Germ Guardian AC5000 Instrucciones De Uso Y Cuidado

Sistema para la limpieza del aire uv-c, filtro hepa genuino y disminución de olores
Ocultar thumbs Ver también para AC5000:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USE & CARE INSTRUCTIONS
germguardian
Air Cleaning System
with UV-C, True HEPA & Odor Reduction
Model No. AC5000
5-Year Limited Warranty
www.guardiantechnologies.com
1.866.603.5900
REV1111
Replacement Filter No: Filter
To Order Contact Customer Service
1.866.603.5900 or log on to www.guardiantechnologies.com
®
English
French
Spanish
Date Purchased
month ________
(FLT5000, FLT5111)
year _________
E - 1
F - 1
S - 1
E-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Germ Guardian AC5000

  • Página 1 USE & CARE INSTRUCTIONS germguardian ® Air Cleaning System with UV-C, True HEPA & Odor Reduction English E - 1 Model No. AC5000 French F - 1 5-Year Limited Warranty S - 1 www.guardiantechnologies.com Spanish 1.866.603.5900 Date Purchased REV1111 month ________...
  • Página 2 • Children cannot recognize the hazards associated with the usage of electrical appliances. For REPLACEMENT FILTER MOdEL NUMbER ....AC5000 this reason, always supervise children when they are near the unit. FILTER C (FLT5000, FLT5111) dIMENSIONS ......7in W x 10.25in D x 28in H • Always unplug the air purifier before moving it, opening the grill, changing filters, cleaning or...
  • Página 3: Control Panel

    PROdUCT SPECIFICATIONS ANd PARTS digital Air Cleaning System Improve your indoor air quality with your new germguardian Air Cleaning ® System. Multiple levels of cleaning include a combination True HEPA filter Carrying that captures allergens, and Charcoal filter to remove odors. UV-C light Handle Control Panel technology enhances germ-killing.
  • Página 4 INSTALLING/REMOVING COMbINATION FILTER OPERATING INSTRUCTIONS bEFORE OPERATING THE AIR PURIFIER: 1. Turn off and unplug the unit. 1. Carefully remove your air purifier from box and bag. 2. Select a firm, level and flat location for the air purifier. * For proper air flow, locate the unit at least 1 foot from any wall or furniture. * Make sure none of the grills are blocked.
  • Página 5 CLEANING & MAINTAINING INSTALLING & REMOVING UV-C bULb THE COMbINATION FILTER The air purifier should be cleaned at least once every month and the outer Pre-/ Charcoal Filter attached to the HEPA Filter should be cleaned every month. More frequent cleaning may be required depending on environmental conditions.
  • Página 6: Troubleshooting Guide

    TROUbLESHOOTING GUIdE Clean Air delivery Rate PRObLEM SOLUTION From air cleaner to air cleaner, compare the CADR numbers. First look at suggested room size. Then refer Unit does not operate. Check that the unit is plugged in. to the Clean Air Delivery Rate (CADR) numbers. The higher the number, the faster the unit filters the air. Call Customer Service 1.866.603.5900.
  • Página 7 1.866.603.5900 or visit www.guardiantechnologies.com Replacement UV-C Bulb Model No. Lb5000 FILTER C: Replacement Filter for germguardian 3-in-1 Air Cleaning System AC5000 Series Models Model No. FLT5000, FLT5111 FILTER C PET: Replacement PET Filter for germguardian 3-in-1 Air Cleaning System AC5000 Series Models Model No.
  • Página 8 ® Système de purification d’air à filtre True HEPA et aux rayons UVC et de réduction d’odeurs E - 1 Anglais Modèle n° AC5000 Français F - 1 Garantie limitée de 5 ans www.guardiantechnologies.com Espagnol S - 1 1.866.603.5900 Date d’achat...
  • Página 9: Avertissements

    électrique de 120 V c.a. • Gardez le cordon d’alimentation a l’écart des zones de passage. Pour éviter tout risque NUMÉRO dE MOdÈLE ....AC5000 FILTRE dE RECHANGE d’incendie, ne faites JAMAIS passer le cordon d’alimentation sous un tapis ou à côté de grilles FLT5000, FLT5111 dIMENSIONS ..
  • Página 10: Panneau De Commande

