Dansk - LuxaFlex Plissé & Duette Instrucciones De Montaje

Dansk

STANDARDMONTERING
1. Beslag
Afmærk placeringen af monteringsbeslagene på vindues-rammen eller loftet, som vist på
tegningen.
Kontrollér at monteringsstedet er stærkt nok til at bære vægten. Vælg en placering, hvor gardinet
ikke kommer i kontakt med fremspringende elementer som fx håndtag- eller dørkroge, o lign.
2a. Montering af væg- eller loftsbeslag
Brug de medfølgende skruer til at montere beslagene på en af de måder, der er vist på tegningen.
Om nødvendigt kan de medfølgende kiler bruges i skrå vinduesrammer.
2b. Montering på plast- eller aluminiumsrammer
Det viste klemmebeslag kan bruges til montering på plast- eller aluminiumsrammer til
sidehængte eller vippevinduer. Brug en sekskantnøgle til at fastgøre klemmen på plast- eller
aluminiumsrammen.
3. Montering af overlisten
Lad overlisten glide over forkanten af klemmen, og tryk derefter skinnen opad indtil den klikker
på plads.
BETJENING
Gardinet kan betjenes på forskellige måder afhængig af valg:
4. Snor og snorelås
4a. Træk snoren mod midten af gardinet (A) for at løsne snorelåsen, derefter hæves ellers sænkes
gardinet (B).
4b. Træk snoren tilbage mod siden (C) for at låse snoren.
Vigtigt: Træk snoren til højre eller venstre, IKKE ud mod Dem selv.
5a. Håndtag
Brug udløseren på håndtaget til at justere gardinet.
5b. Betjeningsstang (ekstraudstyr)
Placér enden af betjeningsstangen på håndtaget. Drej mod højre for at låse gardinet i ønsket
position.
6. Endeløs snor
Gardinet betjenes ved at trække i snoren.
Elektrisk betjening (ikke vist)
Brug kontakten/fjernbetjeningen til at hæve eller sænke gardinet.
14
INSTALLATIONMULIGHEDER
Der er forskellige muligheder for montering afhængig af gardin.
7. Nichemontering med wirestyr og wirefod
Styre-wiren skal fastgøres lodret under hovedskinnen. Længden af wiren fastlægges, når gardinet
bestilles.
Udvendig montering med wirestyr og wirefod
Wiren skal fastgøres lodret under hovedskinnen. Monter beslaget, så det holder styre-wiren
udspændt.
8a. Nichemontering med snorudspændte lister
Montér bundskinnen på samme måde som hovedskinnen (se punkt 2a 'Standard montering').
8b. Justering af snorudspændte plissé
Det er nemt at justere spændingen af snorene med det røde plastikhåndtag, som følger med. Sæt
det over spændingsmekanismen i bundskinnen og bevæg den til venstre eller højre, indtil den
ønskede spænding er nået. Fjern plastikhåndtaget og gem det omhyg geligt i tilfælde af at De skal
justere spændingen igen på et senere tidspunkt.
9. Montering indvendige sidelister
Skru listerne godt fast på rammen.
10. Halvrunde og kvartrunde vinduer
Monter skinnen som beskrevet i punkt 1 og 2a 'Standardmontering'.
Hvis der monteres et Luxaflex® Duette® Gardin, monteres støttekrogene med lige store intervaller.
Bagsiden af gardinet støttes med let hånd.
Hvis der monteres et Luxaflex® Plissé® Gardin, skrues krogene i rammen så det passer med
snorhullerne på plisségardinet. Gardinet hænges op på krogene.
AFMONTERING
11. Hæv gardinet helt op. Stik en skruetrækker ind bag overlisten mellem beslaget og skinnen. Drej
skruetrækkeren for at udløse overlisten.
Bemærk: Hvis det er et udspændt gardin demonteres overlisten først, derefter bundlisten.