Página 1
Instrucciones de funcionamiento Tipo 6027 pequeña 32/40 Electroválvula de 2/2 ó 3/2 vías Bobina AC10...
Página 2
Lea atentamente este manual de funcionamiento y preste especial atención a lo siguiente: • Precauciones de seguridad; • Uso indicado; • Información presente en la placa de características; • Datos técnicos. nota Para más información, consulte nuestra página web: www.burkert.es Información técnica Hojas técnicas tipo XXXX...
Página 3
Símbolos Peligro Significa que existe un peligro inminente. Si no se evita, pueden producirse lesiones graves e incluso muerte. aviso Significa que existe una situación de peligro potencial. Si no se evita, podrían producirse lesiones graves o incluso muerte. Precaución Significa que existe una situación de peligro potencial.
Uso indicado El equipo sólo debe emplearse para las aplicaciones indicadas en este manual de funcionamiento, y sólo junto a dispositivos o componentes de otros fabricantes recomendados o aprobados por Bürkert. Es obligatorio cumplir las instrucciones de este manual de funcionamiento, así...
Página 5
Notas general de seguridad Peligro instalación a alta presión Las intervenciones en la instalación tienen asociado un alto riesgo de lesiones. • Las intervenciones en los sistemas neumático e hidráulico de la instalación deben ser realizadas por personal debidamente cualificado. •...
Página 6
aviso El funcionamiento accidental o la manipulación no autorizada pueden producir situaciones de peligro. • Tome las medidas oportunas para evitar el funcionamiento accidental o la manipulación no autorizada. aviso La bobina caliente supone un riesgo de quemaduras. Durante el funcionamiento en continuo, la bobina puede alcanzar altas temperaturas.
Chr.-Bürkert-Str. 13-17 D-7453 Ingelfingen Tel. : +49 (0)7940 - 10 111, Fax: +49 (0)7940 - 10 448 E-mail: info@de.buerkert.com Consulte las direcciones de contacto en las últimas páginas de este manual. También puede encontrar información en Internet, en la página: www.burkert.es...
Condiciones de garantía Este documento no constituye ninguna forma de garantía. La garantía se detalla en nuestras condiciones generales de venta. La garantía sólo es válida si el equipo se utiliza correctamente, conforme a las condiciones de trabajo especificadas y de acuerdo con las instrucciones de este manual.
Datos técnicos • Materiales del cuerpo: Latón, acero inoxidable • Fluidos: Gases y líquidos neutros, vacío técnico • Funciones válvula de 2/2 vías: A (NC) B (NA) 2(A) 2(A) 1(P) 1(P) válvula de 3/2 vías: C (NC) D (NA) T (U) 2(A) 2(B) 2(B)
Placa de características (ejemplo) Material alojamiento Material juntas juntas Diámetro nominal Función Tipo Nº identificación Tensión - Frecuencia - Potencia Presión nominal...
Página 11
Instrucciones de instalación aviso Riesgo de lesiones durante la instalación de la válvula en el sistema. • Desconecte el suministro de tensión. • Desconecte la presión del sistema. Limpie las tuberías. Si el medio está contaminado, instale un filtro Si el medio está contaminado, instale un filtro (anchura de malla: 0,2 a 0,4 mm).
Página 12
Conexión con bridas Precaución Fugas de medio Si falta alguna junta tórica, pueden producirse fugas de medio. • Preste especial atención a las junta tóricas situadas en la parte inferior del alojamiento. Identificación del alojamiento Juntas tóricas Identificación de la placa de conexión Función distribuidor Coloque la identificación del alojamiento 2 sobre la...
Página 13
Instalación de la bobina aviso Fugas de medio Cuando afloje una tuerca que se encuentre blo- queada, pueden producirse fugas de medio. • Cuando una tuerca quede bloqueada, no siga apretándola. aviso Descargas eléctricas Si no existe un contacto de puesta a tierra entre la bobina y el alojamiento, existe riesgo de que se produzcan descargas eléctricas.
Página 14
Montaje de la bobina Tuerca 4 x 90° Junta tórica Aro de protección antitorsión máx. 5 Nm...
Conexión eléctrica conector del equipo Tipo 2508 máx. 1 Nm Junta aviso Descargas eléctricas Si no existe un contacto de puesta a tierra entre la bobina y el alojamiento, existe riesgo de que se produzcan descargas eléctricas. • El equipo debe conectarse a tierra. •...
Control de la versión biestable nota Para que el quipo funcione, la polaridad debe ser la correcta Preste atención al etiquetado existente en la parte superior de la bobina. Polaridad Descripción Duración mín. del impulso 50 ms - Switch ON + La válvula (asiento P) se abre + Switch OFF -...
Resolución de problemas Si se produce algún problema de funcionamiento, compruebe que: • el equipo esté correctamente instalado; • las conexiones se hayan hecho correctamente; • el equipo no esté deteriorado; • todos los fittings roscados estén bien apretados; • estén conectados los suministros eléctrico y neumático;...
Pedidos de repuestos El fitting de la bobina debe encargarse como un juego completo, Fitting indicando el número Bobina de identificación del equipo (ver placa de características). Por ejemplo: bobina para Tipo 027 pequeña Nº identificación XXXXXXXX Juego de piezas de repuesto disponible previa solicitud.