    Système de purification d’air à filtre True SPÉCIFICATIONS dU PROdUIT ET PIÈCES HEPA et à rayons UVC Améliorez la qualité de l’air intérieur grâce à ce nouveau système complet de purifica- tion de l’air à filtre True HEPA et à rayon UVC de germguardian. Les multiples niveaux Poignée de purification incluent l’action conjointe du filtre True HEPA pour retenir les aller- de transport...
  • Página 11 INSTALLER ET RETIRER LE FILTRE HEPA INSTRUCTIONS d’UTILISATION AVANT d’UTILISER LE PURIFICATEUR d’AIR: 1. Éteignez et débranchez l’appareil. 1. Retirez avec précaution le purificateur d’air duu carton et du sac de protection. 2. Choisissez une surface dure, plane et de niveau pour y poser l’appareil. * Pour un bon écoulement de l’air, placez l’appareil à...
  • Página 12 INSTALLER ET RETIRER LE TUbE UVC NETTOYAGE ET ENTRETIEN dE LA COMbINAISON dE FILTRES Le purificateur d’air doit etre nettoyé au moins une fois par mois ainsi que le préfiltre externe attaché à la combinaison de filtres. Un nettoyage plus fréquent peut être néces- saire suivant l’usage et le milieu.
  • Página 13: Guide De Depannage

    GUIdE dE dEPANNAGE débit d’air pur PRObLÈME SOLUTION Comparez les performances des différents purificateurs d’air à l’aide du CADR. Premièrement, repérez L’appareil ne fonctionne pas. Vérifiez que l’appareil est branché. la superficie de la pièce suggérée. Puis, consultez les données CADR. Plus la valeur est élevée, plus l’appareil filtre rapidement l’air.
  • Página 14 Pour commander, appelez le service à la clientèle au 1.866.603.5900 ou rendez-vous sur le site: www.guardiantechnologies.com FILTRE C: filtre de remplacement pour le système de purification d’air Germ Guardian 3 en 1 Modèle N° FLT5000, FLT5111 Ampoule UVC de remplacement Model No. Lb5000 Filtre C PET: remplacement du filtre Pet (animaux) pour le système de purification...
  • Página 15: Sistema Para La Limpieza Del Aire Uv-C, Filtro Hepa Genuino Y Disminución De Olores

    Inglés E - 1 • No pase el cordón eléctrico por debajo de los muebles o aparatos electrodomésticos. Modelo No. AC5000 Mantenga el cordón eléctrico alejado de las áreas de gran tránsito peatonal y de los Francés F - 1 Garantía limitada por 5 anos...
  • Página 16: Parte Anterior

    ESPECIFICACIONES Y PARTES dEL PROdUCTO Parte anterior Parte posterior NUMERO dE MOdELO ... AC5000 FILTRO dE REPUESTO dIMENSIONES ......17.8cm de ancho x 26cm de FLT5000, FLT5111 profundidad x 71cm de alto FOCO dE REPUESTO PESO ..........
  • Página 17: Niveles De Purificación Del Aire

    Sistema para la limpieza del aire 3 en 1 con UV-C, INSTALACIÓN Y RETIRO dEL FILTRO Filtro HEPA Genuino y disminucion de olores 1. Apague y desconecte la unidad. Mejore la calidad del aire dentro de su hogar con un sistema completo para la limpieza del aire UV-C y con filtro HEPA genuino germguardian.
  • Página 18 INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C INSTRUCCIONES dE FUNCIONAMIENTO ANTES dE PONER A FUNCIONAR EL PURIFICAdOR dE AIRE: 1. Saque cuidadosamente el purificador de aire de la caja y la bolsa. 2. Elija una superficie firme, plana y nivelada para colocar el purificador de aire. * Para que el flujo de aire sea adecuado, ubique el aparato al menos a una distancia de 30.5cm (1 pie) de la pared o muebles.
  • Página 19: Limpieza Y Mantenimiento Del Filtro Combinado

    LIMPIEzA Y MANTENIMIENTO Promedio de emisión de aire puro dEL FILTRO COMbINAdO Compare los números CADR entre un purificador de aire y otro. Mire primero el tamaño de la habit- El purificador de aire debe limpiarse por lo menos una vez al mes y el prefiltro externo que ación para la cual se recomienda.
  • Página 20: Guía De Solución De Problemas

    GUÍA dE SOLUCIÓN dE PRObLEMAS PARTES dE REPUESTO dEL SISTEMA PARA LA LIMPIEzA dEL AIRE PRObLEMAS SOLUCIÓN Para realizar la compra comuniquese con el departamento de La unidad no funciona. Verifique que la unidad esté conectada. servicio al cliente al 1.866.603.5900 o visite Llame al departamento de servicio al cliente al www.guardiantechnologies.com 1.866.603.5900.

Tabla de contenido