Tensión Fuente
10,00
30,00
0,01 V
2 % (F. E.)
Externa
*
F. E. = Fondo de Escala = Span
Tabla 17 – Rango e Exactitud de los Sensores
Exactitud: La exactitud de la lectura de los sensores se mide en relación al Fondo de Escala y es proporcional al rango máximo de medición de
cada sensor. Para un sensor tipo Pt100, por ejemplo, que LogBox Wi-Fi consigue leer en el rango de -200 °C a 650 °C con una exactitud del 0,15
%, la exactitud en grados °C es de (650 °C - (-200 °C)) * 0,15 % = 1,28 °C.
Termocuplas: El circuito de entrada analógica de LogBox Wi-Fi garantiza la exactitud especificada en la lectura de sensores de tipo termocupla
con una impedancia máxima de cable de hasta 100 Ω. Los sensores de tipo termocupla con impedancia superior a 100 Ω pueden ser leídos por
LogBox Wi-Fi. Sin embargo, no se garantiza la exactitud. Para leer los sensores de tipo termocupla, LogBox Wi-Fi utiliza el sensor interno de
temperatura para compensar la Junta Fría. Al igual que el sensor interno de temperatura, las termocuplas podrán presentar un error mayor al
especificado cuando hay variaciones bruscas en la temperatura ambiente. La exactitud especificada sólo se garantiza cuando el dispositivo está
instalado en un entorno con temperatura estable por tiempo superior a 1 hora.
Pt100: El circuito de entrada analógica de LogBox Wi-Fi garantiza la exactitud especificada en la lectura de sensores de tipo Pt100 con una
resistencia máxima de cable de hasta 25 Ω. El dispositivo lee sensores con cables que posean una resistencia superior a 25 Ω. En esos casos,
sin embargo, no se garantiza la exactitud ni el rango de medición. LogBox Wi-Fi realiza internamente la compensación de la resistencia del cable
siempre que esta sea igual en los 3 cables que conectan el dispositivo al sensor.
Lineales 0 a 50 mV: El circuito de entrada analógica de LogBox Wi-Fi garantiza la exactitud especificada en la lectura de dimensiones eléctricas
de tipo tensión 0 a 50 mV con una impedancia máxima de cable de hasta 100 Ω. Las fuentes de tensión con impedancia en serie superior a 100
Ω pueden ser leídas por LogBox Wi-Fi. Sin embargo, no se garantiza la exactitud.
Lineales 0 a 5 V y 0 a 10 V: El circuito de entrada analógica de LogBox Wi-Fi garantiza la exactitud especificada en la lectura de dimensiones
eléctricas de tipo tensión 0 a 5 V y 0 a 10 V con una impedancia máxima de cable de hasta 200 Ω. Las fuentes de tensión con impedancia en
serie superior a 200 Ω pueden ser leídas por LogBox Wi-Fi. Sin embargo, no se garantiza la exactitud.
Lineales 0 a 20 mA y 4 a 20 mA: Todos los canales de entrada de LogBox Wi-Fi poseen conexiones a tierra comunes entre sí, al igual que con
la fuente de alimentación. De ese modo, para que LogBox Wi-Fi pueda medir correctamente los transmisores de corriente, estos deben alimen-
tarse con fuentes aisladas o deben utilizarse todos con las puestas a tierra interconectadas.
Entrada Digital: Todos los canales de entrada de LogBox Wi-Fi poseen conexiones a tierra comunes entre sí, al igual que con la fuente de
alimentación. Para que LogBox Wi-Fi pueda medir correctamente el sensor de la entrada digital, debe tenerse en cuenta esa característica. Para
detectar correctamente los niveles lógicos del sensor conectado en la entrada digital, se recomienda que la resistencia máxima en serie con el
sensor sea inferior a 10 kΩ.
Sensor Interno de Temperatura: LogBox Wi-Fi posee un sensor interno de temperatura de tipo NTC que puede utilizarse para monitorear la
temperatura ambiente. Se utiliza ese sensor para compensar la Junta Fría de las termocuplas. Puede presentar un error mayor al especificado
mediante variaciones bruscas en la temperatura ambiente, pues se ubica dentro de la carcasa del dispositivo. La exactitud especificada sólo se
garantiza cuando el dispositivo está instalado en un entorno con temperatura estable por un tiempo superior a 1 hora. El sensor permite la lectura
en un rango de -40 °C a 125 °C. La temperatura, sin embargo, se limita al rango de operación del dispositivo.
18.2 CERTIFICACIONES
FCC
Este dispositivo ha sido probado y cumple los parámetros para un dispositivo digital Clase A, conforme Parte 15 de las Reglas de FCC. Estos
límites se designan para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el dispositivo se opera en un entorno
comercial.
Este dispositivo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones de este
manual, puede causar interferencias en las comunicaciones de radio.
Cualquier cambio o modificación no expresamente aprobada por la parte responsable puede anular la autoridad del usuario para operar este
dispositivo.
Exposición RF: Se debe mantener una distancia de 20 cm entre la antena y el usuario y el módulo del transmisor no puede ser co-localizado con
cualquier otro transmisor o antena.
Canadá
Este producto Clase A está en conformidad con la norma canadiense ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CE Mark
Este es un producto de Clase A. En el entorno doméstico, puede causar interferencias de radio, en cuyo caso se puede solicitar al usuario que
tome las medidas adecuadas.
ANATEL
Este producto está homologado por ANATEL, de acuerdo con los procedimientos regulados por la Resolución 242/2000, y cumple los requisitos
técnicos aplicados.
Este equipo no tiene derecho a la protección contra interferencias perjudiciales y no puede causar interferencia en sistemas debidamente autori-
zados.
Para mayor información, consulte el sitio web de ANATEL: www.anatel.gov.br.
NOVUS AUTOMATION
77/79