos 6ES7518-4AP00-3AB0 Condiciones ambientales Temperatura ambiente en servicio Posición de montaje horizontal, mín. 0 °C Posición de montaje horizontal, máx. 60 °C; display: 50 °C; el display se apaga a una temperatura de empleo típ. de 50 °C Posición de montaje vertical, mín. 0 °C Posición de montaje vertical, máx.
  • Página 49 Datos técnicos generales Encontrará información sobre los datos técnicos generales, p. ej., normas y homologaciones, compatibilidad electromagnética, grado de protección, etc., en el manual de sistema S7-1500, ET 200MP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/59191792). CPU 1518-4 PN/DP ODK (6ES7518-4AP00-3AB0) Manual de producto, 09/2016, A5E39076380-AA...
  • Página 50: Croquis Acotado

    Croquis acotado Este capítulo incluye el croquis acotado del módulo montado en un perfil soporte, así como un croquis acotado con tapa frontal abierta. Deben observarse las dimensiones al montar en armarios, salas de equipos, etc. Croquis acotados de la CPU 1518-4 PN/DP ODK Figura A-1 Croquis acotado de la CPU 1518-4 PN/DP ODK, vista frontal y lateral CPU 1518-4 PN/DP ODK (6ES7518-4AP00-3AB0)
  • Página 51 Croquis acotado Figura A-2 Croquis acotado de la CPU 1518-4 PN/DP ODK, vista lateral con tapa frontal abierta CPU 1518-4 PN/DP ODK (6ES7518-4AP00-3AB0) Manual de producto, 09/2016, A5E39076380-AA...

Este manual también es adecuado para:

Cpu 1518-4 pn/dp odk

Tabla de contenido