Gessi 39897 Manual Del Usuario página 15

INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION -
INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装
рисунке. Для обеспечения герметичности на резьбе рекомендуется использовать лен (ВНИМАНИЕ:
все точки подключения на встроенном корпусе имеют внутреннюю трубную резьбу 1/2").
Закрепите корпус в стене, проверяя при помощи жидкостного уровня правильность положения.
ОСТОРОЖНО: уровень не должен быть расположен на низкой плоскости встраиваемого
корпуса потому, что она является наклонной!
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ (συνεχίζεται...)
Προετοιμάστε την υδραυλική και ηλεκτρική τροφοδοσία για το σώμα εντοιχισμού όπως αναφέρεται.
Περάστε το σώμα στην εσοχή που κάνατε προηγουμένως στον τοίχο.
υνδέστε τους σωλήνες παροχής στο σώμα ακολουθώντας τις ενδείξεις του σχήματος. Σας συνιστούμε
να χρησιμοποιήσετε στουπί για να διασφαλίσετε τη στεγανότητα στα σπειρώματα (ΠΡΟΣΟΧΗ: όλες οι
συνδέσεις στο ενσωματωμένο σώμα έχουν θηλυκά σπειρώματα G 1/2").
Σταθεροποιήστε το σώμα στο εσωτερικό του τοίχου εντοπίζοντας, με τη βοήθεια ενός αλφαδιού
αεροστάθμης, τη σωστή τοποθέτηση.
ΠΡΟΣΟΧΗ: μην ακουμπάτε το αλφάδι επάνω στο κάτω επίπεδο του σώματος εντοιχισμού επειδή έχει
κλίση!
安装 (继续...)
按照所示准备嵌入体供水和供电。
按照图中说明实施进水管与壳体的连接。 建议使用封胶带以保证螺纹接口处的密封性（注意：嵌入体上
的所有接头均为G 1/2"螺纹型母头接头）。
将壳体固定于墙体中，使用气泡水平仪确认壳体的位置正确。
将壳体放入事先在墙体上打出的空穴。
注意: 因为嵌入体下表面是倾斜的，不要将气泡水平仪放置在该平面上！
15