Publicidad

Enlaces rápidos

03250560
D
GB
F
NL
I
TR
CZ
PL
RUS
H
 
Instrucciones de utilización
Quemadores de encendido por
ionización ZAI, ZKIH
Índice
Índice
Quemadores de encendido por ionización
ZAI, ZKIH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Índice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Comprobar el uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Ajuste del tipo de gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Comprobar la estanquidad . . . . . . . . . . . . . . . 4
Puesta en funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sustituir los electrodos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Logística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Declaración de incorporación . . . . . . . . . . . . 8
Contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
E
DK
S
N
P
GR
www.docuthek.com
Seguridad
Seguridad
Leer y guardar
Leer detenidamente las instrucciones
antes del montaje y de la puesta en funcionamiento.
Después del montaje dar las instrucciones al explota-
dor. Este dispositivo debe ser instalado y puesto en
servicio observando las normativas y disposiciones
en vigor. Las instrucciones están también disponibles
en www.docuthek.com.
Explicación de símbolos
• ,  ,  ,  ... = Acción
= Indicación
Responsabilidad
No asumimos ninguna responsabilidad de los daños
causados por la inobservancia de las instrucciones
o por el uso no conforme.
Indicaciones de seguridad
Las informaciones importantes para la seguridad son
indicadas en las instrucciones como se muestra a
continuación:
PELIGRO
Advierte de peligro de muerte.
AVISO
Advierte de posible peligro de muerte o de lesión.
PRECAUCIÓN
Advierte de posibles daños materiales.
Solo un especialista en gas puede llevar a cabo to-
dos los trabajos de mantenimiento y reparación.
Los trabajos eléctricos solo los puede realizar un
especialista en electricidad.
Modificación, piezas de repuesto
Está prohibida cualquier modificación técnica. Usar
solamente las piezas de repuesto originales.
Modificaciones de la edición 0.5
Se han modificado los siguientes capítulos:
-
Montaje
-
Puesta en funcionamiento
-
Accesorios
-
Datos técnicos
E-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Krom Schroder ZAI

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Advierte de peligro de muerte. Quemadores de encendido por ionización ZAI, ZKIH...... AVISO Índice.
  • Página 2: Comprobar El Uso

    D-49018 Osnabrück Germany ZKIH Pmax. Ajuste del tipo de gas ▷ Los quemadores de encendido ZAI están ajus-  Clavija desparasitada para electrodo de encendido tados para gas natural en el momento del su-  Clavija para electrodo de ionización ministro.
  • Página 3: Montaje

    30 mbar (12 "CA), GLP: máx. 60 mbar (23 "CA). ▷ Asegurar una aspiración de aire sin obstáculos. ▷ El ZAI lleva electrodos sin aislante y no lleva tubo protector de llama. Tubo protector, ver pági- na 7 (Accesorios). AVISO ¡Riesgo de lesiones! Tener cuidado con el elec- gas natural trodo de ionización sobresaliente.
  • Página 4: Cableado

    ZKIH Presión de entrada máx. del quemador de encen- I = electrodo dido: de ionización Aire [mbar ("CA)] [mbar ("CA)] Z = electrodo Gas natural 23 (9) 22 (8,7) de encendido Gas de coquería, 20 (8) 80 (31,5) gas ciudad 50 (19,7) 80 (31,5) Tornillo para...
  • Página 5: Puesta En Funcionamiento

    ▷ Después del encendido, observar la indicación de la presión del gas y del aire en el quemador y la llama y medir la corriente de ionización. Um- bral de desconexión – ver las instrucciones de utilización del control de quemador. ...
  • Página 6: Sustituir Los Electrodos

    9 Desmontar el quemador – ver página 3 (Mon- a mano. taje). ▷ El desmontaje y el montaje de los electrodos ZAI, ZKIH • Acoplar de nuevo la(s) clavija(s) del electrodo. resultan más fáciles cuando el cuerpo se coloca • Crear el protocolo de mantenimiento.
  • Página 7: Accesorios

    Accesorios Datos técnicos Set de tubo protector ▷ Para ZAI, resistente al calor. Potencia: aprox. 1,8 – 3 kW. Tipos de gas: gas natural, GLP (en forma de gas), gas de coquería y gas ciudad. Presión de entrada del gas: en función del tipo de gas aprox.
  • Página 8: Logística

    The relevant technical documentation has been compiled in accordance with part B of Annex VII and will be sent to the relevant national authorities on request as a digital file. según 2006/42/CE, Anexo II, n.º 1B Los productos “Quemadores para gas ZAI y ZKIH” / The following (harmonized) standards have been applied: Folgende (harmonisierte) Normen wurden angewandt: EN 746-2:2010 –...

Este manual también es adecuado para:

Zkih

Tabla de contenido