Manuales relacionados para easyteck T107
Resumen de contenidos para easyteck T107
-
Página 1: Tabla De Contenido
MEDIDAS DE SEGURIDAD USO SEGURO EN GENERAL FOTO PRODUCTO FUNCIONES PRINCIPALES DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS PRIMER USO INSERTAR LA BATERÍA CARGADOR FUNCIONES DEL MENÚ MULTIMEDIA APLICACIONES INFORMACIÓN ÚTIL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PRODUCTO CONTENIDO DEL EMBALAJE... -
Página 2: Medidas De Seguridad
MEDIDAS DE SEGURIDAD Lea estas directrices para evitar un uso ilegal o peligroso. Para más información, lea el manual de uso. Encienda el teléfono de forma segura No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o pueda causar interferencia o peligro. - Página 3 Apague el dispositivo cuando se encuentre en una aeronave Le rogamos que respete las normas y restricciones relevantes, toda interferencia causada por el dispositivo Wireless es peligrosa. Apague el dispositivo en las estaciones de servicio. No use los dispositivos Wireless en las estaciones de gas, ni cerca de sustancias químicas o materiales inflamables.
-
Página 4: Uso Seguro En General
Copia de seguridad No olvide guardar una copia de toda la información importante almacenada en el dispositivo pues motivos imprevisibles podrían causar la pérdida de la misma. Llamada de emergencia Asegúrese de que el servicio de red esté disponible y la función de llamada haya sido activada, cuando algunas funciones de red están activadas, la llamada de emergencia podría no estar disponible;... -
Página 5: Advertencias Para El Uso Seguro Del Teléfono
• Mantenga el teléfono fuera del alcance de los niños. • No apoye el teléfono sobre una superficie inestable o irregular. ADVERTENCIAS PARA EL USO SEGURO DEL TELÉFONO • No olvide apagar su teléfono cuando se encuentre en un hospital, en avión o en lugares donde el uso del teléfono móvil está... -
Página 6: Advertencias Para El Uso Seguro De La Batería
ADVERTENCIAS PARA EL USO SEGURO DE LA BATERÍA • No eche la batería al fuego, podría incendiarse y explotar. • No suelde los contactos de la batería, podría ocasionar pérdidas, sobrecalentamiento, explosión o incendio. • Si el líquido de la batería entrara en contacto con los ojos, enjuáguelos con abundante agua, no se frote con los dedos y solicite asistencia médica. -
Página 7: Limpieza Y Mantenimiento
• No cause cortocircuitos al cargador, esto podría crear descargas eléctricas, humo y podría dañar el cargador. • No utilice el cargador si el cable está dañado, podría causar incendios y descargar eléctricas. • Mantenga el cargador lejos de recipientes con agua a fin de evitar salpicaduras que podrían causar sobrecalentamiento, pérdidas o mal funcionamiento. -
Página 8: Advertencias Generales
el teléfono no se moje bajo la lluvia. • Utilice un paño suave para limpiar el teléfono, la batería y el cargador. • No utilice alcohol, solventes o gasolinas para limpiar el teléfono. ADVERTENCIAS GENERALES • Para el teléfono: • Permanezca lejos de teléfonos, aparatos de televisión, radio y electrónicos cuando utiliza el teléfono móvil. -
Página 9: Foto Producto
TELÉFONO/FOTO PRODUCTO... -
Página 10: Funciones Principales
FUNCIONES PRINCIPALES • Funciona con todos los operadores (con contrato o prepago) excepto con el operador • Caracteres grandes visualizados en una pantalla retroiluminada para una buena legibilidad • Teclas grandes • Botón “SOS” en la parte posterior del teléfono. Ni bien se pulsa el botón “SOS” el teléfono se pone en estado de alarma y llama a los 5 números registrados en secuen- cia y envía los mensajes de SOS predefinidos •... - Página 11 Funciones de llamada Altavoz Marcación rápida Lista de llamadas Llamada en espera Restricción llamadas Desvío de llamadas Contactos Capacidad de almacena- miento Búsqueda rápida Copiar/Mover contactos entre SIM y teléfono Capacidad de almacena- miento Mensajes operador GPRS Ajustes Idiomas soportados Multilingüe Código PIN de seguridad...
- Página 12 Sonidos Tono llamada Melodías polifónicas Otras funciones Calculadora FM Radio/BT Linterna Vibración Cámara de fotos...
-
Página 13: Descripción De Las Teclas
DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS Key/Tecla Función Se premuto dal menù principale visualizza le ultime chiamate. Utilizzare come il tasto “ok“ per avanzare nelle opzioni di menù. Risponde e invia le chiamate. Teca verde (arriba a la izquierda) Telefono acceso/spento on/off ... - Página 14 Teclas numéricas Permiten digitar los números y los caracteres. Las teclas de 2 a 9 se pueden asociar a números de teléfono para llamarlos simplemente con la presión pro- longada de la tecla correspondiente (Marcación rápida/ marcación inteligente) Configuración Marcación rápida (teclas 2-9) Esta función sólo puede utilizarse con los números ya guardados en Contactos A) Para configurar el número seleccione:...
- Página 15 Mantenga pulsada para encender/apagar la linterna eléctrica Linterna La tecla asterisco permite bloquear el teclado. Mantenga pulsada esta tecla durante 2/3 segundos para bloquear/ desbloquear el teléfono. Tecla Asterisco Para bloquear el teclado seleccione: Menú=>Ajustes=>Conf. Teléfono=>Conf. Pantalla=> Bloqueo teclado automático=> seleccione la opción deseada.
