Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARGUE PRIMERO LA
BICICLETA MÁS PESADA.
• Utilice la correa de rueda para atar el
cuadro a la rueda delantera de la bicicleta
que está más cerca del vehículo.
TIRE FIRMEMENTE DE LAS CORREAS, PÁSELAS DIAGONALMENTE SOBRE EL
CUADRO Y ENGÁNCHELAS EN SU LUGAR.
Las correas se pueden pasar
por debajo de los cables.
CHARGER LES AUTRES BICYCLETTES.
Alterner le sens des
bicyclettes pour
faciliter le chargement.
Stabiliser les
bicyclettes et fixer
avec des sangles.
1034176F-16/18
• Cargue siempre
la primera
posible que necesite
bicicleta con la
utilizar un TubeTop
cadena alejada
del vehículo.
• Abra el soporte
contra el cuadro
de la bicicleta.
Si las bicicletas no se
cargan correctamente,
Use siempre
se pueden provocar
el soporte
más pegado al
heridas corporales o la
vehículo.
Para transportar
su bicicleta con
toda seguridad, es
de Yakima (vea la
cubierta).
daños materiales,
muerte.
Las bicicletas deben quedar lo más horizontal posible
para evitar que toquen el suelo o que se caigan.
Monte el marco de
la bicicleta sobre
los soportes de
manera que quede
lo más estable
posible.
Tire firmemente de
las fajas de sujeción
en forma diagonal
sobre el chasis;
engánchelas en su
posición.
• Utiliser la sangle longue
pour attacher les vélos à
la potence du porte-vélo.
• Employer la sangle de
roue pour arrimer la roue
avant du premier vélo à
son propre cadre.
• Attacher l'excédent de la
sangle.
Si l'on charge 4 vélos,
les cadres risquent de
se toucher !
Publicidad
