Instrucciones de instalación Traducción de las instrucciones originales Módulos de 16 puntos de salidas digitales surtidoras FLEX 5000 Números de catálogo 5094-OB16, 5094-OB16XT Tema Página Acerca del módulo Antes de empezar Componentes requeridos Instalación del módulo Instalación de la tapa de extremo Cableado de la base Desconexión de cables de la base Diagrama de cableado...
Página 2
Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, dan bestaat het gevaar dat de beveiliging van de apparatuur niet goed werkt. Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
• Están concebidos para ser usados en áreas en donde sea poco probable que se produzcan atmósferas explosivas ocasionadas por gases, vapores, nebulizaciones o aire, o donde solo se produzcan con poca frecuencia y durante períodos breves. Estas ubicaciones corresponden a la clasificación de Zona 2 según la directiva ATEX 2014/34/UE. Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
• Deben seguirse las instrucciones que aparecen en el manual del usuario. • Este equipo debe utilizarse únicamente con backplanes de Rockwell Automation que cuenten con la certificación ATEX/IECEx. • Sujete bien toda conexión externa de empalme con este equipo mediante tornillos, seguros deslizantes, conectores roscados u otros medios proporcionados con este producto.
Todas las ilustraciones, los gráficos, los ejemplos de programas y de diseños que aparecen en esta publicación están concebidos solo para fines ilustrativos. Debido a las diversas variables y a los numerosos requisitos asociados con cualquier instalación en particular, Rockwell Automation no puede asumir responsabilidad ni obligación por el uso real basado en los ejemplos mostrados en esta publicación.
Recomendamos que utilice fuentes de alimentación eléctrica externas separadas para el adaptador y la base adyacente. Esta práctica puede evitar que se produzcan consecuencias no previstas si se usa una sola fuente de alimentación. Para obtener más información, consulte las publicaciones enumeradas en Recursos adicionales en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Una vez instalados todos los módulos del sistema, instale la tapa de extremo en la última base. 1. Asegúrese de que la tapa de extremo esté desbloqueada. Si la tapa de extremo está bloqueada, tire de la lengüeta hasta oír un clic. Bloqueada Desbloqueada Lengüeta Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
5094-OB16 y 5094-OB16XT en la página 5. Conecte el común de VCC asociado a cada dispositivo de salida al terminal común correspondiente para cada salida. (Los terminales comunes están conectados internamente). Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
2. Retire el cable. 1. Introduzca un destornillador y sosténgalo en el terminal del lado derecho. Resorte 2. Retire el cable. 3. Retire el destornillador. TB de tipo tornillo TB de tipo resorte Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Después de instalar todos los módulos de E/S FLEX 5000, puede activar la alimentación eléctrica al adaptador EtherNet/IP FLEX 5000 y, si se usa, la alimentación eléctrica del lado de campo a las bases. Para obtener más información, consulte Consideraciones sobre la alimentación eléctrica en la página Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Cable de cobre macizo o trenzado de 0.34…2.5 mm (22…14 AWG) apto para una temperatura de 105 °C (221 °F) o superior, aislamiento máx. de 1.2 mm Calibre de cable (3/64 pulg.). Ferrul según DIN 46 228/1. Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Puede ver o descargar publicaciones en http:/www.rockwellautomation.com/literature/. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o representante de ventas de Rockwell Automation correspondientes a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Página 13
Módulos de 16 puntos de salidas digitales surtidoras FLEX 5000 Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Página 14
Módulos de 16 puntos de salidas digitales surtidoras FLEX 5000 Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Página 15
Módulos de 16 puntos de salidas digitales surtidoras FLEX 5000 Notas: Publicación de Rockwell Automation 5094-IN004A-ES-P – Mayo de 2018...
Rockwell Automation mantiene información medioambiental actualizada sobre sus productos en su sitio web en http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, FLEX 5000, Logix5000, Studio 5000 Logix Designer, Rockwell Automation y Rockwell Software son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP es una marca comercial de ODVA, Inc.