Glossaire - INTERVOX ZEN Manual Del Propietário

1 Glossaire

Code client : Le code client est un code unique et confidentiel qui a tous les droits
d'accès. Il est le seul qui peut créer, modifier ou effacer les codes des utilisateurs et qui
permet de réaliser un test de fonctionnement des détecteurs, de consulter le journal des
événements, d'isoler un détecteur et d'accéder au téléparamétrage.
3 Codes « Service » : La centrale permet de créer 3 codes de service. En fonction de la
programmation réalisée lors de l'installation, ces codes ont les mêmes droits d'accès
que le code client ou ils ne peuvent mettre hors surveillance qu'une partie des locaux.
6 Codes « Secteur » : La centrale permet la répartition des locaux en 2 secteurs.
Chaque secteur dispose de 3 codes programmables. Si l'installation ne comporte pas de
secteurs, ces 6 codes ont les mêmes droits d'accès que le code client.
Code installateur : Code d'accès modifiable réservé à l'installateur qui permet
d'accéder à la programmation de la centrale.
Journal des actions : Toutes les manipulations effectuées sur la centrale sont
mémorisées, avec la date et l'heure, dans le journal des actions : mise sous ou hors
surveillance avec le numéro du code utilisateur qui a été utilisé, coupure du secteur 230
volts, alarme, passage de l'installateur,....
Temporisation d'entrée : Délai programmable qui permet à l'utilisateur d'accéder à la
centrale puis de mettre l'installation hors surveillance.
Temporisation de sortie : Délai programmable qui permet à l'utilisateur de quitter les
locaux après avoir mis l'installation sous surveillance.
Surveillance secteur : La centrale surveille en permanence la présence du secteur 230
volts. Après 2 heures de coupure du secteur, elle transmet l'information vers le centre de
réception des appels.
Batterie de secours : La batterie de secours assure le fonctionnement de la centrale
lors d'une coupure de secteur. Lorsque la batterie atteint un niveau faible, la centrale
transmet une information vers le centre de réception des appels et bloque la mise sous
surveillance.
Test cyclique : En fonction de la programmation réalisée, la centrale transmet
régulièrement un appel de contrôle vers le centre de réception des appels. Cet appel
permet de tester le fonctionnement de la centrale et de la ligne téléphonique.
Généralement ces appels sont programmés la nuit.
Inhibition : Il est possible de forcer la mise sous surveillance de la centrale bien qu'un
détecteur soit en alarme. Le détecteur est alors inhibé temporairement mais l'événement
est consigné dans le journal.
Isolement : A la suite d'un défaut d'un détecteur, l'utilisateur a la possibilité d'isoler une
boucle de détection. L'utilisateur devra ôter l'isolement pour que cette boucle soit à
nouveau active.
Sirène : La sirène se déclenche 90 secondes lors d'une alarme (durée réglable par
l'installateur). En cas de déclenchement à la suite d'une erreur, l'utilisateur peut stopper
la sirène par une mise à l'arrêt.
Autoprotection : La centrale et les détecteurs sont surveillés en permanence. Une
alarme et un appel sont déclenchés en cas de tentative d'ouverture ou de sabotage.
Transmetteur : La centrale est équipé d'un transmetteur qui assure la liaison
téléphonique avec le centre de réception des appels. La mise à l'arrêt de la centrale
après un déclenchement d'alarme n'interrompt pas la transmission de l'alarme.