Tabla de contenido
Publicidad
INSTALACIÓN, Continuación
Si desea más información, consulte "Cómo evitar espacios con aire viciado".
NOTA: Para cualquier ubicación, cerciórese de que ninguna puerta u otra obstruc-
ción pueda impedir que el monóxido de carbono o el gas lleguen al detector.
Esta unidad debe recibir alimentación eléctrica ininterrumpidamente (use la
batería sólo como respaldo de emergencia). Elija un tomacorriente donde no
pueda ser desconectado accidentalmente o apagado por los niños. Mantenga
a los niños lejos del detector. Enséñeles a no jugar con él ni desconectarlo.
Explíqueles lo que significan las alarmas.
DÓNDE NO INSTALAR ESTE DETECTOR
Para evitar dañar la unidad, para protegerla y prevenir falsas alarmas, NO
ubique este detector en:
•
Garajes, cocinas, espacios donde los bebés gatean y áticos sin terminar. Evite
áreas extremadamente polvorientas, sucias o grasosas. Instalaciones en estas
áreas conducen a alarmas con interferencias, pueden exponer el sensor a
sustancias que podrían dañarlo o contaminarlo, o el detector podría no ser
escuchado por personas que se encuentren en otras áreas de la casa, sobretodo
si están durmiendo.
•
En el garaje, el gas de escape del vehículo puede contener algo de monóxido de
carbono. Estos niveles son mayores cuando el motor recién arranca. Luego de
varias horas de haber arrancado el vehículo y de haberlo sacado del garaje, los
niveles remanentes pueden activar el detector y convertirse en una interferencia.
•
En la cocina, algunos artefactos a gas pueden emitir pequeñas ráfagas de CO
o gas en el momento del encendido. Esto es normal. Si su detector de gas
explosivo/CO es instalado demasiado cerca de estos artefactos, puede llegar
a activarse frecuentemente y convertirse en una interferencia.
•
De ser posible, mantenga la unidad a una distancia mínima de 6 metros (20
pies) de las fuentes de partículas de combustión (estufas, calderas, calenta-
dores de agua y calefactores). En las áreas donde no es posible respetar la
distancia de 6 metros (20 pies) – por ejemplo, en casas modulares, móviles o
pequeñas – se recomienda colocar el detector tan lejos como sea posible de
estas fuentes de combustión. Las recomendaciones de ubicación tienen el
propósito de mantener estos detectores a una distancia razonable de cualquier
fuente de combustión y, de ese modo, reducir las alarmas "indeseadas". Puede
haber falsas alertas si el detector se encuentra muy cerca de alguna fuente
de combustión. Ventile estos lugares lo mejor que pueda. Si debe instalar el
detector cerca de un artefacto de cocina o calefacción, instálelo al menos
a 1.5 metros (5 pies) del artefacto.
•
En sitios extremadamente húmedos. Este detector debe estar a por lo menos
3 metros (10 pies) de cualquier regadera, sauna, humidificador, vaporizador,
lavavajillas, cuarto de lavado, cuarto de limpieza u otras fuentes de humedad.
•
Bajo la luz directa del sol.
•
En lugares con turbulencia de aire, como sucede en torno a los ventiladores de
techo o las ventanas abiertas. Las corrientes de aire pueden impedir que el CO
o el gas lleguen a los sensores.
•
En sitios donde la temperatura descienda a menos de 4° C (40° F) o se
eleve por arriba de 38° C (100° F). Estos lugares incluyen pasadizos sin aire
acondicionado, áticos sin terminar, techos con poco o ningún aislamiento,
vestíbulos y garajes.
•
A menos de 305 mm (12 pulgadas) de las lámparas fluorescentes.
La "interferencia" eléctrica puede interferir con el sensor.
•
En espacios con "aire viciado". Vea "Cómo evitar espacios con aire viciado".
CÓMO EVITAR ESPACIOS CON AIRE VICIADO
Los espacios con "aire viciado" pueden impedir que el gas llegue al detector de
gas y CO. Para evitar espacios con aire viciado, apéguese a las recomendaciones
siguientes.
En los techos, instale los detectores tan cerca del centro del techo como sea
posible. De no ser posible, instale el detector al menos a 102 mm (4 pulgadas) del
muro o la esquina.
Para adosarlos a un muro, el borde superior de los detectores debe quedar entre
102 mm (4 pulgadas) y 152 mm (6 pulgadas) del ángulo entre el muro y el techo.
En un techo de dos aguas, con aleros o en forma de catedral, instale primero el
detector a menos de 90 cm (3 pies) de la cúspide del techo, medidos horizontalmente.
ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN
Como el CO generalmente se mezcla bien con el aire, el montaje del detector
dependerá del tipo de gas explosivo que pretenda detectar. Si no está del todo
seguro de que tipo de gas utiliza en su casa, por favor lea acerca del gas natural
y propano en "Dónde instalar este detector".
• Cerciórese de que el detector no reciba un suministro eléctrico excesiva-
mente fluctuante. Como ejemplos de suministro fluctuante pueden men-
cionarse la presencia de aparatos eléctricos grandes conectados al mismo
circuito, la electricidad procedente de un generador o de fotoceldas solares,
la presencia de un atenuador en el mismo circuito o que la unidad esté
cerca de luminarias fluorescentes. El suministro eléctrico excesivamente
fluctuante puede dañar su detector.