- Página 16 Se puede configurar para efectuar llamadas de emer- gencia a 5 números diferentes y enviar un mensaje de texto predefinido. Tasto SOS Situaciones de emergencia: Cuando se presiona la tecla SOS, el teléfono emite un sonido de alarma e inmediatamente envía un mensaje predefinido a los números almacenados y comienza a llamarlos en secuencia hasta obtener una respuesta.
-
Página 17: Primer Uso
PRIMER USO • Insertar la tarjeta SIM: retire la cubierta de la batería como se indica en la figura e inserte la tarjeta SIM prestando atención al lado de introducción. • Insertar la tarjeta de memoria (máx 8GB.): retire la cubierta de la batería como se indica en la figura, inserte la tarjeta de memoria en su alojamiento y vuelva a colocar la batería y la cubierta. -
Página 18: Insertar La Batería
INSERTAR LA BATERÍA CARGADOR Siga los pasos indicados en la figura prestando también en este caso atención al lado del conector micro-USB ... -
Página 19: Funciones Del Menú
FUNCIONES DEL MENÚ Esquema de menú: CONTACTOS => gestión contactos MENSAJES => configuración SMS MMS REGISTRO LLAMADAS =>registro llamadas (perdidas/realizadas/recibidas y eliminación) Configuración llamada (Tono de llamada - desviación de llamada - Restricción llamada - cam- bio línea) Configuraciones avanzadas (remarcado automático - información duración - modo respuesta) ORGANIZADOR =>... -
Página 20: Contactos
pantalla - modo avión - varios Ajustes protección configuración PIN de bloqueo SIM y teléfono) Configuración de red (seleccione red automática o manual) Conectividad (Bluetooth - SIM de conexión - Cuenta datos para configuración de cuenta para acceso WAP - restablecimiento de fábrica o reset teléfono). CONTACTOS La gestión de los contactos permite ingresar los datos y los números telefónicos de varias per- sonas, organizarlos, buscarlos, realizar llamadas o enviar mensajes. -
Página 21: Fecha Y Hora
FECHA Y HORA Seleccione: Menú=>Ajustes=>Conf. Teléfono=>Fecha y hora=>configurar Fecha/Hora =>Guar- Se puede configurar el formato fecha/hora y la ciudad de referencia. MODO DE ESCRITURA E IDIOMA Para configurar el idioma seleccione: Menú=>Ajustes=>Conf. Teléfono=>Idioma => … Para seleccionar el modo de escritura de los mensajes seleccione Menú=> Ajustes=> Conf. Teléfono=>Modo de escritura preferido=>…. -
Página 22: Foto Y Vídeo
Seleccione: Menú=>Multimedia Seleccione este menú para grabar o reproducir archivos audio-vídeo o acceda a las funciones Cámara de fotos/ Cámara vídeo y de la radio FM Soporta archivos MP3. Para escuchar música es necesario insertar la tarjeta de Memoria en el correspondiente alojamiento. -
Página 23: Información Útil
conexiones permiten transferir audio, vídeo o bein sincronizarse con otros dispositivos. Para- acceder Seleccione Menú=>Ajustes=>Conectividad =>Bluetooth =>acceso INFORMACIÓN ÚTIL TECLA # Manteniendo pulsada la tecla #, se puede modificar el modo de recepción de la llamada, es decir, se puede pasar de modo “general” a modo “Silencioso” y viceversa Además, durante la composición de un mensaje, permite cambiar el modo de escritura. -
Página 24: Especificaciones Técnicas Del Producto
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CONTENIDO DEL EMBALAJE DEL PRODUCTO GSM: 850/900/1800/1900 MHz Batería Redes de datos soportada: WAP Cargador Dimensiones: 122,2*60*13.6 Peso con batería incluida: 98g Auriculares Pantalla a colores: pixel Cable USB T Flash soportadas hasta 8 GB Bluetooth versión: 3.0 Cargador de pared Batería Manual... - Página 25 Si el mismo se utiliza con fines profesionales, le período se reduce a 12 meses. Durante el período de garantía, el distribuidor nacional Easyteck indicado más abajo en este certificado, se encargará, a su propio costo y en un plazo razonable, de resolver las averías detectadas que sean imputables a un defecto de fabricación.
- Página 26 - Dentro de los límites previstos por la ley vigente y cuando no haya habido dolo, Easyteck no será responsa- ble por los daños debidos a la pérdida de los datos del usuario causada por cualesquiera defectos cubiertos por la presente Garantía.
- Página 27 En ningún caso Easyteck podrá considerarse responsable por esta solicitud pues la misma es ajena a la tutela de la garantía.
- Página 28 CORRECTA ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO INFORMACIÓN A LA CLIENTELA De conformidad con el artículo 13 del Decreto legislativo n.°151 de 25 de julio de 2005 de “Aplicación de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE relativas a la reducción del uso de sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos, así...
- Página 29 Si la batería no se elimina correctamente, estas sustancias pueden causar daños a la salud humana y al ambiente. Dichiarazione di conformità: Declaramos que el producto W90/T107-T107RB-T107W ha sido probado por la Phoenix testlab y ha pasado los estándares requeridos por la siguiente directiva EMC 1999/5/EC para las siguientes especificaciones: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EN50360:2001, EN 50360:2001, EN 50566:2013, EN 62209-1:2006, EN 62209-2:2010, EN 62479:2010, EN 301 489-1 V1.9.2, EN 301 489-7 V1.3.1, EN 301 511 V9.0.2...