Air Liquide WELDTEAM AUTOMATIC V4 - 9/13 Instrucciones De Empleo página 9

3 Regulação da sensibilidade
Esta regulação serve para aumentar a sensibilidade da
célula de acordo com as variações de luz encontradas
durante os diferentes processos de soldadura. Nós
recomendamos uma regulação meia-gama ou 30 a 50%
de sensibilidade para a maioria das aplicações.
Consultar as categorias abaixo sobre a regulação da
sensibilidade e os valores de regulação aplicáveis. Esta
regulação pode ser necessária para adaptar a
sensibilidade da máscara de soldadura às condições de
luz ou, se a célula piscar.
Ajustar a sensibilidade de acordo com as condições de
luz onde a máscara de soldar será usada.
1. Ajustar o controle de sensibilidade no grau mais baixo.
2. Premir o botão de Marcha/paragem para pôr a máscara
de soldar sob tensão. A célula passa duas vezes às
escuras, e então volta para a claridade.
3. Colocar a máscara de soldar na direcção de utilização,
expondo-a assim às condições de iluminação
ambiente.
4. Virar o botão de
gradualmente à direita dentro do capacete até que a
célula passe à escuridão, virar este botão à esquerda
até logo a seguir ao ponto onde a célula passa a
claridade. A pessoa pode então usar a máscara para
soldar. Pode ser necessário fazer regulações no
decorrer de certas aplicações ou, se a célula piscar.
Regulações de sensibilidade
recomendadas
Eléctrodo revestido
MIG
Soldadura com eléctrodo de tungsténio (TIG)
4 Volte ao estado claro (atraso)
A regulação de retorno ao estado claro do filtro serve para
reduzir a velocidade ou aumentar o tempo de passagem
para a claridade no final da soldadura. A temporização é
especialmente útil para eliminar o ultra brilho dos raios
presentes nas aplicações de alta intensidade onde o
banho de fusão permanece brilhante alguns momentos no
final da soldadura. O ajuste entre (0,10 segundos para o
min. para 1,0 segundo para no max.).
5 Indicador de bateria fraca
O filtro de cristais liquidos AUTOMATIC V4 - 9/13 contêm
2 AAA/LR03/1,5V baterias. O indicador de pilhas fracas
acende quando a reserva útil da pilha for de 2 a 3 dias.
Procedimento de substituição do filtro e
dos ecrãs de protecção
Não se sirva nunca da máscara sem que os ecrãs de
protecção exterior e interior do filtro estejam
correctamente instalados. As projecções de soldadura
deterioram o filtro e anulam a garantia.
Deve mudar o ecrã transparente quando estiver partido,
com riscos ou sujo com projecções.
1. Substituição do ecrã exterior: colocar a máscara sobre
uma superfície plana frente a si. Puxar sobre um dos
lados da armação preta exterior e ao mesmo tempo
retirar as 3 fixações da armação no interior da máscara.
Proceder de um lado da armação e em seguida do
outro lado. Quando a armação estiver solta pode
proceder à substituição do ecrã.
PT
MÁSCARA DE SOLDADURA PROFISSIONAL DE CRISTAIS LÍQUIDOS
controlo da sensibilidade
Meia gama
Baixa-gama / Meia gama
Meia gama / Alta-gama
Instrucões de utilização
2. Para substituir o ecrã interior, seguir o mesmo
procedimento que o indicado no ponto 1. Pegar no
filtro de cristais líquidos e retirar o ecrã interior do lugar
graças ao entalhe presente no centro do filtro. Colocar
um ecrã inserindo cada um por sua vez os lados nas
corrediças laterais do filtro.
3. Para substituir o filtro, seguir o procedimento indicado
no ponto 1. Antes de colocar a armação no lugar,
verifique se os ecrãs de protecção exterior e interior
estão correctamente instalados.
Disfuncionamentos e reparações
Sintoma
O filtro de cristais líquidos fica
claro e não se torna escuro
sob a acção do arco de solda-
dura
O filtro de cristais líquidos não
se torna escuro em toda a
superfície. Linhas distintas
separam as zonas claras das
escuras.
O filtro torna-se claro durante
a soldadura
Uma zona mais clara aparece
nos cantos e nas bordas
Garantía
A garantía da sua máscara AUTOMATIC V4 - 9/13 é de 24
meses contra defeitos de fabrico. Para beneficiar desta
garantia deve conservar a factura de compra original. A
garantia não cobre uma utilização inadequada, abuso ou
uso em qualquer outra aplicação que não a recomendada.
Em caso de reclamação de garantía, contacte o seu
distribuidor WELDTEAM
reclamação. Não deixe de apresentar a sua factura de
compra original para a verificação da garantía.
9
Solução
Pare de soldar imediatamente. Verifique
o estado do ecrã exterior. Limpe os
sensores ópticos do filtro. Assegurese
de que o ângulo entre os sensores e o
arco de soldadura não é superior a 45°.
Isto poderia impedir a detecção da luz
do arco pelos sensores do filtro.
Pare de soldar imediatamente. O filtro
pode ser danificado pela queda da
máscara ou por projecções de soldadu-
ra. O filtro deve ser substituído (a maio-
ria dos choques e quebras do filtro não
são cobertas pela garantia).
Verifique se os sensores do filtro não
estão obstruídos e estão bem dirigidos
para o arco de soldadura (posição da
máscara em relação ao arco). Verifique
o estado do ecrã exterior: este deve
estar limpo para não prejudicar a boa
detecção dos sensores
Isto está ligado ao ângulo de visão
entre o olhar do utilizador e o filtro. O
ângulo óptimo é de 90°. Se o ângulo do
olhar varia quando o filtro estiver activa-
do, podem ser perceptíveis nas bordas
variações de cor . Isto é um fenómeno
normal que não representa nenhum
perigo para a segurança.
que processará
PT
a sua