Encuentre el par de etiquetas autoadheribles que se incluyen con este detector de
gas y CO.
• Escriba en cada etiqueta el número de teléfono de emergencias de su locali-
dad (por ejemplo, 911) y el de algún electricista calificado.
• Adhiera una etiqueta cerca del detector de gas y CO y la otra en el lugar con
"aire fresco" en donde piense refugiarse en caso de que suene la alarma.
CÓMO INSTALAR ESTE DETECTOR DE GAS/CO
¡IMPORTANTE! Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
Herramientas necesarias: Destornillador, taladro.
1.
Determine la mejor ubicación para su detector de Gas/CO.
2.
Su detector está preparado para ser montado como unidad con cable
(recomendado para detección de gas natural), o para enchufar directamente
(recomendado para detección de gas propano). La unidad puede enchufarse
directamente en un tomacorrientes. Si sus tomacorrientes están en posición hor-
izontal, refiérase a "Si los tomacorrientes están en posición horizontal (lateral)" .
Si el adaptador se extrae de la unidad, el detector puede ser instalado a deter-
minada altura sobre la pared, mientras que el detector está enchufado al toma-
corrientes. El gas explosivo que utilice determinará si el detector debe estar alto
sobre la pared (opción cable de AC) o bajo sobre la pared (opción de enchufe
directo).
ACTIVACION DE LA BATERÍA DE RESGUARDO
Active la batería de resguardo instalando la batería. La batería es sólo para res-
guardo y no está pensada para energizar el detector por un período largo de
tiempo en ausencia de CA.
El detector encenderá brevemente la pantalla para indicar que la unidad está recibi-
endo energía.
ENCHUFAR DIRECTAMENTE EL DETECTOR A UN
TOMACORRIENTES (para detección de propano)
Este detector se puede enchufar directamente a un tomacorrientes ubicado cerca
del piso. Esta es la configuración recomendada para la detección de propano.
1.
Elija un tomacorrientes estándar NO CONMUTADO de 120V AC.
2.
Enchufe allí la alarma.
SI EL TOMACORRIENTES ESTA MONTADO
HORIZONTALMENTE (LATERAL)
Si va a usar su detector como un enchufe directo en un tomacorrientes que está
montado horizontalmente (lateral), puede desear rotar el adaptador 90º, de la
siguiente forma:
1.
Con la parte trasera de la unidad mirando hacia Ud. (las clavijas de CA a su
izquierda), coloque su pulgar izquierdo sobre el desenganche del adaptador y
tome las clavijas de CA con su mano derecha para desenganchar el lado
izquierdo.
2.
Repita la operación para el desenganche del otro lado. Esto permitirá que el
adaptador se desplace hacia afuera.
3.
Retire el adaptador.
4.
Gire el adaptador 90º y engánchelo firmemente en su lugar.
5.
Enchufe el detector en el tomacorrientes de CA.
DETECTOR MONTADO EN PARED (para detección de Gas Natural)
Consejos de instalación para modelos con cable: La opción con cable brinda
mayor flexibilidad de ubicación y permite instalar el detector fácilmente al nivel de
los ojos o por encima de él.
NOTA: Si instala el detector en la pared, asegúrese de que quede a una distancia
de 152 a 305 mm (6 a 12 pulgadas) del cielorraso. Si lo ubica por encima de este
nivel, estará en un espacio con "aire viciado" y el monóxido de carbono o gas
natural puede no llegar a los sensores.
NOTA: No cubra el detector con una cortina.
Para instalarlo en pared, deberá extraer el adaptador desmontable y el cable, de la
siguiente forma:
1.
Repita los pasos 1 a 3 descriptos arriba en "para rotar el adaptador" .
2.
Con el adaptador afuera, extraiga y desenrolle el cable.
3.
Introduzca los tornillos provistos hasta que la cabeza esté a aprox. 3 mm (1/8")
de la pared (si el montaje se realiza en paneles de yeso o drywall, perfore un
agujero de 5 mm (3/16") y utilice el anclaje plástico provisto). Use la plantilla guía
de montaje para ubicar los agujeros como muestra el diagrama de abajo.
4.
Enganche el detector en los tornillos usando las caladuras de la parte trasera.
5.
Enchufe el cable de alimentación en el tomacorrientes de CA.
COMO FIJAR EL CABLE A UN TOMACORRIENTES
DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGIA DEL TOMACORRIENTES PARA
EVITAR SHOCK ELÉCTRICO.
1.
Desmonte uno de los tornillos de la placa que cubre el tomacorrientes
sosteniendo la placa en posición.
2.
Enchufe el cable de alimentación en el tomacorrientes de manera que el
agujero del tornillo quede alineado con el agujero del tornillo de la placa.
3.
Introduzca el tornillo a través del agujero del cable en el agujero de la placa.
4.
Ajuste el tornillo y devuelva el suministro de energía al tomacorrientes.
Plantilla Guía de Montaje
3.875 inches
3.875 inches
(98mm) (3 7/8 pulg.)
2
Publicidad
Tabla de contenido
