Publicidad
Niederlassungen / Branch Offices
Contact addresses / Kontaktadressen
Germany / Deutschland / Allemange
Bürkert Fluid Control System
Sales Centre
Chr.-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail:
mailto:info@de.buerkert.com
International
Contact addresses can be found on the internet at:
Die Kontaktadressen finden Sie im Internet unter:
Les adresses se trouvent sur internet sous :
www.burkert.com Bürkert
Operating Instructions 0606/14_EU-ML_00801875
Montage
Montage / Assembly / Montage / Montaje
Montage des Ventils mit Anschlußplatte
Mounting thevalve with connection plate
Montage de la soupape avec plaque de raccordement
Montaje de la válvula con placa de conexión
06/06/10'M
Dichtung in Ventil einlegen
Placing seal in the valve
Insérer le joint dans la soupape
Meter la junta en la válvula
Montage
Montage / Assembly/ Montage / Montaje
Montage des Ventils mit Schnellverschluß
Mounting thevalve with rapid connector
Montage de la soupape avec fermeture rapid
Montaje de la válvula con cierre rápido
Dichtung in Ventil einlegen
Placing seal in the valve
Insérer le joint dans la soupape
Meter la junta en la válvula
Rohrleitungen reinigen
Cleaning the piperuns
Nettoyer les conduites
Limpieza tuberías
Einbaulage
Assembly position
Position de montage
Sentido de montaje
Vorzugsrichtung
Preffered direction
Orientation préférentielle
Colector de lodo
Publicidad
